Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "orthopnée" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ORTHOPNÉE

orthopnée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ORTHOPNÉE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ORTHOPNÉE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «orthopnée» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

orthopnoë

Orthopnée

Ortopesja lub trudności z oddychaniem, to trudność w oddychaniu w pozycji leżącej, poprawiona w pozycji siedzącej lub stojącej. Jest wykrywany w następujących patologiach: ▪ Lewa niewydolność serca, której jest charakterystyczna. Nocturne, może być szyfrowane przez liczbę poduszek potrzebnych do snu dobrze. Znajduje się w ostrym obrzęku płuc, który jest końcowym etapem niewydolności lewej komory; ▪ u niektórych astmatyków podczas ataku astmy jest to czynnik ciężkości; ▪ w przewlekłej obturacyjnej chorobie płuc; ▪ podczas rzadkiego dwustronnego porażenia przeponowego. Ortopesja jest przeciwna platypnie, która odnosi się do duszności występującej w pozycji stojącej. ▪ Portal medycyny ... L' orthopnée, ou dyspnée de décubitus, est une difficulté respiratoire en position couchée, améliorée en position assise ou debout. Elle est décelée dans les pathologies suivantes : ▪ l'insuffisance cardiaque gauche, dont elle est caractéristique. Nocturne, elle peut être chiffrée par le nombre d'oreillers nécessaires pour bien dormir. Elle est repérée dans l'œdème aigu pulmonaire qui est le stade terminal de l'insuffisance ventriculaire gauche ; ▪ chez certains asthmatiques lors d'une crise d'asthme, c'est alors un facteur de gravité ; ▪ chez des insuffisants respiratoires chroniques obstructifs ; ▪ au cours des rares paralysies diaphragmatiques bilatérales. L'orthopnée s'oppose à la platypnée qui désigne les dyspnées survenant en position debout. ▪ Portail de la médecine...

Definicja słowa orthopnée w słowniku

Definicja ortofnei w słowniku jest trudna do oddychania w pozycji leżącej i wymaga od pacjenta wstania lub siedzenia.

La définition de orthopnée dans le dictionnaire est difficulté à respirer en position couchée et qui oblige le malade à se tenir debout ou assis.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «orthopnée» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ORTHOPNÉE


apnée
apnée
dyspnée
dyspnée
eupnée
eupnée
hyperpnée
hyperpnée
hypopnée
hypopnée
polypnée
polypnée
tachypnée
tachypnée

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ORTHOPNÉE

orthopantomographie
orthopédagogie
orthopédie
orthopédique
orthopédiquement
orthopédiste
orthophonie
orthophoniste
orthophosphate
orthophrénie
orthopraxie
orthoptère
orthoptères
orthopticien
orthopticienne
orthoptie
orthoptique
orthoptiste
orthorhombique
orthorhynque

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ORTHOPNÉE

abandonnée
amenée
année
araignée
cheminée
condamnée
coordonnée
demi-journée
destinée
donnée
guinée
journée
matinée
menée
méditerranée
née
poignée
randonnée
subordonnée
tournée

Synonimy i antonimy słowa orthopnée w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ORTHOPNÉE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «orthopnée» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa orthopnée

Tłumaczenie słowa «orthopnée» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ORTHOPNÉE

Poznaj tłumaczenie słowa orthopnée na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa orthopnée na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «orthopnée».

Tłumacz francuski - chiński

端坐
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

ortopnea
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

orthopnoea
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

ऑर्थोप्निया
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

ضيق النفس الاضطجاعي
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

ортопноэ
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

ortopneia
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

orthopnoea
260 mln osób

francuski

orthopnée
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

orthopnoea
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Orthopnoe
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

orthopnoea
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

orthopnoea
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

orthopnoea
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

orthopnoea
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

orthopnoea
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

सरळ
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

ortopneye
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

ortopnea
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

ortopnoe
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

ортопное
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

ortopnee
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

ορθόπνοια
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

ortopnee
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

ortopné
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

ortopné
5 mln osób

Trendy użycia słowa orthopnée

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ORTHOPNÉE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
42
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «orthopnée» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa orthopnée
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «orthopnée».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ORTHOPNÉE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «orthopnée» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «orthopnée» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa orthopnée w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ORTHOPNÉE»

