Pobierz aplikację
educalingo
plongeur

Znaczenie słowa "plongeur" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA PLONGEUR

plongeur


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PLONGEUR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PLONGEUR

Definicja słowa plongeur w słowniku

Definicja tłoka w słowniku to ta, która pogrąża się, wykonuje skok. Ten, kto nurkuje, ze specjalnym wyposażeniem lub bez, łowić ryby, ćwiczyć nurkowanie, pracować w wodzie.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PLONGEUR

agitateur-mélangeur · allongeur · arrangeur · aéro-engrangeur · aéroengrangeur · broyeur-mélangeur · changeur · dérangeur · louangeur · mangeur · mélangeur · rangeur · rongeur · singeur · songeur · thermoplongeur · vendangeur · vengeur · vidangeur · échangeur

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PLONGEUR

plombiste · plombure · plonge · plongeant · plongée · plongement · plongeoir · plongeon · plongeonner · plonger · plongeuse · ploquer · plorant · plorer · plot · plotinien · plotiniser · plotinisme · plouc · plouf

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PLONGEUR

aménageur · chargeur · déchargeur · déménageur · forgeur · largeur · logeur · margeur · mitigeur · nageur · partageur · pataugeur · piégeur · purgeur · rageur · ravageur · rougeur · tapageur · voltigeur · voyageur

Synonimy i antonimy słowa plongeur w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PLONGEUR»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «plongeur» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «plongeur» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PLONGEUR

Poznaj tłumaczenie słowa plongeur na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa plongeur na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «plongeur».
zh

Tłumacz francuski - chiński

潜水员
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

buzo
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

diver
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

ग़ोताख़ोर
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

غطاس
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

водолаз
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

mergulhador
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

ডুবুরি
260 mln osób
fr

francuski

plongeur
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

penyelam
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Taucher
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

ダイバー
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

잠수부
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

panyilem
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

thợ lặn
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

மூழ்காளி
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

पाणबुडया
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

dalgıç
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

tuffatore
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

nurek
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

водолаз
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

scafandru
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

δύτης
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

duiker
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

dykare
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

dykker
5 mln osób

Trendy użycia słowa plongeur

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PLONGEUR»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa plongeur
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «plongeur».

Przykłady użycia słowa plongeur w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PLONGEUR»

Poznaj użycie słowa plongeur w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem plongeur oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La Tombe du divin plongeur
Avec La Tombe du divin plongeur, je lutte pied à pied, comme je l'ai toujours fait, contre toutes les morts. Dans ce recueil on pourra lire : "Le temps, pour moi, n'a jamais cessé de ne pas passer.'" Claude Lanzmann.
Claude Lanzmann, 2014
2
250 Réponses aux questions du plongeur curieux
Qui inventa le principe du sous-marin actuel ?
Alain Perrier, 2008
3
Note sur l'appareil plongeur Rouquayrol à air comprimé et ...
teur ne fonctionne plus, le jeu de la soupape cesse, .et le plongeur fait le vide dans le réservoir et la chambreà air, la res— piration devient gênée, difficile, tandis que tout à l'heure elle était aisée; le plongeur est averti que l'air va lui manquer, ...
Auguste DENAYROUZE, 1866
4
Les merveilles de la science ou description populaire des ...
Avec le scaphandre comme avec la cloche à plongeur, il est indispensable que les hommes descendus sous l'eau puissent à tout instant communiquer avec ceux qui sont restés à la surface. 11 a donc fallu créer, à leur usage, un vocabulaire ...
Louis Figuier, 1870
5
Portefeuille économique des machines, de l'outillage et du ...
Le sens du toucher est en quelque sorte paralysé. Chansser alors les brodequins et boucler la ceinture. Mettre le casque. — La glace circulaire dévissée, deux hommes (l'un en avant du plongeur, l'autre derrière lui) prennent le casque dans ...
6
Anatinae: Arlequin Plongeur, Canard de Surface, Nette À Cou ...
Il nage gracieusement en secouant la t te sans cesse et en relevant souvent la queue. Il appr cie de plonger dans le ressac. Lors des plongeons, les ailes sont ouvertes lorsque le courant est rapide. Cela leur sert maintenir leur quilibre.
Livres Groupe, 2010
7
Encyclopédie de l'ingénieur, ou dictionnaire des ponts et ...
Voici quelle est la manière de mettre en équilibre le plongeur et le contre-poids. Ayant placé le plongeur dans son récipient , et l'ayant lié au contre - poids au moyen des chaînes , on soutiendra celui-ci dans sa situation verticale par deux ...
J. R. Delaistre, 1812
8
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
II n'y a que les jeunes nègres qui puissent retenir assez long-temps leurs haleines pour être propres au métier de plongeur. Ils le remplissent la bouche d' huile ne palmier , afin de rejeter cette huile dans l'eau ; ce qui leur procure un moment ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert, 1780
9
Malaisie, Bornéo: Guide du plongeur
Un guide indispensable qui vous préparera à découvrir les profondeurs de la péninsule de Malaisie et de l'île de Bornéo. Il vous accompagnera au long de votre voyage et vous restituera un souvenir vivant de toutes vos plongées.
Andrea Ferrari, Antonella Ferrari, 1997
10
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
dans des coussinets d, d', lesquels sont formés sur la partie supérieure des moulants. E, piston ou plongeur verticalement mobile, dont l'extrémité inférieure est pourvue d'un compteur ou cote c qui se conforme nu dessin que porte la matrice.
France. Office national de la propriété industrielle, 1897

