Pobierz aplikację
educalingo
or

Znaczenie słowa "or" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA OR

or


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA OR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO OR

złoto

Złoto to pierwiastek chemiczny o symbolu Au i liczbie atomowej 79. Jest to cenny metal bardzo poszukiwane i cenione jako ozdoby lub monet od zarania dziejów. Ten naturalny metalu w postaci wiórów, które zostały zmielone w postaci proszku lub płatków przez erozję mechaniczną. Różne formy jego dystrybucji w stanie naturalnym są żyły, włączenie w ultrazasadowych skał, osady aluwialne powstałe w wyniku erozji rzecznej skał. Czyste złoto stanowi metal szlachetny, najbardziej plastyczny i sferoidalnego znanych metali jak gęste i miękkie. Jest to jasny żółty metal, który nie utlenia lub powietrze lub woda: fakt, że zachowuje swój blask, postrzeganej jako estetyczne przez wszystkich kulturach ludzkich, daje mu wiele ze swojej wartości. On został oparty system standardu złota przed uchyleniem porozumienia z Bretton Woods w 1971 roku ilość złota wydobytego przez ludzkość od początku szacowana jest na koniec 2010 roku do 166 kt, który odnosi się tylko do objętości odpowiadającej sześcianu o krawędzi dwudziestu metrów.

Definicja słowa or w słowniku

Definicja złota w słowniku to metal szlachetny, jasnożółty, miękki, bardzo gęsty, bardzo plastyczny i bardzo ciągliwy, nie ulegający zmianom w powietrzu, wodzie i kwasach, który zwykle występuje w natywnej postaci. bryłki lub blask. Ten metal w stanie macierzystym.

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OR

oque · oracle · oraculaire · oraculeux · orage · orageusement · orageux · oraison · oral · oralement · oralisation · oralité · orang · orang-outan · orange · orangé · orangeade · orangeat · oranger · orangeraie

Synonimy i antonimy słowa or w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «OR»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «or» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «or» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA OR

Poznaj tłumaczenie słowa or na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa or na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «or».
zh

Tłumacz francuski - chiński

黄金
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

oro
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

gold
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

सोना
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

الذهب
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

золото
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

ouro
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

স্বর্ণ
260 mln osób
fr

francuski

or
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

emas
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Gold
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

ゴールド
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

emas
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

vàng
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

தங்கம்
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

सोने
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

altın
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

oro
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

złoto
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

золото
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

aur
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

χρυσός
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

goud
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

guld
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

gull
5 mln osób

Trendy użycia słowa or

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «OR»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa or
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «or».

Przykłady użycia słowa or w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «OR»

Słynne cytaty i zdania ze słowem or.
1
Claude Tillier
L'intelligence c'est l'étoffe, l'éducation est la teinture, or quand la teinture est mauvaise, elle gâte l'étoffe.
2
Swami Vivekananda
La joie et la tristesse sont toutes deux des chaînes ; l’une est en or et l’autre est en fer, mais elles sont également faites pour nous enchaîner et nous empêcher de réaliser notre vraie nature.
3
Anaïs Nin
Le seul alchimiste capable de tout changer en or est l'amour. L'unique sortilège contre la mort, la vieillesse, la vie routinière, c'est l'amour.
4
Antoine Loisel
Or vaut ce qu'or vaut.
5
Léopold Sédar Senghor
Seul le rythme provoque le court-circuit poétique et transforme le cuivre en or, la parole en verbe.
6
Dimtcho Debelianov
Nous sommes tous venus au monde tout à fait de la même manière, or le joug que nous portons n'est pas pareil pour tout le monde.
7
Tomas Gutiérrez Alea
C'est dans la boue qu'on trouve le plus bel or !
8
J. R. R. Tolkien
Tout ce qui est or ne brille pas. Tout ceux qui errent ne sont pas perdus.
9
Alexandre Pothey
Dieu a donné à l’homme l’intelligence pour résister aux rigueurs de la nature ; or contre les rhumes de cerveaux, il y a les perruques.
10
Mary Wilson Little
Le silence est la seule chose en or que les femmes détestent.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OR»

Poznaj użycie słowa or w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem or oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
D'or et de cendres: la mort et les funérailles des princes ...
Les funérailles sont à la fin du Moyen Age l'une des grandes cérémonies mettant en scène le pouvoir souverain.
Murielle Gaude-Ferragu, 2005
2
Les métamorphoses ou l'âne d'or
Ainsi Myrmex traníi porté dejoye , & souhaitant, aux dépens de ía fidélité , recevoir 6c tenir en ses mains l'or qu'il avoit vu pour son malheur , va trouver Philésitére, & lui conte , qu'enfin après bien des peines , il étoit venu about de ce qu'il ...
Apulée, Compain de Saint-Martin, 1707
3
L'Or gris
Des personnes âgées alimentées avec des croquettes pour animaux, d’autres brutalisées, insultées, enfermées, ces exemples nourrissent régulièrement les rubriques des faits divers.
François Nénin, Sophie Larpart, 2011
4
Or dans la nuit
On connaît le merveilleux livre que composa Jean Giraudoux, sous le titre Littérature, en réunissant un certain nombre d'essais : un de ces volumes qui traversent le temps.
Jean Giraudoux, 1969
5
Une Vie en Or
Ce livre captivant est un formidable rem de pour le c ur et l'esprit.
Lana Monnier, 2011
6
L'or et les esclaves: histoire des forts du Ghana du XVIe au ...
Du XVIe au XVIIIe siècle, les Européens édifient un impressionnant ensemble de forts sur les côtes du Ghana, où ils achètent massivement de l'or et des esclaves.
Jean-Michel Deveau, 2005
7
La langue du siècle d'or: syntaxe et lexique de l'espagnol ...
La langue du Siècle d'Or souligne les ambiguïtés, les équivoques, les erreurs - lexicales ou syntaxiques - dont les étudiants doivent se méfier : elle est donc une clef très utile à l'exacte intelligence des textes classiques, qu'il ...
Pierre Dupont, 1994
8
J'aurai de l'or: En Amazonie, dans les ténèbres de l'Eldorado
C'est une nouvelle ruée vers l'or qui se déroule en Amazonie, entre le Brésil, le Surinam et la Guyane française.
Olivier WEBER, 2010
9
Ma chambre au Triangle d'or
Après Ma Ligne 13 et Ça va mal finir, Pierre-Louis Basse publie Ma chambre au Triangle d'or, dernier volet d'une trilogie sociale croisant la fiction et le reportage.
Pierre-Louis Basse, 2006
10
XIII - tome 17 - L'Or de Maximilien
Pourchassés par la justice américaine, XIII et ses amis sont contraints de fuir le Costa Verde où ils ont découvert un mystérieux message devant les mener à 100 000 pesos-or à l'effigie de l'empereur du Mexique Maximilien.
Jean Van Hamme, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «OR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo or w wiadomościach.
1
L'or repart à la baisse après son brusque décrochage
LONDRES/NEW YORK, 22 juillet (Reuters) - L'or est reparti à la baisse mercredi testant à nouveau des plus bas de cinq ans et interrompant ... «Les Échos, Lip 15»
2
Un trio en or
L'Alsace s'est enrichie à ces “France”, entre les titres de Perrine Clauzel (2), Spiesser et Blaise, l'argent pour Marotte et Frech, le bronze à ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, Lip 15»
3
Or: pas de catalyseur, l'once casse les 1.100 dollars.
Au terme du premier fixing du jour sur le marché de référence de Londres, l'once d'or fin cotait 1.096,8 dollars (- 8,8 dollars par rapport au ... «Le Figaro, Lip 15»
4
VIDEO - Découvrez la bande-annonce de "Dheepan", la Palme d'or
EVENEMENT - Tout auréolé de sa Palme d'or, lors du dernier Festival de Cannes, le film de Jacques Audiard, "Dheepan", sort en France, le 26 ... «metronews, Lip 15»
5
L'or au plus bas depuis cinq ans : est-ce le moment d'acheter ?
L'absence de pression inflationniste dans le monde et la vigueur du dollar causée par la perspective d'une hausse prochaine des taux ... «Le Figaro, Lip 15»
6
OR : Les raisons du déclin
L'or a fortement chuté en ce début de semaine (-3.3%) atteignant ainsi un plus bas de 5 ans, après un point haut en 2011 à plus de 1900 ... «Zonebourse.com, Lip 15»
7
Or : une cible sous les 1000 $ ?
En cause ici notamment, la tendance baissière du pétrole avec le retour de l'Iran sur les marchés qui risque de maintenir l'or noir sous pression ... «La Bourse au Quotidien, Lip 15»
8
Euro 2015 - Rudy Gobert : "On veut remporter cette médaille d'or"
EURO 2015 – A 45 jours du début de l'Euro 2015 en France, l'équipe de France a enfin lancé sa préparation en étant au grand complet. «metronews, Lip 15»
9
Que se passe-t-il avec les cours de l'or?
Que ce soit avec les liquidations ou les spéculations sur une baisse de l'or. C'est-à-dire vendre l'or short avec les contrats à terme or, ces ... «BullionVault FR, Lip 15»
10
François Hollande en Côte-d'Or ce jeudi (actualisé)
Le président de la République François Hollande sera en Côte-d'Or ce jeudi pour une visite qui durera la matinée. Le service de presse de la ... «Bien Public, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Or [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/or>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL