Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "possessoire" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA POSSESSOIRE

possessoire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA POSSESSOIRE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO POSSESSOIRE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «possessoire» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa possessoire w słowniku

Definicja własności w słowniku dotyczy posiadania.

La définition de possessoire dans le dictionnaire est ce qui concerne la possession.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «possessoire» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM POSSESSOIRE


accessoire
accessoire
amusoire
amusoire
collusoire
collusoire
commissoire
commissoire
compromissoire
compromissoire
dimissoire
dimissoire
décisoire
décisoire
dérisoire
dérisoire
glissoire
glissoire
illusoire
illusoire
infusoire
infusoire
passoire
passoire
polissoire
polissoire
provisoire
provisoire
pâtissoire
pâtissoire
périssoire
périssoire
ratissoire
ratissoire
rescisoire
rescisoire
récursoire
récursoire
rôtissoire
rôtissoire

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO POSSESSOIRE

possédable
possédant
possédante
possé
possédée
posséder
possesseur
possesseuse
possessif
possession
possessionné
possessionnel
possessivité
possibilisation
possibiliser
possibilisme
possibiliste
possibilité
possible
possiblement

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO POSSESSOIRE

aléatoire
aplatissoire
baignoire
boire
croire
délusoire
démissoire
fidéjussoire
foire
gloire
histoire
ivoire
laboratoire
mémoire
noire
observatoire
ramassoire
troussoire
voire
épissoire

Synonimy i antonimy słowa possessoire w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «possessoire» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA POSSESSOIRE

Poznaj tłumaczenie słowa possessoire na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa possessoire na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «possessoire».

Tłumacz francuski - chiński

占有
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

posesorio
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

possessory
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

अधिकार-संबंधी
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

الحيازي
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

посессорный
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

possessório
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

দখলকারী
260 mln osób

francuski

possessoire
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

tempat milik
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

besitz
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

占有
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

소유의
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

possessory
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

thuộc về sự sở hửu
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

உடைமை கொண்டிருத்தல்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

possessory
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

sahiplik
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

possessori
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

possessory
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

посессорной
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

possessory
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

κατοχικός
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

possessory
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

besittnings
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

possessory
5 mln osób

Trendy użycia słowa possessoire

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «POSSESSOIRE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
50
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «possessoire» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa possessoire
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «possessoire».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «POSSESSOIRE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «possessoire» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «possessoire» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa possessoire w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «POSSESSOIRE»

Poznaj użycie słowa possessoire w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem possessoire oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Forme de proceder au Chastelet de Paris. Tant sur le ...
... и #W . `DE LA PROCEDVRE . AV POSSESSOIRE` .а EN. .MATIERE ё ...
‎1631
2
Traitté de l'abus et du vray suiet des appellations ...
Possession feinte 8L imparfaitte par Prosc departir de la connoissance du Possessoire beneficial. ibid. Les Parlcmens ont jugé le Possessoire pour diuers droitsspirituclsestre de jurisdiction laique, to1n.1.num.7. p.616 Que celuy qui a obtenu ...
Charles Fevret, Girin, 1667
3
Lois de la procédure civile
Qu'est-ce que l'on doit décider en cas de confusion du pétitoire et du possessoire dans l'amende? 11K. Le principe qu'on ne peut cumuler le possessoire et je pétitoireJdmet-ildes exceptions en certains cas E' 117 2o. N'y aurait-il pas lieu à ...
Guillaume Louis Julien Carré, Adolphe Chauveau, 1851
4
Les codes français annotés, offrant sous chaque article ...
Action possessoire — quand il y a lieu àl'actidn possessoire, C. procéd., art. 27, no« 66 s. — Par qui l'action possessoire peut être intentée, n°» 99 s.— Delà preuve de la possession et de ses effets, n°s t07s.— De l'action en réintégrande,  ...
Auguste François Teulet, d'Aurilliers (L. A. M.), Sulpicy (procureur), 1847
5
Encyclopédie du dix-neuvième siècle: répertoire universel ...
Filiation, PARENTÉ ) POSSESSOIRE et PÉTITOIRE [ju- risp.). — Le possessoire a pour but de se faire maintenir dans la possession d'un héritage; le pétitoire, au contraire, tend à obtenir la propriété. L'un se juge par la possession annale ...
Ange de Saint-Priest, 1846
6
Répertoire de la nouvelle législation civile, commerciale et ...
V. Comme le droit de propriété emporte celui de posséder , celui qui a pris la voie pétitoire, ne peut plus agir au possessoire. ( Code de procédure, art. 26.) Bésulte-t-il de là que le demandeur au pétitoire ne puisse se désister de son action , et ...
Guillaume Jean Favard de Langlade, 1823
7
Journal du palais
Il y a cumul du pétiloire et du possessoire de la part du juge du possessoire qui, pour accueillir une action en complainte formée à raison de la démolition d'un mur séparant l'héritage du demandeur de celui du défendeur, au lieu de s' attacher ...
8
Les codes annotés de Sirey: contenant toute la jurisprudence ...
par suite d'une action possessoire, que des bornes 'seront placées pour déterminer la ligne séparative de deux héritages.— 27 avril 1814, Rej. [S 14.1. 194; C. m. 4 -D A.1.S7S.) — Id. 26 janv. 1825, Rej. [S.2S.1 !9T; C.N.8.-D.P.25.) 176.] 7.
P. Gilbert, Faustin-Adolphe Hélie, Cuzon, 1859
9
Les Codes annotés de Sirey contenant toute la jurisprudence ...
par suite d'une action possessoire, que des bornes seront placées pour déterminer la ligne séparative de deux héritages.— »7 avril 1814, Rej. [S 14.1 294; C. n. 4 -D A.1.275.J — Id. 96 janv. 1825, Rej. [S.25.1 5»7; Cn.8 -D.P SS 1 176.1 7.
P. Gilbert, 1852
10
Table generale alphabetique et chronologique de la ...
127; Chameau sur Carré »_t'ùid.l 0|. —' si l'action possessoire s'élève incidemment dans le cours d'une instance civile devant le tribunal ordinaire, elle doit être renvoyée par ce tribunal a la justice «le paix.—Poucet, n. 105. —V. xup.. n. 584.
Jean Esprit Marie Pierre : Lemoine Villeneuve (de), Pierre Gilbert, 1852

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «POSSESSOIRE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo possessoire w wiadomościach.
1
Focus sur la disparition des actions possessoires.
Bref rappel : qu'est-ce qu'une action possessoire ? Les actions possessoires, prévues par les articles 2278 et 2279 du Code civil, avaient ... «Village de la justice, Cze 15»
2
Annulation de décisions d'AG : pas de compétence exclusive du TGI
En l'absence d'un moyen de défense impliquant l'examen d'une question de nature immobilière pétitoire ou possessoire, la juridiction de ... «Net-Iris, Cze 15»
3
La juridiction de proximité peut annuler une assemblée des …
... toutefois, si le moyen de défense implique l'examen d'une question de nature immobilière pétitoire ou possessoire, la juridiction de proximité ... «LaVieImmo.com, Cze 15»
4
La médiation pour régler les affaires de terre
Une formation sur l'expropriation, la prescription, l'action possessoire organisée par l'Association VAN BASTOLAER ET ALLIES DE PAPEARI ... «La Dépêche de Tahiti, Cze 15»
5
Jamel Ayari, Conservateur de la Propriété foncière
Différentes taches de rapport et plaidoiries pour le compte de l'Etat devant divers tribunaux nationaux notamment le contentieux pétitoire et possessoire. «Leaders Tunisie, Lut 15»
6
"Simplifier le droit, le clarifier, le moderniser"
La modernisation du code civil est poursuivie : l'action possessoire est supprimée, les termes de folle enchère ou fol enchérisseurs remplacés. «MJ France, Kwi 14»
7
Mahana Beach : les riverains du remblai d'Outumaoro revendiquent …
... Monil Tetuanui, dont l'action possessoire engagée en justice a été rejetée par un jugement rendue le 20 novembre 2013, pour vice de forme. «TAHITI INFOS, Lut 14»
8
Possession et propriété d'un bien immobilier : La Cour de cassation …
L'action possessoire qui ne concerne que les immeubles protège la possession et la détention paisible de l'immeuble en faisant abstraction ... «Blog de Gérard Picovschi, Lut 13»
9
Droit naturel : débat Patrick Simon - Frank van Dun
... alors que leurs cultures ne les poussaient pas a priori vers le droit anglo-saxon, mais ceci en raison de l'existence d'un droit possessoire. «Contrepoints, Lip 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Possessoire [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/possessoire>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z