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PLONGEUR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo plongeur w wiadomościach.
1
François Sarano : rencontre avec un plongeur pour la protection des …
Docteur en océanographie, plongeur, conseiller scientifique et co-scénariste du film « Océans » (Perrin/Cluzaud), François Sarano est à ... «Le Parisien, Lip 15»
2
Requin blanc comme neige
«S'il n'avait pas aimé, il aurait fui ou aurait dévoré le plongeur», résume le réalisateur. On croyait encore récemment que le requin était stupide ... «Libération, Lip 15»
3
Koh-Lanta : Denis Brogniart répond aux accusations de trucage
Cette dernière a en effet affirmé que lors d'une compétition sous-marine, « un plongeur avait aidé l'équipe des jaunes à défaire les noeuds ». «Voici, Lip 15»
4
Le SDF qui distribuait son CV dans le métro a obtenu un entretien d …
Au cours de sa vie, l'homme a été téléprospecteur-commercial, plongeur dans une cantine, assistant de surveillance et assistant animalier, ... «France Soir, Lip 15»
5
Aux Îles Fidji, Marine Parat protège les requins
Nous avons appris à être plongeur et consommateur raisonnables, ce qui s'avère très intéressant. J'ai également appris à trier les déchets ... «Jactiv, Lip 15»
6
Quiz : en vacances à la mer, êtes-vous respectueux de l …
François Sarano : rencontre avec un plongeur pour la protection des... François Sarano : rencontre avec un plongeur pour la protection des ... «Le Parisien, Lip 15»
7
Tom Daley évoque ses ''intenses sentiments sexuels'' pour son chéri...
En décembre 2013, le jeune plongeur et médaillé olympique anglais Tom Daley faisait son coming-out dans une touchante vidéo postée sur ... «Pure People, Lip 15»
8
Des commandos marine en entraînement viennent en aide à un …
... pour prendre en compte le plongeur. Ce dernier, âgé d'une cinquantaine d'année, conscient, présentait des signes de détresse respiratoire. «Portail des sous-marins, Lip 15»
9
Testé : le baptême avec Attitude Plongée
Il est effectivement impératif de communiquer avec le formateur afin que celui-ci « sache ce que le plongeur attend. Le formateur doit être ... «la Nouvelle République, Lip 15»
10
Noyade d'un plongeur
John J. Earle, un plongeur de 43 ans, est mort, hier soir, à la suite d'une sortie dans les eaux du fleuve Saint-Laurent. Le Service ... «Radio-Canada, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Plongeur [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/plongeur>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL