Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "poêlonnée" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA POÊLONNÉE

poêlonnée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA POÊLONNÉE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO POÊLONNÉE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «poêlonnée» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa poêlonnée w słowniku

Definicją poêlonné w słowniku jest garnek lub miedziana zapiekanka, pusta rączka najczęściej używana do gotowanych zastawek.

La définition de poêlonnée dans le dictionnaire est casserole de cuivre ou de terre, à manche creux le plus souvent, utilisée pour les préparations mijotées.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «poêlonnée» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM POÊLONNÉE


abandonnée
abandonnée
abonnée
abonnée
aiguillonnée
aiguillonnée
bâtonnée
bâtonnée
charbonnée
charbonnée
chaudronnée
chaudronnée
claironnée
claironnée
cochonnée
cochonnée
coordonnée
coordonnée
donnée
donnée
encapuchonnée
encapuchonnée
maisonnée
maisonnée
ordonnée
ordonnée
pensionnée
pensionnée
perquisitionnée
perquisitionnée
randonnée
randonnée
savonnée
savonnée
subordonnée
subordonnée
vallonnée
vallonnée
wagonnée
wagonnée

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO POÊLONNÉE

poecilogynie
poecilotherme
poêlage
poêle
poêlée
poêler
poêlerie
poêlette
poêlier
poêlon
poématique
poème
poésie
poétaillon
poétastre
poète
poète-prophète
poétereau
poéterie
poétesse

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO POÊLONNÉE

amenée
année
cheminée
condamnée
destinée
désabonnée
guinée
journée
matinée
melonnée
menée
mulonnée
méditerranée
née
ognonnée
personnée
poignée
quartonnée
suggestionnée
tannée

Synonimy i antonimy słowa poêlonnée w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «poêlonnée» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA POÊLONNÉE

Poznaj tłumaczenie słowa poêlonnée na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa poêlonnée na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «poêlonnée».

Tłumacz francuski - chiński

poêlonnée
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

poêlonnée
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

poêlonnée
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

poêlonnée
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

poêlonnée
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

poêlonnée
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

poêlonnée
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

poêlonnée
260 mln osób

francuski

poêlonnée
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

poêlonnée
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

poêlonnée
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

poêlonnée
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

poêlonnée
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

poêlonnée
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

poêlonnée
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

poêlonnée
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

poêlonnée
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

poêlonnée
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

poêlonnée
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

poêlonnée
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

poêlonnée
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

poêlonnée
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

poêlonnée
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

poêlonnée
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

poêlonnée
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

poêlonnée
5 mln osób

Trendy użycia słowa poêlonnée

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «POÊLONNÉE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
12
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «poêlonnée» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa poêlonnée
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «poêlonnée».

Przykłady użycia słowa poêlonnée w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «POÊLONNÉE»

Poznaj użycie słowa poêlonnée w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem poêlonnée oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dictionnaire walon-françois ou Recueil de mots et de ...
Pailaie poêlonnée, s. s. Autant qu'un poêlon peut tenir ; une poêlonnée de bouillie. P aile poêle, s. s. Ustenfile de cuifine , dont le corps & le manche sont tout de ser , & dont on se sert pour srire , pour sricasser , écurer une poêle. On dit prov.
M. R. H. J. Cambresier, 1787
2
Histoire du Somnambulisme chez tous les peuples, sous les ...
Pour moi, je ne pouvais dormir; car, au » chevet d'une vieille qui n'était pas loin de moi, il y avait une » certaine poêlonnée de bouillie près de laquelle j'aurais bien * voulu me glisser ; mais, ayant tant soit peu levé la tête, j'ai » aperçu le ...
Aubin Gauthier, 1842
3
Dictionnaire walon-françois ou Recueil de mots et de ...
Balaffe, f. f. Couette de lit formée de balle d'avoine , enveloppée dans de la toile. Pailaie poêlonnée, f. f. Autant qu'un poêlon peut tenir ; une poêlonnée de bouillie . Paile poêle , f. f. Uftenfile de cuifine , dont le corps & le manche font tout de fer ...
R. H. J. Cambresier, 1787
4
Nouveau dictionnaire portatif de la langue française
Poêlonnée , s. f. ( Poê-lo-né-e ) Ce que peut contenir un poêlon : Une poêlonnée de èouillie. Poème , s. m. ( Po-è-me , dans la conversation ordinaire on ne le fait que de deux syllabes. Ouvrage en vers d'une certaine étendue. Poème épique ...
Claude Marie Gattel, 1803
5
Madame de Maintenon et madame de Montespan 1684-1707
J'en mis une autre dans une poêlonnée d'eau chaude, elle y fut bouillie en un moment. On sourit en lisant les lignes suivantes : Cette expérience, dont j'avais ouï parler, me fit plaisir; il est certain que ces eaux—ci sont miraculeuses.
Paul duc de Noailles, 1864
6
Dictionnaire walon-françois: ou recueil de mots et de ...
Pailaie poêlonnée, s, s. Autant qu'un poêlon peut tenir ; une poêlonnée de bouillie. Paile poêle, s. s. Ustenfile de cuifine , dont le corps & le manche sont tout de ser , & dont on se sert pour srire, pour sricasser, écurer une poêle. On dit prov.
R. H. Cambresier, 1787
7
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
On fait la bouillit des enfans dans un poêlon.- La première syllabe est longue , , & la seconde brève au singulier , mais celle-ci est longue au pluriel. POÊLONNÉE; substantif féminin. Autant qu'un poêlon peut tenir. Une poêlonnée de bouillie.
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1772
8
Histoire du somnambulisme chez tous les peuples: sous les ...
Moi donc, croyant » qu'il y avait de la sainteté à en agir ainsi , j'ai voulu l'imiter > et j'ai sauté sur la poêlonnée de bouillie. > Myrrine. — Ah! misérable, n' appréhendais-tu point le » Dieu ? t Carion. — Si fait, par ma foi : j'appréhendais terrible- ...
Aubin Gauthier, 1842
9
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
Pocher. Poclieté. Poeheter. Pochette. Pocillareirt. Podagte. Podalire. Podenstein. Podestat. Podlaquie. Podolie. Poëir. Poêle. Poêllette. Poêlier. Poêlon. Poêlonnée. Poeme. Poësie. Poëte. Poëtereau. Poëtique. Poëti nement. Poëti et. Iofflngen.
Panckoucke, 1774
10
Nouveau dictionnaire de la langue française: rédigé sur le ...
(palella.) uslen silc de cuisine, pour frire, fricasser, faire des confitures. POÊLÉE, s, f. plein une poêle; fam. POÊL1EB , s. m. — lié, qni fail et vend le» roêles. POÊLON , s.m. petit poêle. POÊLONNÉE,s. f. — loué, autant qu'un poêlon peut tenir.
François Joseph Michel Noël, 1828

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Poêlonnée [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/poelonnee>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z