Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "pélagianisme" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PÉLAGIANISME

pélagianisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PÉLAGIANISME

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PÉLAGIANISME

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pélagianisme» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
pélagianisme

pelagianizm

Pélagianisme

Pelagianizm jest doktryną rozwiniętą od drugiej połowy IV wieku przez bretoński ascetyczny Pelagius, Celestius, Julian z Eclane i ich uczniów, charakteryzujący się naleganiem na wolną wolę człowieka. Pelagianizm, wyznając, że wolność rządzi stosunkami między człowiekiem a Bogiem, przyciąga opozycję episkopatu afrykańskiego, naznaczoną ideą łaski Augustyna Hippo, który dostaje potępienie tego obecnego przez cesarza Honoriusza, a następnie przez 16 Radę Kartaginy w 418, za zgodą Papieża Zosimusa. Druga herezja chrześcijańska walczyła z Augustynem po donatalizmie, ta naturalistyczna i racjonalistyczna doktryna religijna może być porównywana z doktryną łaski w Abelard. Le pélagianisme est une doctrine développée à partir de la deuxième moitié du IVe siècle par l'ascète breton Pélage, Célestius, Julien d'Eclane et leurs disciples, caractérisée par l'insistance sur le libre arbitre de l'homme. Le pélagianisme, professant que la liberté règle les rapports entre l'homme et Dieu, s'attire l'opposition de l'épiscopat africain marqué par l'idée de la grâce d'Augustin d'Hippone, qui obtient la condamnation de ce courant par l’empereur Honorius, puis par le 16e concile de Carthage en 418, avec l'approbation du pape Zosime. Deuxième hérésie chrétienne combattue par Augustin après le donatisme, cette doctrine religieuse naturaliste et rationaliste peut être rapprochée de la doctrine de la grâce chez Abélard.

Definicja słowa pélagianisme w słowniku

Definicja pelagianizmu w słowniku jest doktryną pelagius, mnicha v. wszelka doktryna, szczególnie moralna, która kładzie nadmierny nacisk na naturalną dobroć człowieka. Inną definicją pelagianizmu jest oficjalna doktryna Kościoła po Soborze Trzydziestym, zgodnie z którym, jeśli wystarczająca łaska umożliwia zbawienie człowieka, konieczne jest, aby współpracował on ze swoimi dziełami.

La définition de pélagianisme dans le dictionnaire est doctrine de pélage, moine du v. toute doctrine, surtout morale, qui met un accent excessif sur la bonté naturelle de l'homme. Une autre définition de pélagianisme est doctrine officielle de l'église après le concile de trente selon laquelle, si la grâce suffisante rend possible le salut de l'homme, il faut encore que celui-ci y collabore par ses oeuvres.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pélagianisme» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PÉLAGIANISME


albinisme
albinisme
alpinisme
alpinisme
antagonisme
antagonisme
chamanisme
chamanisme
christianisme
christianisme
cynisme
cynisme
exhibitionnisme
exhibitionnisme
féminisme
féminisme
humanisme
humanisme
impressionnisme
impressionnisme
machinisme
machinisme
mécanisme
mécanisme
nanisme
nanisme
opportunisme
opportunisme
organisme
organisme
paganisme
paganisme
protectionnisme
protectionnisme
satanisme
satanisme
urbanisme
urbanisme
vaginisme
vaginisme

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PÉLAGIANISME

pelage
pélagie
pélagien
pélagienne
pélagique
pelain
pélamide
pelanage
pelaner
pelard
pélargonium
pélasgien
pélasgique
pélaud
pelauder
pelé
pêle-mêle
pêle-mêler
pélécaniformes
pélécypodes

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PÉLAGIANISME

anachronisme
calvinisme
charlatanisme
chauvinisme
communisme
darwinisme
déterminisme
eugénisme
expressionnisme
hyperinsulinisme
hypersplénisme
japonisme
lesbianisme
microorganisme
modernisme
onanisme
panafricanisme
sionisme
stalinisme
volcanisme

Synonimy i antonimy słowa pélagianisme w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «pélagianisme» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PÉLAGIANISME

Poznaj tłumaczenie słowa pélagianisme na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa pélagianisme na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pélagianisme».

