Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "pentatonique" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PENTATONIQUE

pentatonique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PENTATONIQUE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PENTATONIQUE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pentatonique» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Układ Pentatoniczny

Système pentatonique

W muzyce system pantatoniczny to skala muzyczna składająca się z pięciu różnych wysokości dźwięku. Pentatonic pochodzi z greckiego penta, co oznacza pięć. Ogólnie rzecz biorąc, słowo jest używane w bardziej ograniczonym znaczeniu do wyznaczania pewnego rodzaju skali bez interwału półtonowego. Etnolodzy nazywają ten pentatonowy system anhemitoniczny, grecki, żaden i pół, aby wyznaczyć półton. Są to na przykład notatki noszone przez czarne klawisze fortepianu: fa♯ - sol♯ - la♯ - do♯ - ré♯ ... En musique, un système pantatonique est une échelle musicale constituée de cinq hauteurs de son différentes. Pentatonique vient du grec penta qui signifie cinq. Généralement, le mot est utilisé dans un sens plus restreint, pour désigner un certain type d'échelle ne comportant aucun intervalle de demi-ton. Les ethnomusicologues appellent ce système pentatonique anhémitonique, du grec, aucun, et, moitié, pour désigner le demi-ton. Il s'agit par exemple des notes données par les touches noires du piano : fa♯ - sol♯ - la♯ - do♯ - ré♯...

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pentatonique» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PENTATONIQUE


botanique
botanique
britannique
britannique
chronique
chronique
clinique
clinique
ethnique
ethnique
hygiénique
hygiénique
mécanique
mécanique
mélanique
mélanique
nique
nique
organique
organique
panique
panique
phonique
phonique
pique-nique
pique-nique
polytechnique
polytechnique
symphonique
symphonique
technique
technique
téléphonique
téléphonique
unique
unique
véronique
véronique
électronique
électronique

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PENTATONIQUE

pentapétalé
pentapyle
pentarchie
pentarhombique
pentarque
pentastyle
pentasulfure
pentasyllabe
pentasyllabique
pentateuque
pentathle
pentathlien
pentathlienne
pentathlon
pentathlonien
pentathlonienne
pentatome
pentatomidés
pentatomique
pentavalent

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PENTATONIQUE

canonique
carbonique
conique
coranique
cynique
germanique
harmonique
ironique
manique
maçonnique
myasthénique
océanique
pneumonique
polyclinique
satanique
sonique
tonique
tunique
volcanique
électrotechnique

Synonimy i antonimy słowa pentatonique w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «pentatonique» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PENTATONIQUE

Poznaj tłumaczenie słowa pentatonique na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa pentatonique na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pentatonique».

Tłumacz francuski - chiński

五声音阶
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

pentatónica
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

pentatonic
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

pentatonic
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

الخماسي
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

пентатоника
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

pentatônica
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

pentatonic
260 mln osób

francuski

pentatonique
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

pentatonik
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

pentatonische
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

五音音階の
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

음계
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

pentatonic
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

pentatonic
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

pentatonic
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

pentatonic
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

pentatonik
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

pentatonica
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

pentatoniczny
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

пентатоника
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

pentatonic
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

πεντατονική
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

pentatoniese
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

pentatoniska
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

pentatoniske
5 mln osób

Trendy użycia słowa pentatonique

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PENTATONIQUE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
50
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «pentatonique» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pentatonique
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pentatonique».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PENTATONIQUE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «pentatonique» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «pentatonique» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa pentatonique w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PENTATONIQUE»

