Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "parsi" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PARSI

parsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PARSI

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PARSI

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «parsi» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
parsi

Parsowie

Parsis

Pārsis czy Parses, są zwolennikami parsyzmu, wyznania wywodzącego się z Zoroastrianizmu. Po podboju i islamizacji Persji przez muzułmańskich Arabów, którzy właśnie podbili Palestynę, Syrię i Irak, część ludności uciekła na wschód i przeniosła się do Indii , Pārsis osiedlił się najpierw w Sind i Saurāshtra w Gujarat. W 716 roku skorzystali z ochrony Rajā Shīlāhāra Jāi, która rządziła stanami Thana w pobliżu dzisiejszego Bombaju. Tak jak Żydzi przez długi czas osiedlili się w Indiach, mogli swobodnie i bez ograniczeń praktykować swoje uwielbienie. Bardzo aktywnie uczestniczyli w życiu gospodarczym regionu, szczególnie w formacji miasta Bombaj, gdzie zajmują ważne miejsce w administracji i kulturze. Paryscy czczą ogień i nie praktykują kremacji jak Hindusi, aby nie zanieczyścić tego. Ciała nie są pogrzebane z tych samych powodów, ale narażone na wieże ciszy lub dakhmā, aby być wychudzony przez sępy. Les Pārsis ou Parses, sont les adeptes du parsisme, confession dérivée du zoroastrisme. À la suite de la conquête et à l'islamisation de la Perse par les Arabes musulmans qui venaient de conquérir la Palestine, la Syrie et l'Irak, une partie de la population s'enfuit vers l'est et s'installe en Inde. Les Pārsis s'installèrent tout d'abord dans le Sind et dans le Saurāshtra au Gujarat. Ils profitèrent dès 716 de la protection du rajā Shīlāhāra Jāi qui régnait sur les États de Thana près de l'actuelle Mumbai. Comme les Juifs installés en Inde de longue date, ils purent dès lors pratiquer leur culte librement et sans contrainte. Ils participèrent depuis très largement à la vie économique de la région, en particulier à la formation de la ville de Mumbai, où ils occuperont une place importante dans l'administration et la culture. Les Pārsis vénèrent le feu et ne pratiquent pas la crémation comme les hindous, pour ne pas le souiller. Les corps ne sont pas inhumés pour les mêmes raisons mais exposés dans les tours du silence ou dakhmā de façon à être décharnés par les vautours.

Definicja słowa parsi w słowniku

Definicja parsi w słowniku to lud azjatycki, wyznawca Zoroastra, potomek starożytnych Persów, którzy wyemigrowali do Indii, aby uciec przed prześladowaniami Mulsulman.

La définition de parsi dans le dictionnaire est peuple asiatique, sectateur de zoroastre, descendant des anciens perses qui émigrèrent en inde pour se soustraire aux persécutions mulsulmanes.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «parsi» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PARSI


reversi
reversi

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PARSI

parqueur
parqueuse
parquier
parrain
parrainage
parrainer
parricide
parse
parsec
parsemer
parsie
parsisme
part
partage
partagé
partageable
partageant
partageante
partager
partageur

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PARSI

adelaisi
adlaisi
ainsi
aussi
b-fa-si
choisi
cramoisi
dégrossi
insaisi
ksi
moisi
psi
quasi
rassi
roussi
réussi
si
transi
épaissi

Synonimy i antonimy słowa parsi w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PARSI»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «parsi» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa parsi

Tłumaczenie słowa «parsi» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PARSI

Poznaj tłumaczenie słowa parsi na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa parsi na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «parsi».

Tłumacz francuski - chiński

帕西
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

parsee
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

parsee
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

पारसी
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

فارسي
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

парс
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

parsee
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

পারসী
260 mln osób

francuski

parsi
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

Parsee
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

parsee
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

パーシー
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

parsee
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

parsee
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

parsee
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

பார்சி
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

पारशी मनुष्य
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

iranlı
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

Parsi
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

Parsee
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

парс
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

pars
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

Παρσών
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

Parsee
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

Parsee
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

parsee
5 mln osób

Trendy użycia słowa parsi

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PARSI»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
88
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «parsi» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa parsi
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «parsi».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PARSI» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «parsi» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «parsi» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa parsi w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PARSI»