Tłumacz francuski - chiński

佩拉纠
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

pelagianismo
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

Pelagianism
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

Pelagianism
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

بلجنيسم
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

пелагианство
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

Pelagianismo
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

Pelagianism
260 mln osób

francuski

pélagianisme
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

Pelagianisme
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Pelagianism
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

ペラギウス主義
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

펠라기우스
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

Pelagianism
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

Pelagian
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

Pelagianism
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

Pelagianism
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

Pelagianism
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

pelagianesimo
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

pelagianizm
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

пелагіанство
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

Pelagianismul
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

πελαγιανισμού
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

Pelagianisme
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

Pelagianism
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

pelagianismen
5 mln osób

Trendy użycia słowa pélagianisme

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PÉLAGIANISME»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
46
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «pélagianisme» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pélagianisme
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pélagianisme».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PÉLAGIANISME» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «pélagianisme» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «pélagianisme» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa pélagianisme w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PÉLAGIANISME»

Poznaj użycie słowa pélagianisme w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pélagianisme oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dictionnaire des hérésies, des erreurs et des schismes ou ...
Saint Augustin, qui depuis longtemps était la gloire et l'oracle de l'Afrique, combattit le pélagianisme avec une force , un zèle et une supériorité auxquels l' adresse et l'habileté de Pélage, de Célestins et de Julien ne purent résister.
François-André-Adrien Pluquet, Migne, 1847
2
Dictionnaire des hérésies, des erreurs et des schismes, ou ...
Le pélagianisme fut condamné par les conciles d'Afrique, et le jugement des conciles fut approuvé par le pape Zosime et par toute l'Eglise. Le crédit de saint Augustin auprès de l'empereur, et la crainte de voir dans l'empire de nouvelles ...
François-André-Adrien Pluquet, Aimé François James, J. Jh Claris, 1863
3
Dictionnaire des hérésies des erreurs et des schismes: ou ...
Saint Augustin, qui depuis longtemps était la gloiro et l'oracle de l'Afrique, combattit le pélagianisme avec une force , un zèle et une supériorité auxquels l' adresse et l'habileté de Pélage, de Célestius et de Julien ne purent résister.
A.L. Boyer, Jacques-Paul Migne, Jacques-Paul Migne ((Paris)), 1853
4
Oeuvres complètes de Bossuet: classées pour la première fois ...
Prodigieuse variation de toute la Réforme dans le semi - pélagianisme des luthériens, et dans le consentement des calvinistes. Le premier parti de la Réforme est tombé dans cette effroyable variation. Mais il ne fcut pas que les calvinistes, ...
Jacques-Bénigne Bossuet, Migne, 1867
5
Encyclopédie théologique
Saint Augustin, qui depuis longtemps élait la gloire et l'oracle de l'Afrique, combattit le pélagianisme avec une force , un zèle et une supériorité auxquels l' adresse el l'habileté de Pélage, de Célestius et de Julien ne .purent résister.
6
suvres de Bossuet: Histoire des variations des églises ...
1» Voilà, sans doute, le semi-pélagianisme tout pur dans les luthériens. M. Jurieu a raison de s'en étonner. -Quel changement, 6 bon Dieu! dit-il; comment 1 peut- on passer àcette opinion, de celle où on recoun naissait le libre arbitre tellement  ...
Jacques Bénigne Bossuet, 1860
7
Oeuvres complètes de Bossuet, évèque de Meaux, classées, ...
Voilà, sans doute, le semi- pélagianisme Jout pur dans les luthériens. M. Jurieu a raison de s'en étonner. « Quel changement, 6 bon Dieu I » dit-il ; « comment peut -on passer à celte opinion, de celle où on reconnaissait le libre arbitre ...
Jacques Bénigne Bossuet, Jacques-Paul Migne, 1867
8
Oeuvres complètes de Bossuet: publiées d'apres les imprimés ...
La cause des pélagiens est jugée sans concile par le consentement commun, xxn, 164. Pélage excusé et préféré à saint Augustin par Richard Simon, iv, 173 et suiv. Voy. Augustin (S.) PÉLAGIANISME (le) présenté par Richard Simon comme  ...
Jacques-Bénigne Bossuet (Obispo de Meaux), F. Lachat, Louis Vivès ((Paris)), 1866
9
Discours Sur L'Histoire Universelle De L'Eglise Depuis ...
Contenant les Réflexions sur les quatre derniers siecles, l'Histoire de l'Arianisme & du Pélagianisme, & une Table générale des Matieres Bonaventure Racine . Fermulaire a occasionné de parjures, ioí (y f. Dessein des Jésuites dans ['affaire  ...
Bonaventure Racine, 1759
10
Oeuvres de Bossuet
Voilà, sans doute, le semi-pélagianisme tout pur dans les luthériens. M. Jurieu a raison de s'en étonner. «Quel changement, ô bon Dieu! dit-il; comment • peut-on passer à cette opinion, de celle où on recon- □ naissait le libre arbitre tellement  ...
Jacques Bénigne Bossuet, Saint-Marc Girardin, Patin (Henri, M.), 1866

