Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "pélagien" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PÉLAGIEN

pélagien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PÉLAGIEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PÉLAGIEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pélagien» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
pélagien

pelagianizm

Pélagianisme

Pelagianizm jest doktryną rozwiniętą od drugiej połowy IV wieku przez bretoński ascetyczny Pelagius, Celestius, Julian z Eclane i ich uczniów, charakteryzujący się naleganiem na wolną wolę człowieka. Pelagianizm, wyznając, że wolność rządzi stosunkami między człowiekiem a Bogiem, przyciąga opozycję episkopatu afrykańskiego, naznaczoną ideą łaski Augustyna Hippo, który dostaje potępienie tego obecnego przez cesarza Honoriusza, a następnie przez 16 Radę Kartaginy w 418, za zgodą Papieża Zosimusa. Druga herezja chrześcijańska walczyła z Augustynem po donatalizmie, ta naturalistyczna i racjonalistyczna doktryna religijna może być porównywana z doktryną łaski w Abelard. Le pélagianisme est une doctrine développée à partir de la deuxième moitié du IVe siècle par l'ascète breton Pélage, Célestius, Julien d'Eclane et leurs disciples, caractérisée par l'insistance sur le libre arbitre de l'homme. Le pélagianisme, professant que la liberté règle les rapports entre l'homme et Dieu, s'attire l'opposition de l'épiscopat africain marqué par l'idée de la grâce d'Augustin d'Hippone, qui obtient la condamnation de ce courant par l’empereur Honorius, puis par le 16e concile de Carthage en 418, avec l'approbation du pape Zosime. Deuxième hérésie chrétienne combattue par Augustin après le donatisme, cette doctrine religieuse naturaliste et rationaliste peut être rapprochée de la doctrine de la grâce chez Abélard.

Definicja słowa pélagien w słowniku

Pierwsza definicja pelagiana w słowniku związana jest z doktryną pelagianizmu, pelagianizmu. Inna definicja pelagianu jest związana z doktryną tych, którzy w odpowiedzi na pewne twierdzenia św. Augustyna podeszli do doktryny pelagicznej. Pelagian jest także spokrewniony z morzem pełnym, kto żyje w morzu lub na morzu; który odwiedza otwarte morze.

La première définition de pélagien dans le dictionnaire est relatif à la doctrine de pélage, au pélagianisme. Une autre définition de pélagien est relatif à la doctrine de ceux qui en réaction contre certaines affirmations de st augustin se rapprochaient de la doctrine de pélage. Pélagien est aussi relatif à la haute mer. Qui vit au large ou en pleine mer; qui fréquente la pleine mer.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pélagien» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PÉLAGIEN


argien
argien
cambodgien
cambodgien
carolingien
carolingien
chirurgien
chirurgien
collégien
collégien
géorgien
géorgien
lotharingien
lotharingien
mérovingien
mérovingien
neurochirurgien
neurochirurgien
norvégien
norvégien
oesophagien
oesophagien
pharyngien
pharyngien
pharyngo-oesophagien
pharyngo-oesophagien
phrygien
phrygien
semi-pélagien
semi-pélagien
thuringien
thuringien
théologien
théologien
trachéo-œsophagien
trachéo-œsophagien
tragien
tragien
vosgien
vosgien

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PÉLAGIEN

pélagianisme
pélagie
pélagienne
pélagique
pelain
pélamide
pelanage
pelaner
pelard
pélargonium
pélasgien
pélasgique
pélaud
pelauder
pelé
pêle-mêle
pêle-mêler
pélécaniformes
pélécypodes
péléen

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PÉLAGIEN

astrologien
coccygien
corrégien
crico-pharyngien
hettangien
ischio-coccygien
laryngien
maxillo-pharyngien
métacarpo-phalangien
phalangien
pubo-coccygien
pélasgien
rhino-pharyngien
rétropharyngien
sacro-coccygien
salpingien
sous-vosgien
stygien
stylo-pharyngien
uropygien

Synonimy i antonimy słowa pélagien w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PÉLAGIEN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «pélagien» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa pélagien

ANTONIMY SŁOWA «PÉLAGIEN»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «pélagien» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa pélagien

Tłumaczenie słowa «pélagien» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PÉLAGIEN

Poznaj tłumaczenie słowa pélagien na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa pélagien na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pélagien».

Tłumacz francuski - chiński

浮游
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

pelagiano
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

pelagian
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

गहरे समुद्र का
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

البيلاجيوسي
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

океанический
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

pelágico
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

সৈন্ধব
260 mln osób

francuski

pélagien
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

yg berhubung dgn laut
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

pelagian
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

ペラギウス
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

원양의
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

Pelagia
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

thuộc về dân biển
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

pelagian
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

pelagian
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

açık denize ait
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

Pelagie
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

pelagianin
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

океанічний
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

Pelagian
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

Πελαγιανών
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

Pelagiaanse
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

pelagianska
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

Pelagian
5 mln osób

Trendy użycia słowa pélagien

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PÉLAGIEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
40
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «pélagien» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pélagien
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pélagien».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PÉLAGIEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «pélagien» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «pélagien» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa pélagien w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PÉLAGIEN»

Poznaj użycie słowa pélagien w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pélagien oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La Philosophie du XVIIIe siècle et le Christianisme
Il n'a garde de le dire et il n'oserait le penser, car il serait pélagien et damné lui- même. Cela ne l'empêche pas d'affirmer que Dieu ueut véritablement que tous les hommes soient sauvés. C'est la formule. Rien de mieux. Mais si Dieu veut que ...
François Laurent, 1866
2
Histoire du droit des gens et des relations internationales
Il n'a garde de le dire et il n'oserait le penser, car il serait pélagien et damné lui- même. Cela ne l'empêche pas d'affirmer que Dieu veut véritablement que tous les hommes soient sauvés. C'est la formule. Rien de mieux. Mais si Dieu veut que ...
François Laurent, 1866
3
Études sur l'histoire de l'humanité: La philosophe du XVIIIe ...
Il n'a garde de le dire et il n'oserait le penser, car il serait pélagien et damné lui- même. Cela ne l'empêche pas d'affirmer que Dieu veut véritablement que tous les hommes soient sauvés. C'est la formule. Rien de mieux. Mais si Dieu veut que ...
François Laurent, 1866
4
Etudes sur l'histoire de l'humanité par F. Laurent: La ...
Il n'a garde de le dire et il n'oserait le penser, car il serait pélagien et damné lui- même. Cela ne l'empêche pas d'affir— mer que Dieu veut véritablement que tous les hommes soient sauvés. C'est la formule. Rien de mieux. Mais si Dieu veut ...
François Laurent, 1866
5
Conferences ecclésiastiques du Diocese d'Angers sur la ...
Nous en reduisons la démonstration à un syllogisme bien simple , le voici : S. Augustin n'a pû inventer ou établir le système des deux délectations pendant qu' il étoit Sé- mi-Pélagien , or Saint Augustin étoic Sé- mi-Pélagien , dans le tems qu 'il ...
Angers (Diócesis), François Babin, Pierre Louis Dubé ((Angers)), 1771
6
Études sur l'histoire de l'humanité: La philosophie du ...
Il n'a garde de le dire et il n'oserait le penser, car il serait pélagien et damné lui- même. Cela ne l'empêche pas d'affirmer que Dieu veut véritablement que tous les hommes soient sauvés. C'est la formule. Rien de mieux. Mais si Dieu veut que ...
François Laurent, A. Lacroix ((y Compañía)), Verboeckhoven ((y compañia)), 1866
7
Nouvelles ecclésiastiques, ou mémoires pour servir à ...
... comme Dieu. S'ils „ font inexcusables , ils ont donc pu le glorifier , lui ,, rendre grâces , & par conséquent le prier. S'ils l'ont „ pu, ils ont donc eu la grâce nécessaire; car il n'y a ,, qu'un Pélagien ou un Demi-Pélagien qui puisse at- „ tribuer ...
8
Histoire du droit des gens et des relations internationales
Il n'a garde de le dire et il n'oserait le penser, car il serait pélagien et damné lui- même. 'Cela ne l'empêche pas d'affirmer que Dieu veut véritablement que tous les hommes soient sauvés. C'est la formule. Rien de mieux. Mais si Dieu veut que ...
François Laurent (Juriste), 1868
9
Les Hexaples ou les six colonnes sur la constitution ...
... prières des autres. {Ter- Qu'il survienne un Pélagien au milieu de tia causa est aliquanio prater la dispute, il recevra ces deux accusations ré- bonum usum liberi arbitra , ciproques , & les déclarera bien fondées. II mérita &? preces alierum.
10
Etudes sur l'histoire de l'humanité
Il n'a garde de le dire et il n'oserait le penser, car il serait pélagien et damné lui- même. Cela ne l'empêche pas d'affirmer que Dieu veut véritablement que tous les hommes soient sauvés. C'est la formule. Rien de mieux. Mais si Dieu veut que ...
François Laurent, 1866

