Pobierz aplikację
educalingo
pénurie

Znaczenie słowa "pénurie" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA PÉNURIE

pénurie


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PÉNURIE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PÉNURIE

niedobór

Niedobór odnosi się do sytuacji, w której jedna jednostka lub wspólnota terytorialna lub grupa ludzi brakuje jednego lub więcej produktów, zasobów naturalnych lub usług. Z drugiej strony w ekonomii. Mówi się, że brakuje, gdy cena jest niższa niż cena równowagi. Gdy cena jest niższa niż cena równowagi, następuje zwiększenie ilości wnioskowanej i spadek oferowanej ilości. Wymagana ilość jest następnie większa niż oferowana ilość.

Definicja słowa pénurie w słowniku

Definicja niedoboru w słowniku to stan osoby, której brakuje czegoś. Stan osoby, której brakuje pieniędzy.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PÉNURIE

acétonurie · albuminurie · alcaptonurie · anurie · curie · dysurie · furie · glycosurie · glycuronurie · hématurie · hémoglobinurie · incurie · mélanurie · nycturie · oligurie · phénylcétonurie · polyurie · pyurie · urobilinurie · écurie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PÉNURIE

pénultième · péon · péonage · péotte · pep · pépé · pépée · pépère · péperin · pépètes · pépettes · pépiage · pépiant · pépie · pépiement · pépier · pépin · pépinière · pépiniériste · pépite

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PÉNURIE

affleurie · ahurie · albumosurie · centurie · décurie · holothurie · hyperchlorurie · hypophosphaturie · ischurie · millicurie · nanocurie · pentosurie · phosphaturie · pneumaturie · pollakiurie · pédicurie · seigneurie · strangurie · sulfamidurie · tourie

Synonimy i antonimy słowa pénurie w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PÉNURIE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «pénurie» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «PÉNURIE»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «pénurie» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «pénurie» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PÉNURIE

Poznaj tłumaczenie słowa pénurie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa pénurie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pénurie».
zh

Tłumacz francuski - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

escasez
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

shortage
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

कमी
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

نقص
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

нехватка
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

escassez
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

ঘাটতি
260 mln osób
fr

francuski

pénurie
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

kekurangan
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Mangel
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

不足
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

부족
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

butuh
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

sự thiếu
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

பற்றாக்குறை
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

कमतरता
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

kıtlık
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

carenza
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

niedobór
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

нестача
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

deficit
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

έλλειψη
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

tekort
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

brist
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

mangel
5 mln osób

Trendy użycia słowa pénurie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PÉNURIE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pénurie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pénurie».

Przykłady użycia słowa pénurie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «PÉNURIE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem pénurie.
1
Bruno Masure
Le principe de la pénurie fonctionne à l’inverse de l’érotisme : plus la queue s’allonge, moins la ménagère est contente.
2
Herbert Marcuse
L'acheminement vers la mort est une fuite inconsciente pour échapper à la douleur et à la pénurie.
3
André Frossard
Les esprits sont, en général, moins affamés que les estomacs, et ils supportent beaucoup plus gaillardement la pénurie.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PÉNURIE»

Poznaj użycie słowa pénurie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pénurie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Réflexions éthiques sur la pénurie d'organes en Europe
En France, en 2008, 222 patients sont décédés faute d'avoir reçu un greffon à temps et 4620 greffes auraient été réalisées pour 13687 personnes en attente.
Yvanie Caille, Michel Doucin, 2010
2
Monnaie et économie de pénurie en URSS
La pénurie est un phénomène temporaire (fragmentaire), car il s'agit de l' indisponibilité d'un bien désiré à un moment choisi. Elle est aussi un phénomène chronique (perpétuel), car tout bien peut devenir indisponible à tout moment.
Michel Litviakov, 2003
3
Pénurie infirmière, les racines du mal
Marlyne DABRION , Docteur en Sociologie de l'Université René DESCARTES Paris V. Elle doit laisser chaque matin ses problèmes personnels à la porte de l' établissement, dixit son cadre d'unité de soin. Qui s'étonne quand les infirmiers ne ...
Marlyne DABRION , Docteur en Sociologie de l'Université René DESCARTES Paris V, 2009
4
La France face à la pénurie de maisons de retraite: ...
La. France. face. à. la. pénurie. de. maisons. de. retraite. La France vieillit. D'ici 25 ans, le nombre de personnes âgées de plus de 80 ans aura augmenté de 94 %, pour atteindre près de 7 millions de personnes en 2040. L'analyse de cette ...
Cap Retraite, 2014
5
Le dossier de l'eau: pénurie, pollution, corruption
A l'orée du XXIe siècle, nos sociétés sont paradoxalement confrontées au même problème qu'à la fin du XIXe : assurer à tout être humain l'accès à l'eau potable.
Marc Laimé, 2003
6
Variabilité Des Ressources en Eau en Afrique Au XXème Siècle
100.0% - mars 1971 durée max. de pénurie 5 mois de février à juin 1994 avec une pénurie de 41.3% analyse des résultats en 36 ans de gestion simulée on compte 9 ans sans pénurie, 7 ans à faible pénurie inférieure à 10.0 %, 12 ans à ...
Eric Servat, 1998
7
Enseignants en Communauté française de Belgique: Mieux ...
un. moyen. de. lutter. contre. la. pénurie12. La pénurie d'enseignants en Communauté française est fréquemment évoquée par la presse ainsi qu'au Parlement. Le décret du 12 mai 2004 (M.B. du 15/04/2005) prévoit de définir la pénurie ...
Jacqueline Beckers, 2008
8
Profusion et pénurie: les hommes face à leurs besoins ...
Ce livre rouvre le dossier de l'approvisionnement et des marchés alimentaires.
Martin Bruegel, 2009
9
Enrichissement de la langue francaise: Dictionnaire de mots ...
Pensivement, adv.; d'une manière pensive : vous méditez bien pensivement. Pénuriable, adj. des 2 g.; qui peut être pénurie, qui est susceptible de pénurie , de tomber dans la pénurie : celte personne est pénuriable , Pénuriant, e, part. pas. et ...
Jean Baptiste de Radonvilliers Richard, 1845
10
Enrichissement de la langue française ; dictionnaire des ...
Pénitriable, adj. des 2 g.; qui peut élre pénurie, qui est susceptible de pénurie , de tomber dans la pénurie : celle personne est péuui ia- ble. Pénuriant, e, part. pas. et adj.; qui fait l'action de pénurier , de se pénurier ; qui pénurie , qui cause ...
J. B. Richard de Radonvilliers, 1845

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PÉNURIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pénurie w wiadomościach.
1
Blocus des agriculteurs sur l'île d'Oleron: La pénurie guette les …
... à s'approvisionner en poisson chez les fournisseurs habituels mais on a peur qu'ils augmentent leurs prix en cette période de pénurie. » ... «20minutes.fr, Lip 15»
2
Pénurie de psychologues
Le syndicat dénonce l'abolition de la prime de 10% que recevaient les psychologues pour contrer la pénurie. Une fois cette mesure de ... «TVA Nouvelles, Lip 15»
3
Pénurie de pommes de terre à l'Armée du salut de Charlottetown
L'Île-du-Prince-Édouard a beau être renommée pour sa production de pommes de terre, la banque alimentaire de l'Armée du salut à ... «Radio-Canada, Lip 15»
4
Don du sang : face à la pénurie, les employés de la Défense se …
REPORTAGE – Les réserves de produits sanguins atteignent un niveau critique. L'EFS organise des collectes mobiles sur les lieux de ... «Pourquoi Docteur ?, Lip 15»
5
INTERACTIF. Pénurie d'eau potable : les femmes sont les plus …
La pénurie d'eau augmente le cycle de pauvreté chez les femmes », explique-t-il. Le travail des hommes représente donc leur seule source de ... «Le Parisien, Lip 15»
6
Pénurie de passeport : Enfin ! Mais… attendons de voir…
Le Chef de l'Etat a décidé de mettre fin » à l'humiliante et superflus « problème » de pénurie de passeports. Ce qu'a annoncé mardi soir le ... «Journal L'Indépendant, Lip 15»
7
Pénurie d'ignames sur les marchés à Kong : Paysans et …
Kong - L'igname précoce est à ce jour introuvable sur les marchés à Kong dont Le département est, d'ordinaire, l'un des plus grands ... «Abidjan.net, Lip 15»
8
Don du sang : crainte de la pénurie
La canicule du début du mois de juillet a eu pour conséquence d'entraîner une baisse conséquente des dons du sang. Face à ce recul, ... «la Nouvelle République, Lip 15»
9
Inde : pénurie d'immunoglobulines antirabiques humaines
En Inde, dans l'Etat du Maharashtra, les autorités sanitaires signalent une pénurie préoccupante d'immunoglobulines antirabiques humaines ... «MesVaccins.net, Lip 15»
10
Pénurie de carburant / Hausse du prix du super sans plomb de 12 F …
Togo - Le constat est amer ce mardi matin pour la Plateforme Action contre la vie chère. Alors que le pays fait face à une pénurie de carburant ... «iciLome, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pénurie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/penurie>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL