Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "opiat" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA OPIAT

opiat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA OPIAT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO OPIAT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «opiat» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

opiat

Opiat

Opiat jest wewnętrznym środkiem zaradczym, którego niektóre właściwości pochodzą z opium, który zawiera. Opiaty zostały sklasyfikowane pod kątem ich spójności i sposobu podawania z elektryfikacją i konfesją: wszystkie mogłyby być czyste w mniej lub bardziej wyraźnej postaci stałej, a także mogłyby być mieszane lub rozpuszczone dla ich absorpcji i skuteczności. W praktyce można było nazwać lekami opium wolnymi od opium, ale które poprzez pewne efekty uspokajające wykazują pewne podobieństwo, takie jak serdeczne i ściągające opiaty, które razem z opiatem Solomonem były niczym innym niż theriac zawierająca opium, powstała w Zachodniej Farmacji Morskiej w XVIII wieku. Un opiat est un remède d'application interne dont une partie des propriétés vient de l'opium qu'il contient. Les opiats étaient rangés du point de vue de leur consistance et de leur mode d'administration avec les électuaires et les confections : tous pouvaient être donnés purs sous forme solide plus ou moins prononcée, et se prêtaient aussi à un mélange ou une dissolution pour leur absorption et efficacité. En pratique, on a pu appeler opiat des remèdes dépourvus d'opium mais qui par certains effets calmants présentaient une certaine similitude, exemple l'opiat cordial et astringent, qui avec l'opiat Salomon qui lui, n'était autre qu'une thériaque contenant de l'opium, faisaient partie avec trois autres de la pharmacopée maritime occidentale au XVIIIe siècle.

Definicja słowa opiat w słowniku

Definicja opiatu w słowniku jest elektywna w przygotowaniu między opium; p. wew. powidełko. Pasta stosowana do czyszczenia zębów.

La définition de opiat dans le dictionnaire est électuaire dans la préparation duquel entre de l'opium; p. ext. électuaire. Pâte qui sert à nettoyer les dents.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «opiat» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM OPIAT


estropiat
estropiat
galapiat
galapiat
galoupiat
galoupiat
loupiat
loupiat
piat
piat
rapiat
rapiat

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OPIAT

opia
opiacer
opilatif
opilation
opiler
opilions
opime
opinant
opinante
opiner
opineur
opiniâtre
opiniâtrement
opiniâtrer
opiniâtreté
opinion
opiomane
opiomanie
opiophage
opisthobranche

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OPIAT

actionnariat
burgraviat
commissariat
fiat
immédiat
interprétariat
mercenariat
médiat
notariat
noviciat
ordinariat
partenariat
patriciat
plagiat
prolétariat
salariat
secrétariat
veniat
vicariat
volontariat

Synonimy i antonimy słowa opiat w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «OPIAT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «opiat» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa opiat

Tłumaczenie słowa «opiat» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA OPIAT

Poznaj tłumaczenie słowa opiat na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa opiat na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «opiat».

Tłumacz francuski - chiński

鸦片
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

opiáceo
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

opiate
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

नशा
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

أفيوني
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

опиат
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

opiáceo
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

প্রস্বাপন
260 mln osób

francuski

opiat
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

penenang
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Opiate
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

アヘン
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

아편 제
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

opiate
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

có chất nha phiến
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

ஓபியேட்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

उपशामक
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

uyuşturucu
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

narcotico
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

opiat
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

опиат
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

narcotic
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

οπιούχων
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

opiaat
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

opiat
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

opiat
5 mln osób

Trendy użycia słowa opiat

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «OPIAT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
70
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «opiat» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa opiat
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «opiat».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «OPIAT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «opiat» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «opiat» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa opiat w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OPIAT»

