Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "palestre" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PALESTRE

palestre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PALESTRE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PALESTRE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «palestre» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
palestre

palestra

Palestre

Palestra była w starożytnej Grecji miejscem walki i innych ćwiczeń fizycznych. W przeciwieństwie do gimnazjum należącego do miasta, palestra jest prywatna, a nie miała toru wyścigowego. Budynki te były budowane kosztem państwa lub euergete, jak to było zrobione wiele w starożytności. Palestrę umieszczono pod kierunkiem pedotribe. To nie tylko sportowa infrastruktura, palestra jest wysokim miejscem nauczania greckiego i jest centralnym budynkiem w kulturze greckiej. W tym kontekście zostanie wywieziony do wszystkich obszarów wpływających na kulturę grecką, dlatego znajdą się one powszechnie w Azji Mniejszej, ale również na Bliskim Wschodzie, to znaczy we wszystkich miejscach, w których Grecy wykonali swoje hegemonia kulturalna. Jest to część greckiej koncepcji urzeczywistnionego człowieka, koncepcji odzyskanej później przez Rzymian i które Juvenal zsyntetyzował przez jego mane sana w corpore sano ... La palestre était, dans la Grèce antique, le lieu où l'on pratiquait la lutte et les autres exercices physiques. À la différence du gymnase qui appartient à la Cité, la palestre est privée, et elle ne disposait pas de piste de course. Ces édifices étaient construits aux frais de l'État ou d'un évergète, comme cela se faisait beaucoup dans l'Antiquité. Les palestres étaient placées sous la direction d'un pédotribe. Plus qu'une simple infrastructure sportive, la palestre est un haut lieu de l'éducation grecque et il s'agit d'un bâtiment central dans la culture grecque. Il sera à cet égard exporté dans toutes les aires d'influence de la culture grecque, on le retrouvera ainsi communément en Asie Mineure mais aussi au Moyen-Orient, c'est-à-dire dans tous les lieux où les Grecs ont exercé leur hégémonie culturelle. Il fait partie de la conception grecque de l'homme accompli, conception récupérée plus tard par les Romains et que Juvénal synthétisa par son « mens sana in corpore sano...

Definicja słowa palestre w słowniku

Definicja palestry w słowniku jest publicznym miejscem, w którym uczy się i ćwiczy ćwiczenia sportowe: zapasy, gimnastyka, skoki, omawianie itp. Wszystkie ćwiczenia praktykowane w tym miejscu.

La définition de palestre dans le dictionnaire est lieu public où l'on enseignait et pratiquait les exercices athlétiques: lutte, gymnastique, saut, lancement du disque, etc. Ensemble des exercices pratiqués dans ce lieu.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «palestre» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PALESTRE


alpestre
alpestre
bourgmestre
bourgmestre
extra-terrestre
extra-terrestre
extraterrestre
extraterrestre
homme-orchestre
homme-orchestre
mestre
mestre
oestre
oestre
orchestre
orchestre
pédestre
pédestre
quadrimestre
quadrimestre
rupestre
rupestre
semestre
semestre
senestre
senestre
sylvestre
sylvestre
sénestre
sénestre
séquestre
séquestre
terrestre
terrestre
trimestre
trimestre
vaguemestre
vaguemestre
équestre
équestre

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PALESTRE

paléosol
paléothérium
paléotropical
paléozoïque
paléozoologie
paleron
palestine
palestinien
palestinienne
palestino-musulman
palestino-progressiste
palestrique
palet
palethnologie
paletot
palette
paletter
palettisation
palettiser
palétuvier

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PALESTRE

astre
aéroterrestre
bistre
cadastre
circumterrestre
cosmi-terrestre
cyclo-pédestre
désastre
illustre
infra-terrestre
lacustre
lustre
ministre
monstre
piastre
registre
sinistre
supra-terrestre
supraterrestre
ultra-terrestre

Synonimy i antonimy słowa palestre w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PALESTRE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «palestre» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa palestre

Tłumaczenie słowa «palestre» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PALESTRE

Poznaj tłumaczenie słowa palestre na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa palestre na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «palestre».

Tłumacz francuski - chiński

体育场馆
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

palaestra
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

palaestra
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

अखाड़ा
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

معهد المصارعة
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

палестра
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

palestra
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

মল্লক্রীড়ার বিদ্যালয়
260 mln osób

francuski

palestre
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

Palaestra
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

palaestra
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

パライストラ
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

체육관
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

palaestra
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

trường đấu vật
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

palaestra
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

palaestra
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

Eski Yunanistanda spor salonu
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

palaestra
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

palestra
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

палестра
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

palestră
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

παλαίστρα
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

Palaestra
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

Palaestra
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

palaestra
5 mln osób

Trendy użycia słowa palestre

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PALESTRE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
89
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «palestre» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa palestre
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «palestre».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PALESTRE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «palestre» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «palestre» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa palestre w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PALESTRE»

Poznaj użycie słowa palestre w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem palestre oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
De la gymnastique aux sports modernes: histoire des ...
Ces épreuves se déroulent à la palestre ou au gymnase (3). 11 y aurait lieu, croyons-nous ... M. DELORME a tenté d'apporter quelque netteté dans la représentation des rapports du gymnase et de la palestre (cf. loc. cit., chap. 9 : « Palestre et ...
Jacques Ulmann, 1977
2
Bibliographie de la France
[1509 Bataille de Marignan (Melegnano), 8 juin 1859; par Doré. Paris, imp. lith. Turgis. . . . . . . . . . . . [I570 Bataille de Montebello. Paris, imp. lith. Lanoue, édi.. . . . . .. [1571 Bataille de Montebello. — Bataille de Palestre. -- Bataille de Magenta.
3
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
La longueur de la palestre étoit réglée par stades , qui valoit chacun i2f pas géométriques , & le nom de stade s'appliquait à l'arene fur laquelle on couroit. Vitruve nous a donné dans son Architecture , lio. V. ch. xj. la description & le plan d'une ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1774
4
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
La longueur «le la palestre étoit réglée par stades, qui valoient chacun I2j pas géométriques , & le nom de stade s'appliquoit à î'arene fur laquelle on couroit. Vitruve nous a donné dans son Architecture , liv. V, ch. II, la description & le plan  ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert, 1780
5
Les capitales de cité des provinces de Belgique et de ...
Une autre caractéristique que partage la majorité des thermes du nord de la Gaule réside dans la surface réduite de la palestre et l'absence de piscine froide extérieure. Même les plus grands thermes, ceux de Sainte-Barbe à Trèves, en sont ...
Catherine Coquelet, 2011
6
LA COMPÉTITION EN GRÈCE ANTIQUEAGON: Généalogie, évolution, ...
Il s'agit de la palestre et du gymnase. L'étymologie est parlante : le gymnase est un lieu où l'on s'exerce gymnos (nu) et la palestre, palaistra, un lieu où l'on s' exerce à la lutte (palaistês, palaismosunê). Nous insistons sur le terme "exercice"  ...
Marc Durand, 1999
7
Les oeuvres de Plaute: en latin et en françois
PALESTRE. Quelle est cette voix que j'entends près de moi? AMPELISQUE. Que j'ai de peur ! qui parle ici ? PALESTRE. O bonne & secourable Déesse Espérance, jevous supplie de me secourir. AMPELISQUE. C'est une Femme, je le ...
Titus Maccius Plautus, Anne Lefevre, Henri Philippe de Limiers, 1719
8
Comedie de Plaute
PALESTRE. O bonne & secourable Déesse Espérance, yi vous supplie de me secourir. AMPELISQUE. C'est une femme , je le connois â la voix- PALESTRE. 1 Me tirera-r-elle de la peur où je fuis ? A M PEL ISQUE. C'est assurément une voix  ...
Titus Maccius Plautus, 1683
9
Comédies
PALESTRE. Qui m'appelle ? T R A С H A U O N. Ho, Ampelifque? A M P E L I S QU E. Je vous prie, qui eft- ce qui m'appelle? PALESTRE. Qui m'a nommée; T R A С H A L I O N. Regardez derriere vout. PALESTRE. O toy ! qui es toute mon  ...
Titus Maccius Plautus, Tanneguy Le Fèvre, 1691
10
Dictionnaire universel francois et latin ... avec des ...
PALESTRE , f. f. C'étoit chez les Grecs un édifice public où les jeunes gens s' éxerçoient à la lutte « ou à la course , &c. Voyez VITRUVE. Palafira. II vient du Grec ircAe/rj*» lutte. Ici dans la Palestre unie , Les Lutteurs font tous leurs efforts.

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PALESTRE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo palestre w wiadomościach.
1
VIDEO. Holi-run: 3.500 coureurs et des milliers de couleurs à …
... il n'y avait aucune affiche. Il y a bien un panneau à coté de chez moi, mais il affiche les évènements de ... la Palestre à Antibes. Thor_du_06. «Nice-Matin, Lip 15»
2
Actualité du 6 juillet: On se fait la bise!
Le prochain rendez-vous est prévu aujourd'hui, entre 13h30 et 16 heures, à la Palestre d'Iberville. Gratuite, l'activité s'adresse aux enfants de 6 ... «Canada Français, Lip 15»
3
Du manga au jeu : Saint Seiya Omega Ultimate Cosmo
En tant que nouveau Chevalier de Pégase, Kôga rencontrera, au cours de sa formation à Palestre, de précieux alliés qui l'épauleront dans sa ... «JeuxVideo.com, Lip 15»
4
Actualité du 25 juin: club de lecture et baseball
Baseball: La quatrième édition du tournoi provincial moustique prend son envol ce soir, à 19 heures, sur les terrains de balle de la Palestre, ... «Canada Français, Cze 15»
5
Appel d'offres lancé pour la palestre de gymnastique à l'Arpidrome
GYMNASTIQUE. La publication de l'appel d'offres pour la construction de la palestre de gymnastique à l'Arpidrome vient mettre un terme à ... «Charlesbourg Express, Cze 15»
6
SAIN-LAURENT-SUR-SAÔNE (01) À vos baskets pour La Palestre
Mardi, le 26e cross de La Palestre espère dépasser les 120 ... Le cross de La Palestre est un incontournable rendez-vous des joggers voulant ... «Le JSL, Maj 15»
7
1800 fans à la Palestre pour Chantal Goya au Cannet
Ce dimanche après-midi, à la Palestre, 1800 spectateurs l'ont applaudie dans son spectacle La Planète mystérieuse, créé il y a trente ans par ... «Nice-Matin, Kwi 15»
8
Pourquoi tant d'annulations de spectacles à La Palestre du Cannet?
Une mauvaise habitude ! Depuis le début de l'année, les annulations se multiplient à La Palestre, la salle de spectacles municipale. Le Lac ... «Nice-Matin, Mar 15»
9
Boxe: un championnat d'Europe au Cannet le 17 avril
Ce sera d'ailleurs à nouveau le cas, le vendredi 17 avril prochain à la Palestre, avec pour summum des 8 combats professionnels programmés ... «Nice-Matin, Mar 15»
10
La construction de la palestre à l'Arpidrome crée de l'impatience
Un an après la fusion des clubs de gymnastique de la région de Québec, les athlètes attendent encore après la nouvelle palestre à l'Arpidrome ... «Charlesbourg Express, Lut 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Palestre [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/palestre>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z