Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "spiralé" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SPIRALÉ

spiralé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SPIRALÉ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SPIRALÉ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «spiralé» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa spiralé w słowniku

Definicja spirali w słowniku jest płaską krzywą, która regularnie omija punkt, z którego coraz bardziej się od niego odchyla. Inną definicją spirali jest płaska krzywa równania biegunowego ρ = k  gdzie k jest niezerowe rzeczywiste.

La définition de spiralé dans le dictionnaire est courbe plane s'enroulant régulièrement autour d'un point dont elle s'écarte de plus en plus. Une autre définition de spiralé est courbe plane d'équation polaire ρ=k θ où k est un réel non nul.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «spiralé» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SPIRALÉ


affalé
affalé
amygdalé
amygdalé
avalé
avalé
calé
calé
contre-palé
contre-palé
céphalé
céphalé
dessalé
dessalé
décalé
décalé
empalé
empalé
franc-salé
franc-salé
inégalé
inégalé
palé
palé
pré-salé
pré-salé
pétalé
pétalé
rafalé
rafalé
raffalé
raffalé
salé
salé
signalé
signalé
talé
talé
étalé
étalé

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SPIRALÉ

spiracle
spiral
spirale
spiralement
spiraler
spiraliforme
spiraloïde
spirant
spirante
spiration
spire
spirée
spirifère
spiriforme
spirille
spirillose
spirirostre
spirite
spiritisme
spiritiste

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SPIRALÉ

acéphalé
appe
apétalé
astragalé
b
calcu
c
doub
défi
déso
détail
ensoleil
instal
intitu
iso
meub
multipétalé
pentapétalé
syncéphalé

Synonimy i antonimy słowa spiralé w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SPIRALÉ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «spiralé» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa spiralé

Tłumaczenie słowa «spiralé» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SPIRALÉ

Poznaj tłumaczenie słowa spiralé na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa spiralé na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «spiralé».

Tłumacz francuski - chiński

螺旋
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

espiral
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

spiral
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

कुंडली
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

حلزوني
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

спираль
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

espiral
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

সর্পিল
260 mln osób

francuski

spiralé
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

lingkaran
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Spirale
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

スパイラル
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

나선
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

spiral
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

đường xoắn ốc
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

சுழல்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

आवर्त
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

sarmal
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

spirale
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

spirala
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

спіраль
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

spirală
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

σπείρα
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

spiraal
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

spiral
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

spiral
5 mln osób

Trendy użycia słowa spiralé

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SPIRALÉ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
63
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «spiralé» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa spiralé
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «spiralé».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SPIRALÉ» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «spiralé» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «spiralé» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa spiralé w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SPIRALÉ»

Poznaj użycie słowa spiralé w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem spiralé oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Memoires
cime que d'un quart de circonférence, au lieu d'en être éloignées d'un tiers de circonférence du scion, comme cela est nécessaire pour que le triphlee spiralé soit régulier. Il faut donc, pour opérer cette régularisation, que les feuilles 6' et 6 ...
2
Memoires pour servir a l'histoire anatomique et ...
On peut supposer par la pensée que les trois feuilles qui entrent dans la composition d'un triphylle spiralé , que les cinq feuilles qui composent un pentaphylle spiralé seraient ramenées à la même hauteur verticale par la disparition des ...
Henri Dutrochet, 1837
3
Mémoires pour servir à l'histoire anatomique et ...
cune que d'un quart de circonférence, au lieu d'en être éloignées d'un tiers de circonférence du scion, comme cela est nécessaire pour que le triphylle spiralé soit régulier. Il faut donc, pour opérer cette régularisation, que les feuilles b' et b ...
Henri Dutrochet, 1837
4
Scanner spiralé et pathologie ostéo-articulaire
Les performances du scanner à rayons X, première révolution dans l'imagerie médicale, ont été supplantées par les appareils d'IRM qui, à leur tour, se trouvent concurrencés par les appareils de tomodensitométrie à rotation ...
Alain Chevrot, Alain Chevrot, 1995
5
Nouvelles annales du Muséum d'histoire naturelle
trent dans la composition d'un triphylle spiralé, que les cinq feuilles qui composent un pentapbylle spiralé seroient ramenées à la même hauteur verticale par la disparition des mérithalles qui les séparent; alors il y auroit, dans le premier cas, ...
6
Annales du museum national d'histoire naturelle, par les ...
Les cinq feuilles a' a, b', b, c forment un quinquenèe ou un pentaphylle spiralé qui fait deux tours de spire sur le scion. Les trois feuilles a,b,'b forment l'élément d 'une spirale de trois feuilles ou un triphylle spiralé. Le pentaphlee spiralé tel qu'il  ...
7
Nouvelles archives du Muséum d'histoire naturelle
9 trent dans la composition dun triphylle spiralé, que les cinq feuilles qui composent un pentaphylle spirale seroient ramenées à la 'même hauteur verticale par la disparition des mérithalles qui les séparent; alors il y auroit, dans le premier cas ...
8
Annales Des Sciences Naturelles, Par MM. Audouin, Ad. ...
Petit vaisseau spiralé. Fig. 3. Gros vaisseau spiralé d'un faisceau central du même pédoncule, plein de latex, à paroi et spiricules encore en parfait état. Fig. 11. Deux cellules épidermiques avec leurs crêtes recouvertes par la cuticule. Fig. 5.
Jean Victor Audouin, Adolphe Théodore Brongniart, Jean Baptiste Dumas, 1866
9
Atlas
Branche d'érable dont les feuilles sont alternes à contre-sens dans le bas et sont disposées dans le haut en triphylle spiralé dirigé de gauche à droite. ' FIG. 6. —- Branche d'érable dont les feuilles sont alternes à contre-sens dans le bas, ...
10
Imagerie médicale
(surveillance d'une) I Péricardite constrictive Scan RX thoracique Avis spécialisé conseillé Scan RX spiralé seulement ; alternative à I'IRM ; j: complément de l' écho-doppler, qui apprécie le retentissement fonctionnel. r PATHOLOGIE DES ...
Ara Loshkajian, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SPIRALÉ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo spiralé w wiadomościach.
1
Comédie - « Nos futurs » de Rémi Bezançon Le passé est l'avenir …
Ce pourrait être un film proustien enroulé dans un temps spiralé. Rémi Bezançon fait passer et repasser le temps. Des souvenirs intériorisés ... «Est Républicain, Lip 15»
2
Test Marshall Acton : l'enceinte Bluetooth au look vintage et au son …
... entrée analogique sur mini-jack (un cordon spiralé est fourni pour facilement raccorder la sortie casque d'un smartphone ou d'une tablette). «ON Magazine, Lip 15»
3
Balance plate-forme Kern EOB 60K20
Balance plate-forme facile d'utilisation avec affichage avec afficheur déporté. L'écran est relié à la base via un câble spiralé et peut facilement être monté sur ... «Le portail dédié à l'électronique, Lip 15»
4
Description du produit électronique:
... mm Mandrin porte-outil (perceuse) : tige cylindrique Matériau (perceuse) : carbure de tungstène Type de perceuse (catégorisation) : foret spiralé pour pierre ... «Le portail dédié à l'électronique, Cze 15»
5
Jardin : sept conseils pour récolter de bonnes tomates
Vous avez le choix entre des tuteurs classiques en bois ou en métal spiralé, la ficelle suspendue à une longue canne de bambou horizontale ... «Le Figaro, Cze 15»
6
Connaître les bons tuyaux
... encore plus maniables et non encombrantes: c'est le cas du tuyau spiralé, idéal pour arroser de petites surfaces, et du tuyau extensible. «lavenir.net, Maj 15»
7
VIDEO. Mais dans quelle langue parle l'Education nationale ?
2) l'apprentissage spiralé par exemple renforce ... le survol et déséquilibre les trimestres : les premières séquences étant regroupées en début ... «Francetv info, Kwi 15»
8
L'avenir de Paris passe-il par les gratte-ciel à énergie positive ?
Quant aux « Photosynthesis Towers » destinées au 15ème arrondissement elles accentuent la curiosité par leur aspect spiralé et aux ... «CyberArchi.com, Lut 15»
9
Les Fêtes au Jardin
Aussitôt dans la serre, on est transporté dans un monde merveilleux surdimensionné, coloré et spiralé, riche en sensations et en contenu.​. «Le Devoir, Gru 14»
10
Scanner cardiaque et urgence
Aorte thoracique Au fil des ans, avec l'apparition du mode spiralé, des multidétecteurs, puis de la synchronisation cardiaque, ayant démontré ... «Cardiologie Pratique, Gru 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Spiralé [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/spirale-1>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z