Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "dysurie" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DYSURIE

dysurie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DYSURIE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DYSURIE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «dysurie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

dysuria

Dysurie

Dysuria to trudność w ewakuacji pęcherza moczowego, niezależnie od bólu, który może być związany. Często jest to nierozpoznane, ponieważ bezbolesna i stopniowa instalacja. Dysuria jest opisywana jako oczekiwanie, początkowo na początku oddawania moczu i dysurii podparcia, czasami kończąc. W tej dysurii towarzyszy spadek siły uderzenia i wydłużenie czasu oddawania moczu. Czas normalnego oddawania moczu waha się od 30 do 35 sekund, w stanie oddychania może osiągnąć 1 minutę. Zbliżamy się do oddawania moczu w dwóch krokach, opóźnionych kroplach i niepewnej wrażliwości pęcherza moczowego na końcu oddawania moczu. La dysurie est la difficulté à l'évacuation de la vessie, sans tenir compte de la douleur qui peut être associée. Elle est souvent méconnue car indolore et d'installation progressive. On décrit la dysurie d'attente, initiale au début de la miction et la dysurie de poussée, parfois terminale. Cette dysurie s'accompagne d'une diminution de la force du jet et un allongement du temps de la miction. La durée d'une miction normale varie de 30 à 35 secondes, en dysurie elle peut atteindre 1 minute. On en rapproche les mictions en deux temps, les gouttes retardataires et la sensation de vessie non vide en fin de miction.

Definicja słowa dysurie w słowniku

Definicja dysurii w słowniku to powolne i bolesne oddawanie moczu, najczęściej związane ze zmianami dolnych dróg moczowych.

La définition de dysurie dans le dictionnaire est miction lente et douloureuse, le plus souvent en rapport avec des lésions de la partie inférieure des voies urinaires.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «dysurie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DYSURIE


albuminurie
albuminurie
albumosurie
albumosurie
alcaptonurie
alcaptonurie
anurie
anurie
curie
curie
furie
furie
glycosurie
glycosurie
hématurie
hématurie
hémoglobinurie
hémoglobinurie
incurie
incurie
lactosurie
lactosurie
nycturie
nycturie
oligurie
oligurie
pentosurie
pentosurie
phénylcétonurie
phénylcétonurie
polyurie
polyurie
pyurie
pyurie
pénurie
pénurie
seigneurie
seigneurie
écurie
écurie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DYSURIE

dysphasie
dysphonie
dysphonique
dysphorie
dysphotique
dyspinéalisme
dyspituitarisme
dyspnée
dyspnéique
dysprosifère
dysprosium
dysthanasie
dysthymie
dysthyroïdie
dystocie
dystomie
dystonie
dystrophie
dystrophique
dytique

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DYSURIE

acétonurie
affleurie
ahurie
centurie
décurie
holothurie
hyperchlorurie
hypophosphaturie
ischurie
millicurie
mélanurie
nanocurie
phosphaturie
pneumaturie
pollakiurie
pédicurie
strangurie
sulfamidurie
tourie
urobilinurie

Synonimy i antonimy słowa dysurie w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DYSURIE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «dysurie» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa dysurie

Tłumaczenie słowa «dysurie» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DYSURIE

Poznaj tłumaczenie słowa dysurie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa dysurie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «dysurie».

Tłumacz francuski - chiński

尿痛
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

disuria
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

dysuria
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

dysuria
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

عسر
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

расстройство мочеиспускания
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

disúria
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

dysuria
260 mln osób

francuski

dysurie
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

dysuria
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Dysurie
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

排尿障害
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

배뇨 곤란
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

dysuria
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

khó tiểu
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

சிறுநீர் கழிக்கும் போது ஏற்படும் நோவுக் கோளாறு
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

लघवी होताना वेदना होणे
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

dizüri
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

disuria
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

dysuria
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

розладсечовипускання
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

disurie
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

δυσουρία
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

disurie
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

dysuri
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

dysuri
5 mln osób

Trendy użycia słowa dysurie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DYSURIE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
74
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «dysurie» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa dysurie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «dysurie».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DYSURIE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «dysurie» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «dysurie» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa dysurie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DYSURIE»

Poznaj użycie słowa dysurie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem dysurie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Urologie.: 4ème édition
Le prostatisme est l'association d'une dysurie avec un ou plusieurs signes irritatifs. - La dysurie traduit l'existence d'un obstacle (elle se majore souvent lorsque le malade se retient d'uriner) : SIGNES DE DYSURIE CLINIQUE - Miction  ...
Éric Chartier, 2002
2
Pathologie médicale et pratique infirmière: Hépatologie, ...
ty. Dysurie. La dysurie correspond à une gêne à l'évacuation vésicale par un obstacle organique (situé au niveau du col de la ... L'examen débitmétrique permet d'objectiver la dysurie (débit maximum < 15 mL/s). Les principales causes sont ...
Armand Molinier, 2007
3
Les fonctions sphinctériennes
... cutanés et articulaires est indispensable, méningo-radiculite d'autre origine). L' apparition brutale chez une femme jeune d'un dysurie doit aussi toujours faire évoquer la possibilité d'une lésion focale médullaire située dans le cône terminal .
G. Amarenco, A. Chantraine, 2008
4
Exposition systématique des effets pathogénétiques purs de ...
Georg Adolph Weber, Peschier. 53. Urine presque nulle , dysurie. SI. Jaillissement de l'urine. Cicuta virosa. Jaillissement de l'urine. 55. Il urine souvent et beaucoup , demi- heure après, et au contraire fort peu (trente-six heures apr.). Viola ...
Georg Adolph Weber, Peschier, 1833
5
Pédiatrie: manuel illustré
Les symptômes classiques que sont la dysurie, les mictions fréquentes et les douleurs lombaires, sont rarement observés chez le jeune enfant. Une dysurie sans fièvre est plus souvent une vulvite chez la fille ou une balanite chez le garçon.
Tom Lissauer, Graham Clayden, 1998
6
Dictionaire des sciences médicales
... disons-nous, soit une douleur obtuse , avec sensation pénible dans l'émission des urines; ce qui constitue la dysurie; soit une rétention partielle des urines, qui ne coulent que goutte à goutte et avec douleur; ce que l'on appelle strangurie; ...
Marie Joseph Louis Alard, 1820
7
Dictionaire des sciences médicales
... tismale préexistante, il survient, disons-nous, soit une douleur obtuse , avec sensation pénible dans l'émission des urines; ce qui constitue la dysurie; soit une rétention partielle des urines , qui ne coulent que goutte à goutte et avec douleur;  ...
Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1820
8
Dictionaire des sciences médicales, par une société de ...
A .,'À DYSURIE , 5. f. , dysuria, de J'vr, difficilement , etde upov, urine; on désigne par ce mot l'excrétion difficile, quoique plus ou moins completta , des urines, accompagnée d'une sensation iuc0mmode de chaleur et_ de douleur , dans un ...
‎1814
9
Dictionaire des sciences médicales: Emp - épi
Vogel et Cullen ont fait une classe d'épischèses , dans laquelle ils rangent la constipation , l'ischurie , la dysurie , la d•yspermasie , la dvsménorrhée, l' aménorrhée, la dyslochie et l'aglactation. Ce n'est point ici le lieu de disserter sur les vices ...
Nicolas P. Adelon, François Pierre Chaumeton, 1815
10
Dictionnaire des sciences médicales
Jean Bianchi, plus connu sous le nom de Janus Plancus (Comment. de l'Institut de Bologne, année 1767 , tom. v), avu de semblables urines chez un malade qui, atteint précédemment de dysurie, avait une lièvre de mauvais caractère; ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DYSURIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo dysurie w wiadomościach.
1
Napoléon, le grand absent de Waterloo
On a aussi parlé d'une crise de dysurie, affection qui le poursuivait depuis des années. Quoi qu'il en soit, Henry Boucquéau, le propriétaire de ... «Le Figaro, Cze 15»
2
Waterloo, l'ultime bataille (Arte) : Le combat de trop
Il souffre de dysurie (difficulté à uriner), de violentes douleurs gastriques et hépatiques. Il est aussi sujet à une crise hémorroïdaire aiguë et a ... «Télé 7 Jours, Cze 15»
3
Sclérose en plaques : combattre les idées reçues
Les troubles urinaires peuvent se manifester soit par une incontinence ou une dysurie (difficulté à vidanger la vessie). Ces symptômes peuvent ... «Francetv info, Maj 15»
4
NeoTract annonce les directives positives de l'Association …
Les effets défavorables les plus couramment signalés ont été l'hématurie, la dysurie, l'urgence mictionnelle, les douleurs pelviennes et ... «Business Wire, Kwi 15»
5
Pourquoi mon urine a-t-elle changé de couleur ?
Celles-ci peuvent s'accompagner d'une dysurie (difficultés à uriner), d'une pollakiurie (besoin fréquent d'uriner) ou de fièvres. Les différentes ... «Allo-Médecins.fr, Mar 15»
6
10 questions sur la cystite
Une miction douloureuse (dysurie), des mictions fréquentes (pollakiurie) et une forte envie d'uriner constituent les symptômes typiques. «Bluewin, Mar 15»
7
En quoi consiste un examen urodynamique ?
Chez les hommes, la dysurie et l'adénome prostatique sont également des motifs avancés par les spécialistes en urologie pour vous prescrire ... «Allo-Médecins.fr, Mar 15»
8
Cancers gynécologiques : faut-il moins opérer ?
Cette chirurgie expose la patiente au risque de séquelles urinaires, avec dysurie et risque de fistule, ainsi que de troubles sexuels. «Le Figaro, Sty 15»
9
Le plus gros gaspillage de la Sécu
... associé à des varices pelviennes avec dyspareunie, dysurie, dysménorrhée, varicocèle gauche avec douleurs testiculaires chez l'homme. «AgoraVox, Sie 14»
10
VESSIE DISTENDUE: Plus de 2 litres d'eau par jour et une foule de …
Hypocontractilité : la vessie distendue se contracte mal, ce qui induit une dysurie. · Incontinence urinaire d'effort : la sensation de vessie ... «santé log, Kwi 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Dysurie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/dysurie>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z