Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "pré-salé" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PRÉ-SALÉ

pré-salé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PRÉ-SALÉ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PRÉ-SALÉ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pré-salé» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
pré-salé

Schorre

Schorre

Łąki soli to płaskie, naturalne obszary z niską roślinnością w pobliżu morza, które są zalane solą tylko podczas przypływów. Odpowiadają one na tę część nadmorskiej, która biegnie od górnej części stymulatora do dolnej części stadium nadprzytutowego, tworząc w ten sposób górne frędzle bagien. Rozwijają się przed strefą przybrzeżnych błotników, które są generalnie nago w regionach umiarkowanych lub które są skolonizowane przez namorzynowe w tropikalnym regionie. Schorre charakteryzuje się prerii halofilnej roślinności rozdrobnionej etapami. W strefach tropikalnych niektóre części schorre są nagie, ponieważ są nasycone solą: są to tannes. Słowo "schorre" zostało zapożyczone z holenderskiego "schor", który oznacza "teren zalewowy". Les schorres ou prés salés sont des étendues naturelles planes à végétation basse situées à proximité du bord de mer qui sont inondées par les eaux salées uniquement lors des hautes marées. Ils correspondent à la partie de l'estran qui va de la partie supérieure de l'étage médiolittoral à la partie inférieure de l'étage supralittoral et forment ainsi la frange haute des marais maritimes. Ils se développent en amont de la zone de vasière littorale qui reste généralement nue en région tempérée ou qui est colonisée par des palétuviers en région tropicale. Le schorre est caractérisé par une prairie de végétation halophile répartie en étages. En zone tropicale certaines parties du schorre sont nues car saturées de sel : ce sont les tannes. Le mot “schorre” a été emprunté au néerlandais « schor » qui désigne un « terrain d'alluvions ».

Definicja słowa pré-salé w słowniku

Definicja pre-soli w słowniku jest wstępnie zlokalizowana nad morzem, która zbiera sól z wiatru i sprayu.

La définition de pré-salé dans le dictionnaire est pré situé en bord de mer qui recueille le sel du vent et les embruns.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pré-salé» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PRÉ-SALÉ


affalé
affalé
amygdalé
amygdalé
avalé
avalé
calé
calé
contre-palé
contre-palé
céphalé
céphalé
dessalé
dessalé
décalé
décalé
empalé
empalé
franc-salé
franc-salé
inégalé
inégalé
palé
palé
pétalé
pétalé
rafalé
rafalé
raffalé
raffalé
salé
salé
signalé
signalé
spiralé
spiralé
talé
talé
étalé
étalé

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PRÉ-SALÉ

pré-professionnel
pré-programmé
pré-rapport
pré-réflexif
pré-regard
pré-réglé
pré-rentrée
pré-repassé
pré-retraite
pré-révolutionnaire
pré-rigor
pré-scolarisation
pré-sélection
pré-série
pré-souvenir
pré-stage
pré-stockage
pré-terme
pré-test
pré-traité

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PRÉ-SALÉ

acéphalé
appe
apétalé
astragalé
b
calcu
c
doub
défi
déso
détail
ensoleil
instal
intitu
iso
meub
multipétalé
pentapétalé
syncéphalé

Synonimy i antonimy słowa pré-salé w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PRÉ-SALÉ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «pré-salé» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa pré-salé

Tłumaczenie słowa «pré-salé» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PRÉ-SALÉ

Poznaj tłumaczenie słowa pré-salé na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa pré-salé na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pré-salé».

Tłumacz francuski - chiński

盐草甸
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

prado sal
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

salt meadow
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

नमक घास का मैदान
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

مرج الملح
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

соль луг
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

prado sal
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

লবণ তৃণভূমি
260 mln osób

francuski

pré-salé
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

padang rumput garam
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Salzwiese
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

塩の草原
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

소금 초원
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

Meadow uyah
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

đồng cỏ muối
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

உப்பு புல்வெளியில்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

मीठ कुरण
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

tuz çayır
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

sale prato
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

sól łąka
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

сіль луг
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

luncă sare
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

αλάτι λιβάδι
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

sout wei
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

salt äng
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

salt eng
5 mln osób

Trendy użycia słowa pré-salé

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PRÉ-SALÉ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
49
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «pré-salé» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pré-salé
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pré-salé».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PRÉ-SALÉ» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «pré-salé» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «pré-salé» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa pré-salé w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PRÉ-SALÉ»

