Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "pioupiesque" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PIOUPIESQUE

pioupiesque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PIOUPIESQUE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PIOUPIESQUE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pioupiesque» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa pioupiesque w słowniku

Definicja szyderstwa w słowniku to prosty żołnierz, zwykle w piechocie.

La définition de pioupiesque dans le dictionnaire est simple soldat, généralement dans l'infanterie.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pioupiesque» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PIOUPIESQUE


arabesque
arabesque
barbaresque
barbaresque
burlesque
burlesque
carnavalesque
carnavalesque
cauchemardesque
cauchemardesque
chevaleresque
chevaleresque
clownesque
clownesque
dantesque
dantesque
fresque
fresque
gigantesque
gigantesque
grotesque
grotesque
livresque
livresque
mauresque
mauresque
picaresque
picaresque
pittoresque
pittoresque
presque
presque
rocambolesque
rocambolesque
romanesque
romanesque
titanesque
titanesque
ubuesque
ubuesque

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PIOUPIESQUE

piolet
pion
pionçage
pionce
pioncer
pionçotter
pionesque
pionicat
pionne
pionner
pionnerie
pionnesque
pionnicat
pionnier
pionnière
piot
piote
piotter
piou
pioupiou

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PIOUPIESQUE

abracadabrantesque
churrigueresque
donjuanesque
gargantuesque
grand-guignolesque
guignolesque
madrigalesque
michelangelesque
ogresque
ossianesque
plateresque
prudhommesque
pédantesque
rembrandtesque
simiesque
soldatesque
sultanesque
tudesque
vaudevillesque
éléphantesque

Synonimy i antonimy słowa pioupiesque w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «pioupiesque» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PIOUPIESQUE

Poznaj tłumaczenie słowa pioupiesque na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa pioupiesque na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pioupiesque».

Tłumacz francuski - chiński

pioupiesque
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

pioupiesque
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

pioupiesque
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

pioupiesque
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

pioupiesque
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

pioupiesque
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

pioupiesque
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

pioupiesque
260 mln osób

francuski

pioupiesque
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

pioupiesque
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

pioupiesque
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

pioupiesque
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

pioupiesque
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

pioupiesque
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

pioupiesque
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

pioupiesque
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

pioupiesque
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

pioupiesque
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

pioupiesque
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

pioupiesque
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

pioupiesque
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

pioupiesque
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

pioupiesque
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

pioupiesque
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

pioupiesque
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

pioupiesque
5 mln osób

Trendy użycia słowa pioupiesque

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PIOUPIESQUE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
33
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «pioupiesque» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pioupiesque
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pioupiesque».

Przykłady użycia słowa pioupiesque w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PIOUPIESQUE»

Poznaj użycie słowa pioupiesque w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pioupiesque oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Rimbaud à la loupe: hommage à C.A. Hackett
L'indice révélateur c'est l'inattendu pioupiesque : à cette déclinaison en -esqueil ne manque que le radical soldat. Pioupiesque fait violence à la morphologie, pointant du doigt vers la solution. Remplaçons dans pioupiesque l'inénarrable ...
Steve Murphy, George Hugo Tucker, Cecil Arthur Hackett, 1990
2
Fastoche! les poussins! ou le partage des Eaux
LLaa VVIIEE eesstt UUnn RROOYYAAUUMMEE LL a Vie est un royaume pioupiesque qui verdoie et mûrit. Il s'élève droit, à cheval entre l'Eldorado et le Pays Des Merveilles abracadabrantesque. Qui ne Se veut attrape-lourdaud, aux confins ...
Brigitte Joly-Ferry
3
Abécédaire critique: Flaubert, Baudelaire, Rimbaud, dadas et ...
... série des métiers: Portefaix), ou de l'interprétation paranoïacritique dalinienne ( le Q arrondi de la pouliche; le I ithyphallique et pioupiesque en pleine décharge). Dans un cartouche pharaonique, VICTOR se dessinerait: Vase — Machine de ...
Jean-Charles Gateau, 1987
4
Le Tour de Monde en 80 Ours
Elles étaient néanmoins vêtues d'un seyant réchauffe-fourrure qu'un précieux foulard nouait de façon pioupiesque – mode que les Par'Isoursonnes ont eu la plus grande hâte de plagier – et trottinaient en courtes foulées, leurs longues griffes ...
Antoine Grimaud
5
La fantaisie post-romantique
... contre-fantaisie. On sait quel prix André Breton attachait à ce poème, en dépit ou à cause de son aspect dérisoire. Poème « pioupiesque » qui d'une certaine façon fait pendant au « Cœur supplicié ». Aux « 538 La fantaisie post-romantique .
Jean-Louis Cabanès, Jean-Pierre Saïdah, 2003
6
Sur Arthur Rimbaud
Car, si maintenant l'objection prévue se produisait, vous seriez là pour faire connaître à M. Berr[ichon] la partie supprimée par vous de ma réplique, et dispenser ainsi le public de ces débats à côté. Quant aux deux épithètes « pioupiesque et ...
Jean-Jacques Lefrère, 2011
7
Le livre des métaphores
Rimbaud luimême fait écho à cette dénomination sous la forme « pioupiesque » ( qui rime avec « soldatesque »,a remarqué lecritique Steve Murphy) dans son poème Le Cœur supplicié. Le20juin1907, lessoldats du 17e régiment ...
Marc FUMAROLI, 2012
8
La Boīte verte
C'était là presque des vers de mirliton, mais j'étais amoureux comme un pioupiou , j'avais l'âme, si âme il y a, pioupiesque, et, dans la réalité, les filles que j'aimais, croyais aimer, étaient plus éva- nescentes encore, diaphanes, que la belle et ...
Michel Waldberg, 1995
9
Rimbaud. - Paris: Hatier (1968). 288 S. 8°
Il fabrique des dérivés extravagants : pioupiesque, abracadabrantesque. Si nous poursuivions ce morcellement de l'analyse nous trahirions le texte. Tout se tient ici. Ce n'est pas le vocabulaire seul qui éclate, ni même la poétique, c'est toute ...
Marcel A. Ruff, 1968
10
Le vocabulaire français: de 1789 à nos jours
... FREQUENCE PARMESANESQUE 1 PAYSAGESQUE 1 PAYSANNESQUE 6 PEDANTESQUE 94 PETRARQUESQUE 1 PHARAONESQUE i PICARESQUE 16 PIOUPIESQUE 3 PLATERESQUE t POLICHINELLESQUE H POUSSINESQUE ...
Étienne Brunet, 1981

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PIOUPIESQUE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pioupiesque w wiadomościach.
1
Prix de l'humour politique 2015
Abracadabrantesque, ithyphallique et pioupiesque !… (*) · Candidature spontanée incluant lettre de motivation... J'ai essayé, on peut ! «Altermonde-sans-frontières, Gru 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pioupiesque [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/pioupiesque>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z