Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "pondérément" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PONDÉRÉMENT

pondérément play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PONDÉRÉMENT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PONDÉRÉMENT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pondérément» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa pondérément w słowniku

Definicja ważenia w słowniku to ta, która jest mierzona, moderowana przez naturę, jej zachowanie lub język.

La définition de pondérément dans le dictionnaire est qui est mesuré, modéré par nature, dans son comportement ou son langage.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pondérément» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PONDÉRÉMENT


agrément
agrément
aisément
aisément
assurément
assurément
carrément
carrément
clément
clément
communément
communément
complément
complément
conformément
conformément
délibérément
délibérément
dément
dément
désespérément
désespérément
expressément
expressément
forcément
forcément
instantanément
instantanément
profondément
profondément
précisément
précisément
spontanément
spontanément
supplément
supplément
élément
élément
énormément
énormément

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PONDÉRÉMENT

pondage
pondaison
pondant
pondérable
pondéral
pondéralement
pondérant
pondérateur
pondération
pondéré
pondérer
pondéreux
pondeur
pondeuse
pondoir
pondre
ponette
poney
pon
pongée

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PONDÉRÉMENT

aveuglément
commodément
densément
décidément
désagrément
exagérément
immensément
impunément
incrément
intensément
isolément
modérément
momentanément
obstinément
opportunément
passionnément
prématurément
sacrément
simultanément
séparément

Synonimy i antonimy słowa pondérément w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «pondérément» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PONDÉRÉMENT

Poznaj tłumaczenie słowa pondérément na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa pondérément na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pondérément».

Tłumacz francuski - chiński

安详
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

tranquilamente
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

sedately
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

sedately
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

رزين
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

степенно
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

sedately
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

শান্তভাবে
260 mln osób

francuski

pondérément
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

dgn tenang
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

geruhsam
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

悠然と
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

침착하게
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

sedately
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

sedately
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

sedately
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

शांतपणे
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

sedately
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

sedately
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

statecznie
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

статечно
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

sedately
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

sedately
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

sedately
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

sedately
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

sedately
5 mln osób

Trendy użycia słowa pondérément

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PONDÉRÉMENT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
10
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «pondérément» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pondérément
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pondérément».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PONDÉRÉMENT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «pondérément» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «pondérément» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa pondérément w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PONDÉRÉMENT»

Poznaj użycie słowa pondérément w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pondérément oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Grammaire des adverbes: description des formes en -ment
description des formes en -ment Christian Molinier, Françoise Levrier. pompeusement ponctuellement ponctuellement. pondérément. pontificalement populairement posément positionnellement. positivement. positivement positivement ...
Christian Molinier, Françoise Levrier, 2000
2
Cours de logique mathématique
.AAV, alors A]?,= UB'V, où B' est obtenue de B comme indiqué en 1.4.1, et les occurrences t2, ...,tr qui appartiennent à U et V, se retrouvent sous la dénomination t',_, ...,t'r dans UB'V. Alors on substitue pondérément t^ par B dans A]?,, et ainsi ...
Roland Fraïssé, 1971
3
Deux Nantais dans le vent
Seul, au volant de son coupé Peugeot, tentant la respiration par l'abdomen comme le lui avait indiqué son médecin dans le but de retrouver son équilibre, il descendit pondérément l'autoroute du midi. Un court séjour chez un ami à Agen, puis ...
Pierre Thibaud
4
Cours de logique mathematique
.A*V, alors A]"= UB'V, où B' est obtenue de B comme indiqué en 1.4.1, et les occurrences U t, qui appartiennent à U et V, se retrouvent sous la dénomination t' , t'r dans UB'V. Alors on substitue pondérément /^ par B dans A]", et ainsi de suite.
Roland Fraïssé, 1971
5
Révolutions des Provinces-Unies sous l'étendard des divers ...
... plus que les especes haussth conventionnellement davantage,lorsqu'elles restent pondérément les mêmes. Pour ne parler que de l'of-ct ficier militaire , sans avoit actuellement égard aux' réglemens qu'on a faits depuis Henri IV , pour leur ...
6
Principes de tout gouvernement, ... causes de la splendeur ...
Mais il gagne en-f core vis-à-vis de tous ceux qu'il emploie , & dont les appointc- mens ou gages baiflent d'autant plus, que les espéces haussent coii- ventionnellement davantage,Ior£- qu'elles restent pondérément les mêmes. Pour ne parler ...
Claude François-Joseph d' Auxiron, 1766
7
Le mal d'Orient. Moeurs turques
Après les politesses préliminaires, la conversation s'établit, lente, grave, compassée: chacun parle pondérément et souvent la réponse ne se produit qu' après quelques minutes de silence: jamais elle ne LE MAL D'ORIENT 129.
Eugène Chesnel, Marpon
8
Anthropologie de la révolution iranienne: Le rêve impossible
Ce nationalisme constructif qui départage pondérément les torts entre _ l' étranger et nous—mêmes qui << n'avons pas pris soin de notre pays (âb o khâk, m. à m. eau et terre) », donne un sens à Khomeyni comme Guide : il devient l' emblème ...
Farhad Khosrokhavar, 1997
9
Jack London - Oeuvres:
Frederick Travers retourna vers son bureau, et fit le geste de classer les deux lettres, puisse ravisa,etse mit pondérément et lentementàles relire. Cher Fred Çafaitun sacré bout de temps que je n'ai été aussi près de chez nous, etj' aimerais ...
Jack London, 2013
10
Principes de tout gouvernement ou examen des causes de la ...
Ventionnellementdavanta'geJorG qu'elles restent pondérément lesmêmes. Pour ne parler que de l'Of— ficier milita_ire,sans avoir actuelle: ment égard aux Ré glemens qu'on a faits depu'isHenri 1V , pour leur retrancher toujours de plus en ...
Cl.Fr.Jos. D'. Auxiron, 1766

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PONDÉRÉMENT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pondérément w wiadomościach.
1
L'avocat Gilles-William Goldnadel défendra Florian Philippot contre …
Politiquement proche de Nicolas Sarkozy, pondérément libéral et pro-israélien, il les combat, en s'étonnant que les idées des partis d'extrême ... «Dreuz Info, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pondérément [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/ponderement>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z