Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "pennon" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PENNON

pennon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PENNON

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PENNON

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pennon» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

proporzec

Pennon

W średniowieczu średniowieczna broń znormalizowała się w punkcie, w którym trzymały się proste rycerze, działające pod rozkazami zwierzchnicy. Przez rozszerzenie, określenie to odnosi się również do jednostki bojowej kierowanej przez tego rycerza. W niektórych średniowiecznych miastach pojęcie to odnosi się również do sztandaru podziału milicji miejskiej, a co za tym idzie - podziału. Un pennon est, au Moyen Âge, un étendard terminé en pointe porté par les simples chevaliers servant sous les ordres d'un suzerain. Par extension, le terme désigne également l'unité de combat dirigée par ce chevalier. Ce terme désigne également, dans certaines villes médiévales, l'étendard d'une subdivisions de la milice urbaine, et par extension, la subdivision elle-même.

Definicja słowa pennon w słowniku

Definicja pennona w słowniku jest wyrazem strzałki. Długoramienny płomień, który rycerze nosili na końcu włóczni w średniowieczu.

La définition de pennon dans le dictionnaire est empennage d'une flèche. Flamme à longue pointe que portaient au moyen âge les chevaliers au bout de leur lance.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pennon» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PENNON


bourguignon
bourguignon
canon
canon
champignon
champignon
chignon
chignon
collignon
collignon
compagnon
compagnon
empannon
empannon
fanon
fanon
grignon
grignon
menon
menon
mignon
mignon
non
non
oignon
oignon
phonon
phonon
pignon
pignon
renon
renon
sauvignon
sauvignon
sinon
sinon
tenon
tenon
xénon
xénon

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PENNON

pennage
pennatilobée
pennatinervée
pennatiséquée
pennatule
penne
penné
pennifolié
penniforme
pennilobée
penninerve
penninervée
pennipède
pennonage
pennonceau
penny
péno
pénologie
pénombral
pénombre

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PENNON

brugnon
cabanon
chaînon
gnon
gonfanon
grognon
guenon
guignon
linon
minon
moignon
montagnon
pagnon
parthénon
pognon
quignon
rognon
sine qua non
trianon
trognon

Synonimy i antonimy słowa pennon w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PENNON»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «pennon» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa pennon

Tłumaczenie słowa «pennon» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PENNON

Poznaj tłumaczenie słowa pennon na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa pennon na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pennon».

Tłumacz francuski - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

banderín
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

pennant
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

पताका
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

راية
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

вымпел
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

galhardete
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

ধ্বজা
260 mln osób

francuski

pennon
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

panji
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Wimpel
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

ペナント
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

페넌트
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

pennant
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

cờ hiệu
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

நீண்ட கொடி
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

झेंड्याचा
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

flama
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

bandierina
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

proporzec
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

вимпел
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

fanion
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

σήμα
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

wimpel
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

vimpel
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

vimpel
5 mln osób

Trendy użycia słowa pennon

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PENNON»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
69
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «pennon» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pennon
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pennon».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PENNON» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «pennon» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «pennon» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa pennon w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PENNON»

Poznaj użycie słowa pennon w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pennon oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Chroniques
Au côté dextre du duc de Bourbon étoient logés en regardant la ville, premiers messire Guillaume de laTrémoille, à bannière;lesire de Sully, à bannière; messire Guy de la Trémoille son frère, à pennon; le seigneur de Vodenay, à pennon; ...
Jean Froissart, 1852
2
Les chroniques
Là boutèrent-ils hors le pennon Saint-George, et crièrent tous : «A Soustrée, ce vaillant bâtard, ami à Dieu et ennemi à tout le monde! » Et étoient adonc en volonté et tous écueillis de venir courir premièrement Ville-Vesiouse, et de faire guerre ...
Jean Froissart, Jean Alexandre C Buchon, 1837
3
Les chroniques de sire Jean Froissart: qui traitent des ...
Au côté dextre du duc de Bourbon étoient logés en regardant la ville, premiers messire Guillaume de laTrémoille, à bannière; le sire de Sully, à ban— nière; messire Guy de la Trémoille son frère, à pennon; le seigneur de Vodenay, a pennon; ...
Jean Froissart, Jean Alexandre C. Buchon, 1867
4
Les chroniques / Froissart, Jean
... bannière et son pennon devant lui. Quand les barons et les chevaliers de France virent leur convine, si se arrêtèrent tout coi devant eux en-my les champs , et se mirent tous à pied, et conseillèrent de premier comment ils se maintiendroient.
Jean Froissart, Jean Alexandre C. Buchon, 1835
5
Les chroniques de Sire Jean Froisssart: qui traitent des ...
Au coté dextre du duc de Bourbon étoient logés en regardant la ville, premiers messire Guillaume de laTrémoille, à barmière;le sire de Sully, à bannière; messire Guy de la Trémoille son frère, a pennon; le seigneur de Vodenay, à pennon; ...
Jean Froissart, Jean Alexandre Buchon, 1852
6
Les Chroniques de Sire Jean Froissart qui traitent des ...
Au côté dextre du duc de Bourbon étoient logés en regardant la ville, premiers messire Guillaume de laTrémoille, à bannière, lesire de Sully; à^ban- nière; messire Guy de la Trémoille son frère, à pennon; le seigneur de Vodenay, à pennon; ...
Jean Froissart, Buchon, 1835
7
Dictionnaire de l'armée de terre: ou recherches historiques ...
PENNON royal. PENSION 01 caporal. t.abarcm. v. milice mue v. pennon. v. PENNON ROYAL. T. m. PENNON ROYAL (F), OU rENNON DO corps, OU lUIOll DU ROI, OU ÉTENDARD ROYAL. Sûrle de nimoH dont la forme était particulière, dont ...
Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio, 1841
8
Les chroniques de Sire Jean Froissart qui traitent des ...
Au côté dextre du duc de Bourbon étoient logés en regardant la ville, premiers messire Guillaume de laTrémoille, à bannière, lesire de Sully; à bannière; messire Guy de la Trémoille son frère, à I ici n mu; le seigneur de Vodenay, à pennon; ...
Jean Froissart, Jean Alexandre C Buchon, 1835
9
Histoire et cronique
Or premièrement ie vous nommeray les Seigneurs de nom,qui estoyent à la dextre dudit seigneurs de Seigneur de Bourbon logés,en regardant la villcPremiérement messire Guillaume de mm, ^iestoyït ja Ti jmoilIe,& son frère, à pennon : le ...
Jean Froissart, 1560
10
L'histoire de chronique
Premièrement messire Guillaume de nom, juiejìojrct |a Trimoille,& son frère, à pennon : le Sire de Bordenay , à bannière : messire Helion 'des m 4 Jd"/ ^e ^' S030' * pennon : & le Sire de Tours.à pennon. Apres estoyent en ordonnance tunt 'u ...
Jean Froissart, Denis Sauvage, 1561

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PENNON»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pennon w wiadomościach.
1
La tarification du carbone joue sur 12 % des émissions mondiales
Mais seulement deux sociétés - l'énergéticien National Grid et la société de traitement des déchets Pennon Group, tous deux britanniques - se ... «Les Échos, Cze 15»
2
Climat : le prix du carbone au cœur de la climate week
... dollars la tonne de CO2 chez Microsoft à 324 dollars chez Pennon group, une entreprise britannique de traitement des eaux et des déchets, ... «Novethic, Maj 15»
3
La meilleure façon de marcher selon Balzac
Le premier j'y plante la hampe de mon pennon, comme Pizarre, en criant: - Ceci est au roi d'Espagne! quand il mit le pied sur l'Amérique.» ... «Le Figaro, Lut 15»
4
Un tracker pour miser sur les valeurs de rendement
On retrouve dans cet indice des valeurs européennes comme Holmen, Pennon Group, United Utilities, RTL Group, ou encore Bpost qui ... «L'Express, Sty 15»
5
Tennis. « Un club pour tous »
Le nouveau trésorier est Richard Pennon, et Yann Calvar devient secrétaire adjoint et responsable informatique. Imprimer; Télécharger ... «Le Télégramme, Gru 14»
6
Résumé X FACTOR UK 11, 2014 : SEMAINE 2 : Le TOP14 se …
Ben Haenow, premier candidat des +25ans, est le suivant. Il reprend « Jealous Guy » de John Pennon. Louis : « Tu es un vrai chanteur. «L'INFOnet de la Realtv, Paz 14»
7
Le Karaté Shotokan au top
À Petit-Couronne, Christophe Le Besne est récemment passé à l'orange tandis que Henri Itoua et Stephane Pennon ont décroché leur premier ... «Paris Normandie, Kwi 14»
8
Quiksilver Pro France 2013 : Vidéo highlights de la finale
Mick Fanning a remporté le Quiksilver Pro France 2013 vendredi sur le spot de Le Pennon. Revivez une dernière journée de folie grâce à la ... «meltyXtrem, Paz 13»
9
Des métamorphoses de la liturgie politique
Les armoiries changent, le drapeau rouge et blanc apporté par San Martín remplace les couleurs espagnoles et le "pennon royal, symbole de ... «Nonfiction.fr, Mar 13»
10
Hier à la barre du tribunal militaire : Gal Dogbo Blé : « Je suis fier d …
Le lundi 8 octobre 2012, la salle est donc archi comble avant l'installation de la Cour présidée par le magistrat de haut niveau, Kanga Pennon ... «L'Infodrome, Paz 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pennon [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/pennon>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z