Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "plein-cintre" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PLEIN-CINTRE

plein-cintre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PLEIN-CINTRE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PLEIN-CINTRE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «plein-cintre» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
plein-cintre

Wieszak (architektura)

Cintre (architecture)

Wieszak to tymczasowa, drewniana forma, przeznaczona do mocowania łuku lub łuku podczas budowy. Na wieszakach umieszcza się płyty zwane couchis. Są trzy rodzaje wieszaków: wieszaki stałe lub nieruchome, ruchome lub elastyczne wieszaki i zakrzywione wieszaki. Gięcie to operacja składająca się z budowy wieszaka, rozkład jest odwrotną operacją. Ułożenie sklepienia lub łuku następuje normalnie po rozpadzie. Przedłużając, wieszak jest krzywą wewnętrznej powierzchni, intrados, sklepienia lub łuku: wklęsłej półkuli krzywej. "Półokrągły" odnosi się do łuku, którego krzywa odpowiada półkole: sklepieniu lub łuku w romańskim okrągłym, w przeciwieństwie do złamanego łuku lub ogalu. Jedną z rozbitych technik jest użycie sandboxów. Le cintre est une forme provisoire en bois, destinée à soutenir les voussoirs d'un arc ou d'une voûte pendant sa construction. Sur les cintres sont placées des planches appelées couchis. On distingue trois sortes de cintres : les cintres fixes ou inflexibles, les cintres mobiles ou flexibles et les cintres retroussés. Le cintrage est l'opération qui consiste à construire un cintre, le décintrement est l'opération inverse. Le tassement de la voûte ou de l'arc intervient normalement après le décintrement. Par extension, le cintre est la courbe de la surface intérieure, l'intrados, d'une voûte ou d'un arc : courbure hémisphérique concave. « En plein cintre » se dit pour un arc dont la courbe correspond à un demi-cercle : voûte ou arcade en plein cintre de l'art roman, par opposition à arc brisé ou ogive. Une des techniques de décintrement consiste à utiliser des boîtes à sable.

Definicja słowa plein-cintre w słowniku

Definicja pełnego wieszaka w słowniku to wieszak opisujący doskonałe półkole, bez złamania; odpowiedni typ architektoniczny.

La définition de plein-cintre dans le dictionnaire est cintre décrivant un demi-cercle parfait, sans brisure; type architectural correspondant.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «plein-cintre» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PLEIN-CINTRE


antre
antre
avant-centre
avant-centre
bas-ventre
bas-ventre
bracelet-montre
bracelet-montre
ceintre
ceintre
centre
centre
chaintre
chaintre
chantre
chantre
cintre
cintre
contre
contre
demi-cintre
demi-cintre
diantre
diantre
encontre
encontre
entre
entre
montre
montre
multicentre
multicentre
peintre
peintre
rencontre
rencontre
ventre
ventre
épicentre
épicentre

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PLEIN-CINTRE

plectognathes
plectre
pléiade
pleige
pleiger
plein
plein-air
plein-emploi
plein-jeu
plein-temps
plein-vent
pleine
pleine-croix
pleinement
pléiomorphe
pléistocène
plénier
plénièrement
plénifiant
plénifier

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PLEIN-CINTRE

basse-contre
chirocentre
chromocentre
connaître
haute-contre
holocentre
hypocentre
malencontre
mettre
métacentre
orthocentre
outre
ovocentre
peut-être
porte-montre
préchantre
quatre
titre
votre
être

Synonimy i antonimy słowa plein-cintre w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «plein-cintre» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PLEIN-CINTRE

Poznaj tłumaczenie słowa plein-cintre na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa plein-cintre na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «plein-cintre».

Tłumacz francuski - chiński

半规
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

semicircular
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

semicircular
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

अर्धवृत्ताकार
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

نصف دائري
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

полукруглый
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

semicircular
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

অর্ধবৃত্তাকার
260 mln osób

francuski

plein-cintre
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

separuh bulatan
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

halbkreisförmig
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

半円形
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

반원형의
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

setengah bunderan
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

nửa vòng tròn
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

அரை வட்டம்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

अर्धवर्तुळाकृती
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

yarım dairesel
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

semicircolare
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

półokrągły
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

напівкруглий
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

semicircular
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

ημικυκλικός
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

halfsirkelvormige
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

halvcirkulär
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

halvsirkelformet
5 mln osób

Trendy użycia słowa plein-cintre

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PLEIN-CINTRE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
66
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «plein-cintre» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa plein-cintre
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «plein-cintre».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PLEIN-CINTRE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «plein-cintre» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «plein-cintre» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa plein-cintre w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PLEIN-CINTRE»

