Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "pentasyllabique" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PENTASYLLABIQUE

pentasyllabique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PENTASYLLABIQUE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PENTASYLLABIQUE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pentasyllabique» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa pentasyllabique w słowniku

Definicja pentasyllabic w słowniku to elem. od gr. π  ε    ν  τ  ε pięć, służąc do constr. subst. i przym. szczególnie w domenie sc. i więcej w chem.

La définition de pentasyllabique dans le dictionnaire est élém. tiré du gr. π ε ́ ν τ ε cinq, servant à constr. des subst. et adj. surtout dans le domaine sc. et plus partic. en chim.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pentasyllabique» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PENTASYLLABIQUE


antirabique
antirabique
arabique
arabique
bique
bique
clinorhombique
clinorhombique
cubique
cubique
dithyrambique
dithyrambique
hydrophobique
hydrophobique
limbique
limbique
monosyllabique
monosyllabique
octosyllabique
octosyllabique
orthorhombique
orthorhombique
phobique
phobique
plombique
plombique
polysyllabique
polysyllabique
rabique
rabique
rhombique
rhombique
syllabique
syllabique
trisyllabique
trisyllabique
ubique
ubique
ïambique
ïambique

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PENTASYLLABIQUE

pentanone
pentapétale
pentapétalé
pentapyle
pentarchie
pentarhombique
pentarque
pentastyle
pentasulfure
pentasyllabe
pentateuque
pentathle
pentathlien
pentathlienne
pentathlon
pentathlonien
pentathlonienne
pentatome
pentatomidés
pentatomique

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PENTASYLLABIQUE

albique
carabique
choriambique
dissyllabique
globique
hendécasyllabique
hétérosyllabique
imparisyllabique
isosyllabique
logosyllabique
microbique
mozarabique
niobique
parisyllabique
photophobique
quadrisyllabique
strabique
sudarabique
trissyllabique
térébique

Synonimy i antonimy słowa pentasyllabique w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «pentasyllabique» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PENTASYLLABIQUE

Poznaj tłumaczenie słowa pentasyllabique na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa pentasyllabique na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pentasyllabique».

Tłumacz francuski - chiński

pentasyllabique
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

pentasyllabique
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

pentasyllabique
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

pentasyllabique
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

pentasyllabique
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

pentasyllabique
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

pentasyllabique
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

pentasyllabique
260 mln osób

francuski

pentasyllabique
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

pentasyllabique
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

pentasyllabique
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

pentasyllabique
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

pentasyllabique
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

pentasyllabique
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

pentasyllabique
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

pentasyllabique
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

pentasyllabique
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

pentasyllabique
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

pentasyllabique
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

pentasyllabique
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

pentasyllabique
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

pentasyllabique
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

pentasyllabique
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

pentasyllabique
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

pentasyllabique
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

pentasyllabique
5 mln osób

Trendy użycia słowa pentasyllabique

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PENTASYLLABIQUE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
14
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «pentasyllabique» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pentasyllabique
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pentasyllabique».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PENTASYLLABIQUE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «pentasyllabique» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «pentasyllabique» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa pentasyllabique w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PENTASYLLABIQUE»

Poznaj użycie słowa pentasyllabique w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pentasyllabique oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La condamnation de banquet
1351-1358: huitain pentasyllabique; cf. 2282-2289, 3139- 3146. — 1423-1432 : dizain composé de a8 a4 a4 a4 b8 a8 a4 a4 a4 et d'un octosyllabe qui répète 1422. — 1545-1552: (le fol:) huitain enchaîné au précédent: les acteurs se passent ...
Nicolas de La Chesnaye, Jelle Koopmans, Paul Verhuyck, 1991
2
Imaginaires métisses: Passages d'Extrême-Orient et ...
... pentasyllabique chinois en ces tenues : Dans la tradition poétique chinoise, on compare volontiers les vingt caractères qui composent un quatrain pentasyllabique à vingt “sages”. Leur personnalité à chacun et leur interrelation transforment ...
Olivier Ammour-Mayeur, 2004
3
LA CONSTELLATION POETIQUE DU NON-SENS AU MOYEN ÂGE: Onze ...
Ares VERSIFICATORIA la strophe fatrasique constitue une sorte de collage entre deux tronçons hétérométriques, probablement empruntés à des types préexistants et disparates : type « didactique », pour la partie pentasyllabique de la ...
Patrice Uhl, 1999
4
Bulletin de la Maison franco-japonaise
Si l'on envisage dans son ensemble le problème de la naissance de la poésie pentasyllabique, les perspectives changent, malgré la fragilité de la documentation"'. Les refrains et les dictons populaires"' qu'ont enregistrés les ouvrages ...
5
Cadres et limites dans les sociétés, les littératures et les ...
Composé donc vers la fin de la dynastie Tang (VIIe-IXe siècles), cejueju ध ओ ( quatrain pentasyllabique) porte les marques incontestables de l'influence de cet âge d'or où la poésie classique chinoise atteignit son apogée28 et devint un ...
Yves-Charles Grandjeat, 2007
6
Annuaire 1975 - 1976
... Royaumes ou des Six Dynasties montre qu'il peut être plus facile d'expliquer l' un au moins des poèmes considérés, le Peifen shi pentasyllabique, comme une création authentique de l'ère Jian'an que comme un faux de l'époque suivante.
7
Bloody Miami
Il estimait que Dionisio, le nom pentasyllabique du dieu grec du vin et des noceurs, était trop insolite et trop encombrant pour un homme politique. Il ne mesurait qu'un mètre soixantedix et arborait une somptueuse bedaine, mais il était doté ...
Tom WOLFE, 2013
8
CHANTS ET JEUX TRADITIONNELS DE L'ENFANCE AU VIÊT NAM
... tandis que la versification classique, inspirée des règles de la métrique chinoise, s'appuie sur le mètre impair pentasyllabique (cinq pieds) ou heptasyllabique (sept pieds). Il est vrai qu'une littérature issue de la langue populaire, distincte de ...
Chi Lan Do-Lam, 2002
9
Quatre sermons joyeux
... pentasyllabique dans un but parodique. D'autre part il n'est point exclu que les sermonneurs joyeux, en chantant leur thema, se soient moqués de la syllabisation du chant liturgique en doublant une syllabe. Le Sermon joyeux de Saint Velu ...
Jelle Koopmans, 1984
10
Xie Lingyun Poèmes de montagnes et d'eaux: L'expérience ...
Le vers pentasyllabique commence de s'imposer et le paysage s'installe graduellement sur la scène poétique. D'innombrables poèmes sont composés, puis recopiés pour être diffusés à des lettrés qui ont hâte d'en prendre connaissance, ...
Gérard Dupuy, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PENTASYLLABIQUE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pentasyllabique w wiadomościach.
1
Ecueil français de poésie chinoise
... «Dans la tradition poétique chinoise, on compare volontiers les vingt caractères qui composent un quatrain pentasyllabique à vingt "sages". «Libération, Lut 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pentasyllabique [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/pentasyllabique>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z