Poznaj użycie słowa orthopnée w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem orthopnée oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
L'insuffisance cardiaque aiguë
Ainsi, la présence d'une orthopnée multiplie par 2,2 la probabilité d'une insuffisance cardiaque ; l'existence d'une dyspnée paroxystique nocturne multiplie cette probabilité par 2,6 (6). Dyspnée d'effort La dyspnée d'effort est le symptôme le ...
Alexandre Mebazaa, Didier Payen, 2008
2
Urgences médico-chirurgicales de l'adulte
L'orthopnée est une dyspnée de décubitus, qui oblige les patients à respirer en position assise. L'orthopnée est très souvent associée à l'œdème pulmonaire aigu cardiogénique (OAPc) car la position allongée majore le retour veineux.
Pierre Carli, 2004
3
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
Delà vient qu'il y a dans la péri- pneumonie 8c dans toute* les affections nommées afthmatiques , une orthopnée. Elle atrive auffi né ceffairement dans l' efquinancie vio lente , 8c lorfque les mufcles internes du larynx étant enflammés , gênent ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1772
4
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
Delà vient qu'il y a dans la péripneumonie 8c dans tou-tes les afsections nommées asthmatiques , une orthopnée. Elle arrive aussi nécessairement dans l' esquinancie violente , 8c lorsque les muscles internes du larynx étant enflammés  ...
Panckoucke, 1772
5
Le grand vocabulaire françois
Delà vient qu'il y a dans la péri- pneumonie & dans toutes les affections nommées asthmatiques , une orthopnée. F.lle atrive aulîì nécessairement dans l' esquinancie violente , Sc lorsque les muscles internes du larynx étant enâammés ...
6
Dictionaire des sciences médicales
Si l'on consulte en effet les auteurs qui se sont occupés de cette affection , ou voit qu'ils ont pris pour un catarrhe suffocant , les uns une orthopnée symptômatique , les autres une asphyxie , ceux-ci une vomique qui crève dans le poumon et ...
7
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: médecine
L'orthopnée fymptomatique peut tenir à un obstacle mécanique ou à un état purement nerveux : il saut ranger parmi les causes mécaniques de l'orthopnée , les péripneumonies intenses ou fort étendues , le catarrhe pulmonaire accompagné ...
Victor d'Azyr, 1824
8
Médecine, contenant 1° l'hygiène, 2° la pathologie, 3° la ...
L'orthopnée symptomatique pent tenir à an obstacle mécanique ou à un étai purement nerveux : il saut ranger parmi les causes mécaniques de l'orthopnée, les péripneumonies intenses ou fort étendues , le catarrhe pulmonaire accompagné ...
9
Nosologie methodique
Orthopnée' causée par un lipome. A. . Un homme avoit dans la poitrine un stéatome du poids de fix livres, qui Pétouffa après lui avoir causé des tour? mens inexprimables. Voyez un cas semblable dans Bonet," fèpzzlclzret. obsèrvar.
François Boissier de Sauvages, 1772
10
Eléments de médecine pratique
On doit rapporter à cette espèce la dyspnée et l'orthopnée produites par l'œdème du poumon. VI. La dyspnée graisseuse , qui attaque les personnes extrêmement grasses. VII. La dyspnée tiiorachique , produite par la lésion ou la mauvaise ...
William Cullen, 1819

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ORTHOPNÉE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo orthopnée w wiadomościach.
1
Insuffisance cardiaque chronique : 20 « perles » sur l'épidémiologie …
Cela comprend essentiellement la présence ou non d'une orthopnée, la mesure régulière du poids, l'estimation de la pression veineuse ... «Cardiologie Pratique, Wrz 14»
2
Insuffisance cardiaque aiguë : diagnostic, évaluation et investigations
... cardiaque aiguë est basé sur une constellation de symptômes (par exemple, orthopnée et essoufflement à l'effort) et de signes (par exemple, ... «Cardiologie Pratique, Cze 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Orthopnée [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/orthopnee>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z