Poznaj użycie słowa pentatonique w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pentatonique oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Guatare Rock Shop
La gamine pentatonique mineure est la gamme la plus fréquemment utilisée par les guitaristes solistes de musique rock. Les notes jouées par le guitariste soliste doivent s' harmonisées aux accords d'accompagnement joués. Dans plusieurs ...
Aaron Stang, Sandy Feldstein, 1994
2
La Guitare Pour les Nuls
La gamme majeure pentatonique On peut définir les notes de la gamme mineure pentatonique dans n'importe quelle tonalité selon la formule 1, b3, 4, 5, b7, comparée à la gamme majeure apparentée. Exercezvous à jouer cette gamme en la ...
Mark PHILLIPS, Jon CHAPPEL, 2012
3
Rites Et Musiques de Possession À Bahia
Xavier Vatin. obtenir différentes versions pour évaluer sa récurrence et ses caractéristiques précises1. Echelles Deux principaux types d'échelles prédominent dans les chants du candomblé : l'échelle pentatonique cmhémitonique, composée ...
Xavier Vatin, 2005
4
Bien débuter la guitare pop rock: Tous les bons plans pour ...
Il est possible de jouer la pentatonique majeure d'une tonalité sans pour autant connaître les notes qui la composent. Pour une tonalité donnée, il suffit de jouer le doigté de la pentatonique mineure en la décalant de trois cases vers le haut du ...
Thierry Carpentier, 2011
5
Charles Koechlin: compositeur et humaniste
On y observe qu'un cycle de cinq quartes justes produit une échelle pentatonique, et qu'un cycle de sept quartes génère une gamme diatonique. L' exemple 2a montre une manière de répartir sur deux accords de quarte les cinq notes d'une ...
Philippe Cathé, Sylvie Douche, Michel Duchesneau, 2010
6
Polytonalités
Des mesures 5 à 21, les mains droite et gauche se répartissent respectivement, en les superposant, le mode de do sur do et le mode pentatonique. C'est-à-dire, encore une fois, la totalité chromatique divisée en deux parties diatoniques.
Philippe Malhaire, 2011
7
La musicothérapie: La part oubliée de la personnalité
Le Bloken Spill se prête merveilleusement à un usage en tant qu'objet intégrateur parce qu'il possède deux rangées parallèles de lattes, l'une suivant l' échelle pentatonique et l'autre suivant l'échelle diatonique. Cela permet que chacun ...
Rolando Omar Benenzon, 2004
8
INFLUENCE DE LA MUSIQUE INDONÉSIENNE SUR LA MUSIQUE ...
Patrick Revol. 1 à 10 1 à 4 pentatonique sur si (les deux mesures résonance : d' introduction installent le mode en si, fa#, sol# donnant 3 notes (si, fait, sol#) 5 et 6 => la naturel qui donne une 9ème de dominante avec 6te ajoutée 7 à 10 => mi ...
Patrick Revol, 2000
9
L'histoire Du Jazz / 1
De plus, le répertoire mélodique africain était essentiellement pentatonique. Il est évident qu'une mélodie pentatonique s'adaptera facilement à un schéma harmonique diatonique, mais l'inverse, bien sûr, n'est pas vrai. (Il est difficile d' affirmer ...
Ray Henderson, Tom Delaney, Jelly Roll Morton, Fred Rose, Ida Cox, Walter Donaldson, Jack Palmer, Shelton Brooks, Milton Ager
10
Bien débuter la guitare
Pourjouer le blues en la des pages précédentes, il est possible d'utiliser d'autres gammes d'improvisation que la pentatonique mineure. On peut choisir également de jouer sur la pentatonique cette fois majeure, mais il faudra suivre de près ...
Thierry Carpentier, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PENTATONIQUE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pentatonique w wiadomościach.
1
Du vaudou des bayous au macumba de Chicago
Manière de dire qu'une seule gamme fondamentale relie toute l'humanité, la gamme à 5 notes, la gamme pentatonique du blues, du rock, des ... «France Inter, Lip 15»
2
Pentatonique, ta mère.
Parmi les milliards de sons émis par la nature, au cœur des innombrables variations de fréquences qui agitent le monde, dans la cacophonie ... «France Inter, Lip 15»
3
Gwadloup-Senfoni à Sonis
Les ateliers (rythmes du gwoka, violon, mélodies du gwoka, gamme pentatonique dans le gwoka) sont ouverts à tous. Cette résidence ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, Cze 15»
4
Albert Pemme?rs, notre légende du rock'n'roll
... un livre ne suffira généralement pas au débutant, mais si tu lui montres une gamme, comme la bonne vieille pentatonique, ça va l'éveiller. «lavenir.net, Cze 15»
5
Les Gnawa, ces adeptes du partage
Lui il a toute une gamme, moi j'ai un instrument pentatonique, j'ai trois cordes. Je me base aussi sur les chants Gnaoua, et si je veux ... «Liberté-Algérie, Maj 15»
6
Les cinq éléments et les cinq tonalités de la musique chinoise
La musique chinoise est basée sur l'ancien système musical pentatonique. Les cinq tons sont classifiés comme: Kung, Shang, Chiao, Chih et ... «Epoch Times, Maj 15»
7
Festival de musique gnaoua : (ef)fusions mystiques à Essaouira au …
De l'autre côté de l'Atlantique, Sa Majesté pentatonique B.B. King vient d'expirer son dernier souffle. Le savent-ils, les possédés qui raclent des ... «Jeune Afrique, Maj 15»
8
A VOS AGENDAS Les Cévennes donnent de la voix à partir du 23 mai
... à cordes vocales) groupe vocal montpelliérain qui chante les musiques du monde, le gospel, du sacré, du diaphonique, du pentatonique, du ... «Objectif Gard, Maj 15»
9
B.B. King, légende du blues, est mort (VIDEO)
... la gamme pentatonique, qui inspireront bien des petits blancs qui l'écoutaient, médusés, pour tenter d'en reproduire la formidable intensité. «Télé 2 Semaines, Maj 15»
10
BB King, quelques notes de guitare pour une légende
Les douze mesures du blues sont un patrimoine universel, tout comme la gamme pentatonique, sur laquelle B.B. King a construit ses solos et ... «24heures.ch, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pentatonique [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/pentatonique>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z