Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "pondage" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PONDAGE

pondage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PONDAGE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PONDAGE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pondage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa pondage w słowniku

Definicja ważenia w słowniku to podatek nakładany w Anglii na statki handlowe i ustalany według wagi przewożonych towarów.

La définition de pondage dans le dictionnaire est taxe perçue en angleterre sur les navires marchands, et établie en fonction du poids des marchandises transportées.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pondage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PONDAGE


achalandage
achalandage
bandage
bandage
blindage
blindage
brigandage
brigandage
compoundage
compoundage
dévergondage
dévergondage
fendage
fendage
galandage
galandage
glandage
glandage
marchandage
marchandage
millerandage
millerandage
pendage
pendage
radiosondage
radiosondage
refendage
refendage
sondage
sondage
tondage
tondage
vagabondage
vagabondage
émondage
émondage
épandage
épandage
étendage
étendage

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PONDAGE

ponctuel
ponctuellement
ponctuer
ponçure
pondaison
pondant
pondérable
pondéral
pondéralement
pondérant
pondérateur
pondération
pondéré
pondérément
pondérer
pondéreux
pondeur
pondeuse
pondoir
pondre

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PONDAGE

adage
bardage
bavardage
chalandage
codage
cordage
débondage
décodage
encodage
faisandage
guidage
guindage
quémandage
répandage
sismosondage
soudage
tendage
vidage
vilipendage
échafaudage

Synonimy i antonimy słowa pondage w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «pondage» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PONDAGE

Poznaj tłumaczenie słowa pondage na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa pondage na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pondage».

Tłumacz francuski - chiński

手续费
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

impuesto por cada libra
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

poundage
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

बाड़ा
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

وزن بالرطل
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

пошлина с веса
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

poundage
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

poundage
260 mln osób

francuski

pondage
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

perkiraan berat dlm pon
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

poundage
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

歩合
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

일 파운드당의 요금
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

poundage
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

tiền hoa hồng
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

பவுன்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

दर पौडांवरील जकात
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

libre başına ücret
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

libbraggio
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

poundage
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

мито з ваги
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

comision
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

poundage
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

provisie
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

poundage
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

poundage
5 mln osób

Trendy użycia słowa pondage

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PONDAGE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
55
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «pondage» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pondage
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pondage».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PONDAGE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «pondage» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «pondage» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa pondage w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PONDAGE»

Poznaj użycie słowa pondage w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pondage oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Mémoires pour servir à l'histoire du XVIIIe siècle, ...
Et il parut aux Seigneurs, que depuis la Restauration jusqu'au 17. de Mars 1699. tela fut pratiqué tant devant qu'après rétablissement du Salaire aux Trésoriers de la Marine , de payer le Pondage aux Payeurs de la Ma- • rine en déduction des ...
Guillaume de Lamberty, 1734
2
Mémoires pour servir à l'histoire du XVIIIe siècle, ...
Et il parut aux Seigneurs, que depuis la Restauration jusqu'au 17. de Mars i6pç. cela fut pratiqué tant devant qu'après rétablissement du Salaire aux Trésoriers de la Marine, de payer le Pondage aux Payeurs de la Marine en déduction des ...
Guillaume de Lamberty, 1734
3
Memoires pour servir a l'histoire du XVIII siecle: contenant ...
II produisit pareillement une Lettre signée de la propre main des Gouverneurs de ladite Caisse, où ils lui disent , qu'ils ne peuvent pas augmenter ce qu'on avoiç coutume d'allouer pour le Pondage à fe9 prédécesseurs. Dont Copies font ...
Guillaume de Lamberty, 1734
4
Mémoires pour servir à l'histoire du XVIIIe siècle, ...
Et il parut aux Seigneurs, que depuis la Restauration jusqu'au 2.7. de Mars 1699. cela fut pratiqué tant devant qu'après l'établissement du Salaire aux Trésoriers de la Marine, de payer le Pondage aux Payeurs de la Marine en déduction des ...
Guillaume de Lamberty, 1734
5
Mémoires pour servir à l'histoire du XVIII siècle, contenant ...
Et Mr. George Doddington , dernier Payeur de la Marine , produifit aux Seigneurs plufieurs Comptes arrêtez & lignez par les Gouverneurs de la Caille à Chatham : par lefquels il parût qu'on lui avoit accordé le Pondage pour les fommes levées ...
Guillaume de Lamberty, 1734
6
Journals
Av. Rapporté de l'autre part Reçu du collecteur des douanes, pondage pour le mois d'août Reçu de F. A. Mayrand, montant de l'amende et frais dans l'action, maître du havre vs. Mayrand Reçu du collecteur des douanes, pondage pour le ...
Canada. Legislature. Legislative Assembly, 1854
7
Memoires pour servir a l'histoire du 18. siecle, contenant ...
Et ayant été trouvé que ce Pondage,sur l'augmentation de la Charge de la Marine; se montoit à une sort grosse somme; cela fut cause que le Gouvernement annulla ledit Pondage, & *que ,pour empêcher que les Tresoriers de la Marine ne ...
Guillaume : de Lamberty, 1734
8
Nouvel abrégé chronologique de l'histoire d'Angleterre, ...
Tremiere année Le Parlement octroya au Roi pour trois ans % 5 fols 4. deniers , par chaque sac de laine qui seroit transporté chez l'Etranger : les droits de tonnage & de pondage furent d'ailleurs déclarés exigibles. Quatrième année. Henri VI.
Thomas Salmon, Garrigues de Froment, 1751
9
Nouvel abregé chronologique de l'histoire d'Angleterre, ...
Premiere année Le' Parlement octroya au Roi pour trois ans .zz sols deniers , par chaque sac de laine oui seroie transporte' ciez l'Etranger ; les droits de tonnage 8c de pondage furent d'ailleurs déclarés exigibles. qutrtctz'ssme armée.
Thomas Salmon, Garrigues de Froment, 1751
10
Nouvel abrégé chronol. de l'hist. d'Angleterre
Première année Le Parlement octroya au Roi pour trois ans % 1 (ois 4 deniers , par chaque fac de laine qui fèroit tranfporré chez l'Etranger : les droits de tonnage & de pondage furent d'ailleurs déclarés exigibles. Quatrième année. Henri VI.
Thomas Salmon, abbé Garrigue de Froment, 1751

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PONDAGE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pondage w wiadomościach.
1
Souillac. Le lycée Louis-Vicat représentera la France grâce à son …
... faible et granulométrie pour le pondage). La construction d'une passe à poissons permet donc de restaurer la franchissabilité de l'ouvrage, ... «LaDépêche.fr, Maj 09»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pondage [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/pondage>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z