Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "panty" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PANTY

panty play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PANTY

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PANTY

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «panty» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Rajstopy

Panty

Majteczką są majtki obejmujące pępek i opadające na udach, formowane w paski, przypominające szczupłe krótkie spodenki lub koszulkę kolarską. Wygląd mini spódnicy, wprowadzony przez angielską stylistkę Mary Quant, sprzyjał pojawieniu się majtek w połowie lat sześćdziesiątych. Pierwsze krótkie majtki Lejaby pojawiły się już w 1964 roku. Pod koniec lat sześćdziesiątych firma bielizna Scandale również tworzy jej majteczkę i wykorzystuje Parisiennes projektanta Kiraz jako obraz kampanii reklamowej. Od 2006 roku to legginsy, których wrzeciono było przodkiem, odstraszając majteczkę. Jednakże, majtki wydaje się odrodzić od popiołów od początku XXI wieku, z modnymi materiałami, tendencjami koronki. W ten sposób majtki są między legginsami na podwórzu i bieliźnie, a także bielizna jako dodatek do mody. Un panty est culotte couvrant le nombril et descendant sur les cuisses, en textile moulant, ressemblant à un short long serré ou à un maillot de cycliste. L'apparition de la mini-jupe, introduite par la styliste anglaise Mary Quant, à favorisé l'apparition du panty au milieu des années 1960. Les premiers panty slip de Lejaby sont commercialisés dès 1964. À la fin des années 1960, la société de lingerie Scandale crée elle aussi son panty et utilise les Parisiennes du dessinateur Kiraz comme image de campagne publicitaire. Depuis 2006, c'est le leggings dont le fuseau fut l'ancêtre, qui détrône le panty. Toutefois, le panty semble renaître de ses cendres depuis le début du XXIe siècle, avec des matières à la mode, des dentelles tendances. Le panty est ainsi entre un leggings court mi cuisse et une lingerie, se portant aussi bien comme lingerie que comme accessoire de mode.

Definicja słowa panty w słowniku

Definicja majtek w słowniku to skróty nóg.

La définition de panty dans le dictionnaire est gaine-culotte à jambes.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «panty» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PANTY

pantogreffe
pantoire
pantois
pantomètre
pantomime
pantomimique
pantophobie
pantoptère
pantoptose
pantothénique
pantouflage
pantouflard
pantouflarde
pantoufle
pantoufler
pantouflier
pantouflière
pantoum
pantoute
panuche

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PANTY

garden-party
liberty
party
pénalty
royalty
surprise-party
zloty

Synonimy i antonimy słowa panty w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PANTY»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «panty» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa panty

Tłumaczenie słowa «panty» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PANTY

Poznaj tłumaczenie słowa panty na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa panty na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «panty».

Tłumacz francuski - chiński

内裤
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

bragas
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

panty
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

पैंटी
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

اللباس الداخلي
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

трусиков
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

calcinha
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

ভোদার
260 mln osób

francuski

panty
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

seluar
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Höschen
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

パンティー
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

팬티
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

panty
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

panty
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

ஜட்டியை போடு
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

panty
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

külot
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

collant
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

panty
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

трусиків
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

pentru chiloți sau pantalonași
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

κιλότες
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

broekie
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

trosa
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

truse
5 mln osób

Trendy użycia słowa panty

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PANTY»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
92
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «panty» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa panty
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «panty».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PANTY» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «panty» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «panty» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa panty w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PANTY»

Stale udoskonalamy educalingo. Już wkrótce uzupełnimy sekcję bibliograficzną o fragmenty z książek, w których użyto słowa panty.

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PANTY»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo panty w wiadomościach.
1
Attention, soleil et esthétique ne font pas toujours bon ménage !
Les précautions : la grosse contrainte avec une chirurgie du corps, c'est le port d'un panty, sorte de gaine moulante, qu'il faut garder au moins ... «E-santé, Lip 15»
2
Liposuccion : qu'est-ce que c'est, comment se déroule l'opération et …
Des œdèmes peuvent aussi apparaitre mais le port d'un panty va permettre de limiter son étendue et aider à la rétraction de la peau. «Maxisciences, Lip 15»
3
Kim Kardashian, ultra moulée pour prendre l'avion
Pour le moment, sa deuxième grossesse ne se voit pas encore très bien, elle peut dire merci au panty gainant qui lui permet de garder un ... «Puretrend.com, Cze 15»
4
Sous-vêtements KTM Girls & Drawings
Cette culotte panty de coupe sportive est conçue en coton. Le style jeune se dessine via un coeur placé sur le côté droit de la hanche à l'avant ... «Le Repaire des Motards, Cze 15»
5
Loud & Proud fête ses queer kids à la Gaité Lyrique
C'est donc avec fierté et en panty strassé que la Mother te le présente ! Quelle belle idée pour débuter l'été ! En proposant pour la première fois ... «Mother Shaker, Cze 15»
6
Joyeux anniversaire Kate Upton ! Le top pulpeux fête ses 23 ans
Kate Upton l'a bien compris et porte fièrement le panty, et ce depuis l'année dernière, dans cette superbe couverture où elle rendait hommage ... «Staragora, Cze 15»
7
Mode: la gaine sous toutes ses coutures
Si par exemple, vous souhaitez privilégier un usage gainant spécifique, sans axer sur le côté sexy, le panty est le modèle le plus recommandé. Celui-ci est en ... «L'express.mu, Kwi 15»
8
Wakabayashi et Sushio : une paire hors pair !
En effet, de Panty & Stocking à Kill la Kill, ils ont été amenés à travailler sur des projets aussi bien osés qu'originaux ! Rencontre avec ce duo ... «Journal du Japon, Kwi 15»
9
Japan Anima(tor)'s Exhibition : retour sur les épisodes précédents …
Lorsque l'on lâche un peu la bride à cet ancien de Gainax, cela donne Panty & Stocking with Garterbelt (le titre du présent court étant un ... «Journal du Japon, Kwi 15»
10
Wonderbra, Dim, Spanx : notre shopping shapewear pour une …
Des cuisses affichées sous une robe moulante ou sous un pantalon, on mise sur le panty. Différentes longueurs, différentes couleurs, plus ou ... «Puretrend.com, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Panty [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/panty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z