Poznaj użycie słowa plein-cintre w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem plein-cintre oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Le Mihrab: Dans L'Architecture Et LA Religion Musulmanes : ...
trouve également à l'intérieur une disposition similaire: Un claustrum s'ouvre sur un faux arc, ainsi que nous l'avons déjà signalé, un grand arc de plein cintre outrepassé, embrassant tout l'ensemble. Cette disposition assure une ...
Alexandre Papadopoulo, 1988
2
Le patrimoine monumental de Belgique. Wallonie : Vol. 20. ...
Portail du XlXe s., en plein cintre et à encadrement calcaire, dont les retombées de l'arc sont prolongées en bandeaux. Au-dessus, grande baie en plein cintre à claveaux. Ouïes, sans doute remaniées, avec arc en plein cintre sous larmier de  ...
‎1994
3
Traité élémentaire de la coupe des pierres: ou, Art du ...
Observat1ons de l'Éd1teur 4 CHAPITRE I. Des Portes ou Voûtes simples. Porte plein-cintre droite I. 3 Porte plein-cintre en talus II. 4 Porte plein-cintre en demi- cône. ou abat-jour III. ib. Porte plein-cintre biaise IV. ib. Porte plein-cintre biaise et  ...
Simonin (architect.), C. M. de Lagardette, 1847
4
Archéologie des monuments religieux de l'ancien Beauvoisis ...
A plein cintre dans tous les cas au début de cette période, l'arc tend à se modifier et à devenir ogival dans son cours et surtout vers la fin. Voyons d'abord dans quels points l'ogive se montra et comment le plein cintre se modifia avant de céder ...
Eugène Joseph Woillez, 1849
5
Traité élémentaire de la coupe des pierres, ou art du trait: ...
4.2 Porte plejixr-cixltrc dubilen . . '. . . . . . . . . . . . . . . .'. . . . Î' . 4 Porte plein-cintre eîiztalus. . . 3. . . . . . . .' ._. . . . . . ._. . . .' .« -_ “H4 'è {il . porte plein-cintre en demi- côné, ou abat-jeun}! . . . . . .î.î-. . ._,«. .1, , 'air. III. __= -5 Porte plein-cintre biaise.
M. Simonin, 1835
6
Nouvelles annales de la construction
8.00 39.20 41,000 1,048 2 Viaduc de Ghaiubrenil_ . 3arcliessurbaisséesdei3".22 . 13.50 54,50 72,000 1,321 3 arches plein cintre de 15"'. 3 Viaduc de Lege- . . . . 2 arches surhaissees de 10"( 26.00 139.00 115,000 |28 suivies d'un mur .
7
La Science: Des Artistes
Calotte d'assemblage cintrée , plein cintre en plan et en élévation, avec un ovale dans sa coupe du milieu. . Calotte d'assemblage avec des rayons montants, sur plan et coupe elliptiques, et plein cintre en élévation. . . . Arrière.voussure de ...
8
Traité pratique et complet de tous les mesurages, métrages, ...
Ainsi, le métrage de toutes les voûtes en arc de cloltre consiste àsavoir trouver la surface ou le cube d'un pan quelconque en plein cintre, ou surbaissé ou surmonté, compris entre deux plans sra, srb qui se croisent dans l'axe sr. On distingue ...
E. Sergent, 1864
9
Le patrimoine monumental de la Belgique: 10. Province de ...
Nef séparée des collatéraux par de grandes arcades en plein cintre portées par des piliers rectangulaires à impostes refaites. A l'origine, elles déchargeaient deux arcades retombant sur une colonne centrale. La 1TM travée surélevée est ...
Ghislaine de Bievre, 1983
10
Découvrir une église: guide du visiteur
Au XVe siècle, les architectes revinrent définitivement aux voûtes autrefois employées par les Romains (berceau en plein-cintre, coupole). Alberti à Sant' Andrea (Mantoue) construisit un lourd berceau en plein-cintre orné de caissons peints ...
Olivier Mignon, Frédéric Siard, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PLEIN-CINTRE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo plein-cintre w wiadomościach.
1
Le circuit des grandes mosquées
que curieuse avec son cadran solaire, son horloge aux chiffres « inversés », la décoration de son mihrab s'ouvrant par un arc plein-cintre ... «Réalités, Lip 15»
2
L'église de Rétaud
Le« rez-de-chaussée est occupé par un portail en plein-cintre a trois voussures peu ornées encadrant un tympan grossièrement maçonné. «Planète Québec, Lip 15»
3
Classement en vue pour la gare de Forest Midi
Les baies en plein-cintre du rez-de-chaussée présentent des impostes à petit-bois rayonnants. Par ses formes linéaires, sa symétrie et son ... «7sur7, Lis 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Plein-Cintre [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/plein-cintre>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z