Poznaj użycie słowa pré-salé w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pré-salé oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Errata du Dictionnaire de l'Académie française
Gigot de pré salé. Hareng salé. Beurre salé. — Qu'est-ce qu'un pré salé, et surtout un gigot de pré salé? Un dictionnaire, comme tout autre ouvrage, et peut- être plus que tout autre ouvrage, est fait pour instruire ceux qui veulent apprendre ; or ...
Benjamin Pautex, 1862
2
Errata du Dictionnaire de l'Académie Française, ou, ...
Gigol de pré salé. Hareng salé. Beurre salé. — Qu'est-ce qu'un pré salé, et surtout un gigot de pré salé? Un dictionnaire, comme tout autre ouvrage, et peut- être plus que tout autre ouvrage, est fait pour instruire ceux qui veulent apprendre ; or ...
Benjamin Pautex, 1862
3
Petit Futé 52 Week-ends en France
QUE RAPPORTER Agneau de pré-salé BOUCHERIE FOUCHARD 9, rue Saint- Michel - P0NT0RS0N 0 02 33 6011 33 Fermé de mi-novembre à fin novembre. Ouvert tous les jours de 8h à 19h, sauf le lundi. L'immensité des estrans est ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Marleyne Mati, 2008
4
Mémoires
GlauJ: marilima L. La Teste, environs du Pré salé'. Statice l'inearifolla LATERR. La Teste, le Pré salé. S. Bubant de Gnmm ; S caspia REM, Avec le précédent. Lltlorella lacustris L. Les mares desséchées, dans la lande et près de l'étang de ...
Académie des sciences, belles-lettres et arts, Lyon. Classe des sciences, 1847
5
Memoires
G/aux maritima L. La Teste, environs du Pré salé. Statice linearifolia Laterr. La Teste, le Pré salé. S. Bubani de Girard ; 1 «.«upfo Rhch. (Avec le précédent. Littorclla lacustris L. Les mares desséchées, dans la lande et près de l'étang de ...
Académie des sciences, belles-lettres et arts de Lyon. Classe des sciences, 1847
6
Petit Futé Manche
Pour mériter l'appelation de «pré-salé», les moutons doivent paître sur les herbus et se nourrir d'herbes qui résistent au sel apporté par les marées comme la puccinellie, le troscart ou l'obione et qui fait la spécificité de leur chair. Depuis juillet ...
Dominique Auzias, Delphine Cohen, Olivier Aspiroz, 2010
7
Le sel pousse-t-il au soleil ?: 120 clés pour comprendre le sel
LE SEL EN CUISINE Qu'est-ce que l'agneau de pré salé ? peut même se donner une saveur différente, d'après la façon dont on l'a constituée. Aussi, ce mets a-t-il une place dans notre culture, qu'une brève citation fera apprécier : « J'avais ...
Pierre Laszlo, 2012
8
Ile-et-Vilaine 2012 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Restauration (le Pré-Salé). Tv satellite. Au bout de la digue, à proximité du Mont- Saint-Michel, un hôtel 3 étoiles de qualité. Un parc agréable le long du Couesnon où il fait bon se balader. L'établissement est confortable, le personnel vous ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
9
Bretagne 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
LE PRÉ SALÉ RESTAURANT Hotel Mercure Route du Mont & 02 33 60 2417 www.le-mont-saint-michel.com Maître Restaurateur. Ouvert toute l'année. Bénéficiez d'un accès privilégié au montgrâce au Pass Stationnement. Tous les jours de ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2014
10
Baie du Mont-Saint-Michel. Cancale, Avranches, Granville
Fleuron de l'élevage local : le mouton de pré salé. On trouve sa trace dès le xie siècle dans des textes précisant que les moines du Mont-Saint-Michel avaient un "droit de brebiage" sur les moutons élevés sur les herbus - ils pouvaient prélever  ...
Robert de Laroche, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PRÉ-SALÉ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pré-salé w wiadomościach.
1
Somme : l'incroyable succès du train de Saint-Valéry
... d'une flore typiques avec les moutons de pré-salé, les hensons, les avocettes et parfois les phoques dans le port de Saint-Valery-sur-Somme ... «Le Parisien, Lip 15»
2
Migrations à plumesÀ la découverte de la réserve
L'espace est unique sur la côte Atlantique, car on y trouve beaucoup de poissons et une végétation particulière, le pré-salé, qui permet aux ... «Sud Ouest, Lip 15»
3
Loin, maintenant!
... joue au golf sur les falaises d'Etretat et goûte au gigot de pré-salé au Mont-Saint-Michel. Entre autres vacancières délices maritimes (France ... «Le Temps, Cze 15»
4
Agroalimentaire. Famille Fantou 1906, la marque s'offre un lifting
Avec un grand-père, éleveur d'agneaux de pré-salé dans la baie du Mont Saint-Michel, et l'autre, boucher à Trans-la-Forêt, Yves Fantou était ... «Ouest France Entreprises, Cze 15»
5
Ils bichonnent les voitures de collection
... vieux bolides date de 2009 : « Nous avions organisé une journée au Mont-Saint-Michel pour déguster un mouton de pré-salé cuit à la ficelle. «Ouest-France, Maj 15»
6
Produit d'ailleurs : les agneaux de pré-salé du Mont Saint-Michel
Marie-Pierre Lemouland, éleveur d'agneaux de pré-salé à Courtils, me met dans le bain directement, ou plutôt dans la baie. « Je vais vous ... «Paris Normandie, Kwi 15»
7
Pâques. La bergère parisienne et ses agneaux de pré-salé
Stéphanie Maubé, assistante-réalisatrice, est devenue bergère dans les près-salés de la Manche. A 35 ans. ses agneaux sont vendus dans ... «Ouest-France, Kwi 15»
8
économie - élevage prés-salés du mont-saint-michel Les agneaux …
L'agneau pré-salé de Pâques, né au cours du mois de décembre, ne sera cependant pas sous appellation « Prés-Salés du Mont-Saint-Michel ... «Le Républicain Lorrain, Mar 15»
9
L'agneau pré-salé du Mont-Saint-Michel, la star de Pâques
Gastronomie. Des herbus à perte de vue, les moutons qui bêlent et à l'horizon le Mont-Saint-Michel qui émerge de la brume : bienvenue chez ... «Paris Normandie, Mar 15»
10
Dans les prés-salés du Mont-Saint-Michel, les agneaux se …
L'agneau pré-salé de Pâques, né au cours du mois de décembre, ne sera cependant pas sous appellation "Prés-Salés du Mont-Saint-Michel" ... «L'Express, Mar 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pré-Salé [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/pre-sale>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z