Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "polytonalité" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA POLYTONALITÉ

polytonalité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA POLYTONALITÉ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO POLYTONALITÉ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «polytonalité» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

politonalność

Polytonalité

Politonalność to proces kompozycyjny pojawiły się pod koniec XIX wieku, zakładając równoczesności na rozprawie w dwóch lub więcej elementów muzycznych każdy należących do innej tonacji lub przynajmniej powiązanych z tą koncepcją w szerokim znaczeniu: diatonies lub skalach modalnych mniej lub bardziej wadliwych, doskonałych lub niejawnych porozumień. Kompozytorzy wykorzystujące ten proces nie zrobiwszy odnowić klasyczny system tonalny, ale rozwijać kontrapunktowej i harmonicznych własne badania w pierwszej XX wieku, termin „polypolarité” wydają się tak czasami bardziej właściwe jest określenie podejścia do czyszczenia autorzy powiedział "polytonal". Politonalność można logicznie wyrazić harmonicznie - to, co nazywamy „polyharmonie” - i contrapuntally - to, co nazywamy „polydiatonie” lub „polymodality” w zależności od przypadku - te dwa bardzo różne formy w ich osiągnięciach można scalić. La Polytonalité est un procédé compositionnel apparu à la fin du XIXe siècle supposant la simultanéité à l’audition de deux ou plusieurs éléments musicaux appartenant chacun à une tonalité différente ou du moins se rapportant à ce concept dans un sens assez large : diatonies ou échelles modales plus ou moins défectives, accords parfaits ou classés. Les compositeurs usant de ce procédé ne l’ayant pas fait pour renouveler le système tonal classique mais pour développer les recherches contrapuntiques et harmoniques propres au premier XXe siècle, le terme « polypolarité » semblerait donc parfois plus approprié pour définir la démarche propre aux auteurs dits « polytonaux ». La polytonalité peut logiquement s’exprimer harmoniquement – ce que l’on nomme « polyharmonie » – et contrapuntiquement – ce que l’on nomme « polydiatonie» ou « polymodalité » selon les cas – ces deux formes très différentes dans leurs réalisations pouvant fusionner.

Definicja słowa polytonalité w słowniku

Definicja polytonalności w słowniku to superpozycja melodii lub harmonii należących do różnych tonów.

La définition de polytonalité dans le dictionnaire est superposition de mélodies ou d'harmonies appartenant à des tonalités différentes.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «polytonalité» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM POLYTONALITÉ


actualité
actualité
criminalité
criminalité
fatalité
fatalité
finalité
finalité
fiscalité
fiscalité
fonctionnalité
fonctionnalité
intégralité
intégralité
localité
localité
mortalité
mortalité
municipalité
municipalité
nationalité
nationalité
neutralité
neutralité
originalité
originalité
personnalité
personnalité
qualité
qualité
quasi-totalité
quasi-totalité
réalité
réalité
spécialité
spécialité
totalité
totalité
égalité
égalité

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO POLYTONALITÉ

polysystème
polytechnicien
polytechnicienne
polytechnique
polythéique
polythéisme
polythéiste
polytonal
polytonalisme
polytonaliste
polytonie
polytoxicomanie
polytraumatisé
polytraumatisée
polyuréthane
polyuréthanne
polyurie
polyurique
polyvalence
polyvalent

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO POLYTONALITÉ

brutalité
convivialité
dualité
formalité
globalité
généralité
homosexualité
hospitalité
impartialité
inégalité
légalité
modalité
moralité
mutualité
pluralité
nalité
sexualité
spiritualité
tonalité
éventualité

Synonimy i antonimy słowa polytonalité w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «POLYTONALITÉ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «polytonalité» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa polytonalité

Tłumaczenie słowa «polytonalité» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA POLYTONALITÉ

Poznaj tłumaczenie słowa polytonalité na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa polytonalité na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «polytonalité».

Tłumacz francuski - chiński

多调
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

politonalismo
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

polytonality
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

polytonality
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

polytonality
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

политональности
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

politonalidade
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

polytonality
260 mln osób

francuski

polytonalité
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

polytonality
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Polytonalität
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

多調
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

polytonality
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

polytonality
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

polytonality
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

polytonality
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

polytonality
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

polytonality
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

politonalità
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

politonalność
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

політональності
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

politonalitate
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

πολυτονικότητα
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

polytonality
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

polytonality
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

polytonalitet
5 mln osób

Trendy użycia słowa polytonalité

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «POLYTONALITÉ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
25
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «polytonalité» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa polytonalité
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «polytonalité».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «POLYTONALITÉ» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «polytonalité» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «polytonalité» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa polytonalité w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «POLYTONALITÉ»

Poznaj użycie słowa polytonalité w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem polytonalité oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Polytonalité: des origines au début du XXIè siècle, - ...
POLYTONALITÉ MODERNE & POSTMODERNE : DE 1913 AU DÉBUT DUXXIe SIÈCLE Après une vingtaine d'années d'expérimentations et d'audaces diverses, la polytonalité telle que nous la connaissons se révèle au monde musical dans ...
Philippe Malhaire, 2013
2
Polytonalité, étude historique, théorique et analytique
Polytonalité : étude historique, théorique et analytique, offrant une synthèse de tous les paramètres de cette forme d'écriture musicale, peut être considéré comme le premier précis polytonal jamais rédigé.
Philippe Malhaire, 2009
3
Trajectoires de la musique au XXe siècle
(Salomé, 1905, Elektra, 1908), Prokofiev (Suite Scythe, 1915, Deuxième Symphonie, 1925), chez Kœchlin (1867-1950) qui oscille toujours entre polytonalité et atonalité, chez Bartok et même Honegger. Les compositeurs y ont essentiellement ...
Marie-Claire Le Moigne-Mussat, 1995
4
La perception de la musique
Depuis la premiere edition de cet ouvrage en 1958, l'interet porte a la perception de la musique n'a cesse de croitre.
Robert Francès, 1984
5
Histoire de la musique des origines au début de XXe. siècle: ...
pour découvrir lésressources de la polytonalité. Dans' La Revue Musicale (1”févr' ier'1923),il écrit :_ « La croyance en douze tonalités 'définies ayant pour base les différents degrés de la gamme, devait, après avoir admis la possibilité, grâce ...
Jules Combarieu, René Dumesnil, 1960
6
Jean Langlais: un indépendant; essai sur son œuvre d'orgue
LA PERlODE CONTEMPORAlNE Deux techniques semblent avoir retenu l' attention de Jean Langlais : la polytonalité et la musique sérielle. La polytonalité. lgor Stravinsky, Darius Milhaud et bien d'autres ont illustré cette idée musicale qui ...
Marie-Louise Jaquet-Langlais, 1972
7
De Schönberg à Cage: essai sur la notion d'espace sonore ...
Mais elle n'est en réalité qu'une multiplication de la tonalité au sein de laquelle elle reste profondément enracinée; et les pôles attractifs qui servent de support au système tonal demeurent intacts dans la polytonalité : ils sont seulement plus  ...
Francis Bayer, 1981
8
L'Orgue
LA PERIODE CONTEMPORAINE Deux techniques semblent avoir retenu l' attention de Jean Langlais : la polytonalité et la musique sérielle. La polytonalité. Igor Stravinsky, Darius Milhaud et bien d'autres ont illustré cette idée musicale qui ...
9
Notes sur la musique: essais et chroniques
On a abondamment parlé à notre sujet de la polytonalité comme d'une formule qui nous encerclait sans issues. La polytonalité s'est installée dans la musique française comme l'atonalité, résultant du chromatisme wagnérien, s'est installée ...
Darius Milhaud, Jeremy Drake, 1982
10
Histoire de la musique
Dans le domaine de la polytonalité Koechlin lui avait ouvert la voie. Et Milhaud ne cache point tout ce qu'il doit à son Traité d'harmonie qui s'efforce d'en deviner les lois, comme à ses Paysages et Marines, et à ses Sonatines françaises qui en  ...
Roland-Manuel, 1960

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «POLYTONALITÉ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo polytonalité w wiadomościach.
1
Mbongwana Star
... dramaturgique communautaire, en jouant une musique à la beauté féline, répétitive, entre polyrythmie, polytonalité, gammes pentatoniques. «Froggy's Delight, Lip 15»
2
Un festival raconté, et rêvé, par ses artistes
Et, à un moment donné, une sorte de polymodalité (ou polytonalité) peut-être un peu proche de Bartók, dit-il. Cela sied, à mon avis, au site ... «L'Orient-Le Jour, Lip 15»
3
Livre d'or pour deux pianos
Polyrythmie et polytonalité sont son apanage et on les retrouve dans ce dialogue à fleurets mouchetés dédié à un personnage de roman, ... «L'Orient-Le Jour, Cze 15»
4
Côte-d'Or - Musique classique Rückert-Lieder : et du passé jaillit la …
Ce goût pour les compositions du passé, et, plus particulièrement, pour la polytonalité et ses jeux d'écriture, il le partage avec les Autrichiens ... «Bien Public, Maj 15»
5
La « Music Factory » de l'OPRL, didactique et ludique à la fois
Fayçal Karoui a néanmoins su capter toute l'attention de l'audience, en complétant l'exécution musicale d'explications sur la polytonalité ... «ResMusica, Maj 15»
6
Côte-d'Or - Opéra Wozzeck et la naissance de l'opéra moderne
Wozzeck subit l'influence des compositions de Schoenberg, axées sur la polytonalité, mais il profite également de l'héritage de Puccini, de ... «Bien Public, Kwi 15»
7
Alia jolie pièce expressive du compositeur Contemporain Pascal …
Elle mêle des éléments de langage minimaliste à une polytonalité très contrôlée et mélodique. Le compositeur qui a commencé par le rock et ... «Nice-Matin, Mar 15»
8
#Opéra : Les caprices de Marianne « Injustement oublié »
La musique cache un discours très élaboré, avec de la polytonalité et des rythmes complexes. La partition est très descriptive et met en relief ... «Journal La Marseillaise, Sty 15»
9
«A Flowering Tree»: Adams envoie du bois
Mais derrière le chromatisme et la polytonalité de nocturnes scintillants, le contrepoint est parfois serré et l'écriture rythmique particulièrement ... «Libération, Maj 14»
10
Éric Champagne, romantique dans l'âme
Éric Champagne écrit dans ce qu'il appelle «une tonalité libre». Sa musique comporte des éléments de tonalité, de polytonalité et d'atonalité; ... «LaPresse.ca, Mar 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Polytonalité [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/polytonalite>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z