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PÉLAGIEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pélagien w wiadomościach.
1
Dualex Energy : Tunis: Dualex acquiert 100% des intérêts dans le …
... acquis 100% des intérêts de l'entrepreneur dans le permis d'exploration Bouhajla situé dans le bassin pélagien du Nord-ouest de la Tunisie ... «Zonebourse.com, Lut 15»
2
Sortie de la trilogie « Stonehenge » . tome 1 : Erin (Corbeyran …
Bien des siècles plus tard, en 439, Germain d'Auxerre, puissant émissaire de l'église de Rome, fait irruption dans un monastère pélagien. Sa mission est de ... «Breizh Info, Sty 15»
3
Linguistique et philologie celtiques
En examinant le facsimile, on a mis en évidence la richesse des gloses latines, beaucoup provenant d'un commentaire pélagien aux épîtres de saint Paul. «Revues.org, Lis 14»
4
Le marasme du secteur pétrolier en Tunisie
Sans oublier la plateforme saharienne, le plateau pélagien de la Tunisie centrale, le bassin des Chotts etc… (à titre d'exemple, l'huile a jailli à ... «Nawaat, Paz 14»
5
Tunisie: Pétrole & gaz extractibles…une manne de 250 milliards de …
La Tunisie est aujourd'hui sur le point de mire de plusieurs investisseurs grâce à l'accroissement des explorations dans le bassin productif Pélagien. En outre ... «Babnet Tunisie, Mar 14»
6
Kamel Bennaceur, nouveau ministre de l'Industrie et le dilemme du …
Malheureusement nous n'avons pas pu obtenir les estimations du gas-in-place du Pélagien. Mais ce qui est certain, c'est que monsieur le ... «Nawaat, Lut 14»
7
Un gigantesque régalec, le plus grand poisson osseux du monde …
Poisson pélagien, le régalec peut mesurer plus de 15 mètres et peser plus de 270 kg. Ce qui fait de lui le poisson osseux le plus long du ... «Maxisciences, Paz 13»
8
Tunisie: Africa Hydrocarbons Inc sur le bloc Bouhajla
Africa Hydrocarbons Inc détient 47,5% des parts du bloc Bouhajla situé dans un bassin pélagien réputé pour son potentiel pétrolier dans l'on ... «investir-en-tunisie.INFO, Lip 13»
9
François se dévoile peu à peu
Lorsque le traditionaliste devient intégriste, il est pélagien. Comme dit André Frossard, il est "celui qui veut faire la volonté de Dieu que Dieu le ... «MetaBlog, Cze 13»
10
Les vases communicants du bien et du mal
C'est évidemment une accusation, particulièrement grave à ses yeux, portée par le courant néo-pélagien et les Lumières contre le catholicisme ... «AgoraVox, Kwi 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pélagien [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/pelagien>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z