Poznaj użycie słowa parsi w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem parsi oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Zend-Avesta, ouvrage de Zoroastre: contenant les idées ...
(les neuf, dix 8c onzieme /zas de l'Iresclzne') en Zend 8c en Parsi ; le Si-rouze' en Zend 6c en Parsi ,' le même morceau en Zend 8c en Pehlvi,écrit par le Destour Sapour;le Néae/è/z K/zorsc/zid Zend ê Parsi, écrit en Caracteres Persans par ...
‎1771
2
Zend-Avesta, ouvrage de Zoroastre: contenant les idées ...
La troisième Partie présente le Háoûenîm —j-l — — — (les neuf, dix & onzièmes deì'I\e/ckaé) en Zend & en OrientMTM* Parsi ; le Si-rou^é en Zend & en Parsi le même morceau en Zend &c en Pehlvi,écrit par le Deftour Sapour;le Néaefck ...
Abraham Hyacinthe Anquetil-Duperron, Zarathustra, 1771
3
Zend-Avesta:
La troisième Partie présente le ïìâoûe'nim < □ ,- (les neuf, dix & onzième kas dcYI^e/ckné) en Zend & en OHencauTM* Parsi ; le Si~rou\é en Zend & en Parsi ; lë même morceau en Zend & en Pehlvi ,écrit par le Deftour Sapour;le Néaefck ...
Anquetil-Duperron (Abraham-Hyacinthe, M.), Pre-1801 Imprint Collection (Library of Congress), 1771
4
Zend-Avesta
racteres Zends. La troisième Partie présente le Hâoûenîm < • - (les neuf, dix & onzième kas AtYI\escknê) en Zend & en Orientaux.1* Parsi ; le Si-rou\é en Zend & en Parsi ,« le même morceau en Zend & en Pehlvi ..écrit par le Deftour Sapour; le ...
Zarathushtra, 1771
5
Précis de géographie universelle
guèrent le pehtovi dans les niants de la Parthiéne , et introduisirent ', même par des lois formelles , l'usage du parsi ou du dialecte de la province de Farsistan , la Perse 1* pani, proprement dite. Cet idiome , plus doux que le pehlwi, qui déjà ...
Conrad Malte-Brun, 1811
6
L'état Canadien et la Diversité Culturelle et Religieuse, ...
Parsis, in fact, became the first South Asian religious minority to form a significant community in England.35 The first Parsi known to have visited Britain was Naoroji Rustomjee, who travelled to London in 1724 to protest about the way his  ...
Lorraine Derocher, 2009
7
Précis de la géographie universelle ou description de toutes ...
guèrent le pehlwi dans les monts de la Parthiène, et introduisirent , même par des lois formelles , l'usage du parsi ou du dialecte de la province de Farsistan , la Perse l« Pa«i. proprement dite. Cet idiome , plus doux que le pehlwi , qui déjà ...
Conrad Malte-Brun, 1812
8
Précis de la géographie universelle: ou, Description de ...
Lorsque les Arabes envahirent la Perse dans le VII« siècle , le parsi, banni de la cour, perdit de sa splendeur ; et quand, sous les Dilémitcs, en 977, on voulut rendre à cette langue sa domination antique, elle se trouva dénaturée par un fort  ...
Conrad Malte-Brun, Jean Jacques Nicolas Huot, 1835
9
Migration, culture and transnational identities: Critical essays
A common feature of all human histories is migration.
Edward O. Ako, Sarah Anyang Agbor, 2013
10
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
PERSAN ou PERSAN MODERNE, langue asiatique classée dans le groupe des langues dites persanes, famille indo-germanique. Le persan est dérivé du parsi et s'est formé, pendant la longue domination des Arabes en Perse, du mélange ...
Jacques-Paul Migne, 1838

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PARSI»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo parsi w wiadomościach.
1
La ligue française de handball retire à la Tunisie l'organisation de la …
... en Tunisie, à Sousse en 2013 et Monastir en 2014, réunit les meilleurs clubs français de handball, Parsi Saint germian, Montpellier, Saint-Raphael et Nantes, ... «Babnet Tunisie, Lip 15»
2
Bastia récompense les mentions "Très bien" et les lauréats des prix …
... les 23 bacheliers reçus avec la mention "Très bien" avec parmi eux une bachelière, Camille Parsi en l'occurrence, qui a décroché un 20 sur ... «Corse Net Infos, Lip 15»
3
Un peu d'amour dans ce monde de brutes...
En notant avec l'iranien Trita Parsi sur Slate .fr que rarement les grands conflits sont ainsi réglés ,par la seule négociation ,sans qu'une guerre ... «France Inter, Lip 15»
4
Trita Parsi
Après douze ans de négociations, l'Iran et six grandes puissances sont parvenus à un compromis, annoncé mardi 14. «Slate.fr, Lip 15»
5
Avec l'Iran, Obama tient sa grande victoire diplomatique
Pour Trita Parsi, du centre de réflexion National Iranian American Council, le texte adopté à Vienne est incontestablement la pièce maîtresse ... «La Provence, Lip 15»
6
Sabrina Chouart et Clyde Marshall formellement accusés du …
Sabrina Chouart et Clyde Marshall ont été formellement accusés du meurtre de Sina Parsi en cour à Toronto cet après-midi. Le couple a été ... «Radio-Canada, Cze 15»
7
Meurtre de Sina Parsi : la police recherche deux suspects
Sina Parsi, 32 ans, de Toronto, a été aperçu pour la dernière fois mardi dans son camion noir Dodge Ram 2012. Photo : Police régionale de ... «Radio-Canada, Cze 15»
8
Aristocrates plumés. Le trader angevin mis en examen pour …
Les juges du pôle financier du tribunal de grande instance de Parsi ont mis en examen Guillain Méjane, le trader angevin. | YOAN VALAT. «Ouest-France, Cze 15»
9
Démocratie surréaliste à la Communauté de Communes Albères …
Elle a abordé le recrutement de la femme du Bordelais François Parsi, nouveau Directeur général des services de la CCACV transféré de la ... «La Clau, Maj 15»
10
Grand Steeple Chase 2015. Le pur sang Milord Thomas est de …
... est un propriétaire heureux : son pur sang de 6 ans, Milord Thomas a remporté dimanche après-midi le Grand Steeple Chase de Parsi, après ... «Ouest-France, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Parsi [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/parsi>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z