Poznaj użycie słowa opiat w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem opiat oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dictionnaire botanique et pharmaceutique...
Ophiloglosse , 592. Opiat , 5 1 6. Opiat d'hysope , ibid. Opiat de bétoine , ibid. Opiat de véronique , ibid. Opiat contre la phthisie , ibid. Opiat contre l'apoplexie , la paralysieet autres affections de nerfs , 517. Opiat purgatif dans la cachexie , ibid.
‎1817
2
L'Officine ou Répertoire géneral de pharmacie pratique...
François Laurent Marie Dorvault Labé (París). OPUT ARAB1QTE. Salsepareille pulv., 160 Coquilles de noi- selles torréfiées, Miel, Q. S. Squine d°, 30 Girones, N ° 4 Pour un opiat dont la dose sera de 24 à 30 centigrammes, matin et soir.
François Laurent Marie Dorvault, Labé (París), 1844
3
L'Officine
Opiat antigonorrhéique, (Pajot-Laforêt. ) Sacre 150,0 Gomme arabique.. £5,0 Ean de menthe... Q. S. 8 grammes, mat in et soir. (Pierq.) Opiat aatigont. et antirhrrmat (Valette.) i^nfiérnrtc palv. 3000 '□lm ta 4 2 grammes. Cannelle pulvérisée 125 ...
Francois Laurent Marie Dorvault, 1867
4
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
cet opiat jusqu'à un gros chaque fois. Prenez corne de cerf préparée & quinquina , de chaque une demi-once ; corail préparé & sel d'absynthe, de chaque un gros : faites un opiat avec le syrop de coings. La dose de cet opiat sera jusqu'à un ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1776
5
Dictionnaire de médecine et de thérapeutique médicale et ...
Eugène Bouchut, Armand Després. A utre. gîïzll;z. . . . . . . . . . . . . . . . . .}M 100Hmmmu. Mêlez. A prendre gros comme une forte noisette ; quatre fois par jour, dans du pain à chanter . Opiat antidysentériqae. Thériaque. . . . . . . . . . . . . . .
Eugène Bouchut, Armand Després, 1873
6
Manuel des Dames de charité...
204 ' Opiat martial purgatif _ , ib. Opiat urgatif contre Phydropisie. ' 305 Opiat fiébrifuge et purgatif contre les fièvres inter« mittentes. - _ 206 Opiat contre la fièvre quarte. _ 203 Opiat fébrifuge pour les personnes dont l'a poitrine est délicate.
Capuron, 1816
7
Nouvelles formules de medecine
Opiat febrifuge. ibid Opiat pour la fièvre quarte. 8j Opiat vulneraire. 86 Optât vulneraire febrifuge. 87 Opiat contre l'epilepsie. ibid Opiat martial correctif. 8 8 Opiat cordial. . - 89 Opiat hysterique. ibid Opiat stomachique. . 90 Opiat contre les vers.
Pierre Garnier, 1726
8
Encyclopedie ou dictionnaire universel raisonne des ...
Fortuné Barthélemy de Félice, Denis Diderot !r deux gros; rhubarbe 8c jalap , de chaque un gros: mèlez, faites avec le syrop de mercuriale , un opiat' dont la dose sera jusqu'à un gros. Opiats cmmënagogues. Prenez d'électuaire de baies de ...
Fortuné Barthélemy de Félice, Denis Diderot, 1776
9
Nouvelles formules de médecine latines et françoises, pour ...
Opîar febrif'nge. ibid Opiat pour la fièvre quarte. 3; Opiat vulneraire. 86 Opiat vulnetaire febrifuge. 87 'Opîat contre l'epilepfie. ibid. Opiat martial c'or'rPeétifl S 8 » Opiat cordial. 'A' R 89 Opiat hyfterique. ibi d. Opiat flcomachique. ' l 90 Opiat ...
Pierre Garnier, 1716
10
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Universel Raisonné Des ...
Prenez de la conserve de grande consoude, une once; du corail préparé & des trochisñ ques de karabé, de chaque deux gros; du cachou & du sang de dragon , de chaque un gros 8c demi: formez de ce mèlange un opiat avec le sirop de ...
Fortuné Barthélemy ¬de Félice, 1776

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «OPIAT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo opiat w wiadomościach.
1
Agenda russe en France du 13 au 20 mars
C'est quoi ? Concert de chansons traditionnelles russes, romances classiques et contemporaines du trio de Katia Jigalovskaïa « Vot opiat' ... «Le Courrier de Russie, Mar 15»
2
C'est arrivé le 3 novembre 1667La formule de la thériaque rendue …
... Baies de Laurier, Myrrhe, Gentiane réduit en poudre et mélangé à du miel et à du genièvre pour constituer un électuaire liquide (Opiat). «Le Généraliste, Lis 14»
3
Etre un couple aussi prescripteur que Victoire de Taillac et …
... design à l'ancienne et de noms joliment désuets comme l'Eau de la Belle Haleine, la Pommade Virginale, l'Huile Antique ou l'Opiat Dentaire ... «Les Échos, Lip 14»
4
Scène de la beauté parisienne
Par coquetterie, le couple enlève un « l » à Bully et imagine des pommades, des parfums à l'eau, des savons superfins et même un opiat ... «Madame Figaro, Mar 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Opiat [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/opiat>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z