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PÉLAGIANISME»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pélagianisme w wiadomościach.
1
De la prédestination à la liberté totale
... qui, ensuite, pouvait accroître la foi. Cette théologie, appelée semi-pélagianisme, est considérée aujourd'hui comme acceptable par l'Église. «La Vie, Lip 15»
2
Rédacteur en chef d'Etudes, le père François Euvé sera au domaine …
On se souvient au premier temps du christianisme du pélagianisme, et à mi-course (par rapport à nous), de l'enseignement franciscain. «Est Républicain, Maj 15»
3
Les langues anciennes font de la résistance
Le pélagianisme : "Étant donné que tous ont péché..." De la prédestination à la liberté totale · Arius a-t-il gagné la partie ? L'arianisme : "Et pour ... «La Vie, Kwi 15»
4
Grande entrevue avec Jean-Philippe Trottier, écrivain et philosophe
On couvre un tas de sujets allant du pélagianisme dans l'Église catholique au cosmothéandrisme en passant par le bicentenaire de naissance ... «Le Journal de Montréal, Sty 15»
5
François en Turquie, entre symbolique et realpolitik
... excessif sur nos idées, sur nos forces – mais ainsi nous glissons dans le pélagianisme –, ou par une attitude d'ambition et de vanité. «La Vie, Lis 14»
6
Homélie du pape à la cathédrale du Saint-Esprit d'Istanbul
... excessif sur nos idées, sur nos forces – mais ainsi nous glissons dans le pélagianisme –, ou par une attitude d'ambition et de vanité. «La Vie, Lis 14»
7
Petite introduction à l'imposture freudienne
Là où, pour Augustin, il ne s'agit que d'affirmer la toute-puissance de Dieu face à la liberté humaine exaltée par le pélagianisme, Martin ... «AgoraVox, Paz 14»
8
Deux papes canonisent deux papes : L'Eglise et le supermarché du …
Que ce soit au temps des persécutions romaines, au Vème siècle, où elle était menacée par l'extension de l'arianisme et du pélagianisme, et ... «AgoraVox, Kwi 14»
9
Comment les utopies deviennent criminelles
Un grand nombre d'hérésies chrétiennes sont à l'œuvre dans l'utopie, et notamment le pélagianisme, l'idée selon laquelle il n'y a pas eu de ... «Le Figaro, Kwi 14»
10
Le pape François est-il en train de bâtir l'Eglise de Benoît ?
L'autre forme de mondanité spirituelle, que François qualifie de « néo-pélagianisme prométhéen égocentrique » : une spiritualité basée sur ... «Aleteia, Sty 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pélagianisme [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/pelagianisme>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z