Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "prépension" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PRÉPENSION

prépension play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PRÉPENSION

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PRÉPENSION

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «prépension» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Wcześniejsza emerytura

Prépension

W Belgii wcześniejsza emerytura jest zwiększonym zasiłkiem dla bezrobotnych dla pracowników, którzy zostali zwolnieni po pewnym wieku. Jest czasami uzupełniany dodatkowym świadczeniem oferowanym przez pracodawcę lub fundusz. Choć ustawowy wiek emerytalny wynosi 65, rząd federalny może pod pewnymi warunkami przyznać wcześniejszą emeryturę w wieku 55 lat. Od lat 70. XX wieku coraz częściej korzystano z tego mechanizmu, a reguły zostały zdefiniowane w kilku zbiorowych układach pracy, w tym w CTC 17 z dnia 19 grudnia 1974 r. Tylko 26% Belgów w wieku powyżej 55 lat najniższy poziom w Europie. Ta niska stopa prawdopodobnie spadnie wraz ze starzeniem się społeczeństwa, zagrażając przetrwaniu zabezpieczenia społecznego. Jednak ważną kwestią są wcześniejsza emerytura nie tylko z powodu tej niskiej stopy: bezrobocie i niepełnosprawność, a nawet duża liczba gospodyń domowych. Rząd Verhofstadt II chce podjąć działania mające na celu zmniejszenie wykorzystania wcześniejszej emerytury. En Belgique, la prépension est une allocation de chômage majorée pour les travailleurs qui sont licenciés après un certain âge. Elle est parfois complétée par une indemnité complémentaire fournie par l'employeur ou par un fonds. Alors que l'âge légal de la pension est de 65 ans, le gouvernement fédéral peut accorder la prépension dès 55 ans, sous certaines conditions. À partir des années 70, le recours à ce mécanisme est devenu fréquent, et les règles ont été définies dans plusieurs conventions collectives de travail, dont notamment la CCT n° 17 du 19 décembre 1974. Seulement 26 % des Belges de plus de 55 ans travaillent, le taux le plus faible en Europe. Ce taux faible risque de diminuer avec le vieillissement de la population, compromettant la survie de la sécurité sociale. Cependant, la prépension n'est pas la seule raison de ce faible taux: le chômage et l'invalidité, voire le nombre élevé de femmes au foyer sont aussi des facteurs importants. Le Gouvernement Verhofstadt II veut prendre des mesures pour réduire le recours à la prépension.

Definicja słowa prépension w słowniku

Definicja przed-emerytury w słowniku to zasiłek wypłacany pracownikowi, który wcześniej przeszedł na emeryturę.

La définition de prépension dans le dictionnaire est allocation versée à un travailleur mis à la retraite anticipée.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «prépension» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PRÉPENSION


appréhension
appréhension
ascension
ascension
compréhension
compréhension
demi-pension
demi-pension
dimension
dimension
dissension
dissension
distension
distension
expansion
expansion
extension
extension
hypertension
hypertension
hypotension
hypotension
incompréhension
incompréhension
mansion
mansion
pension
pension
propension
propension
préhension
préhension
recension
recension
sous-tension
sous-tension
suspension
suspension
tension
tension

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PRÉPENSION

préparatoire
préparatrice
préparc
préparer
préparole
prépatence
prépathologique
prépayé
prépectoral
prépeint
préperception
prépéritonéal
prépétainiste
préphanérogames
prépharynx
préphobique
préplacentaire
prépleure
prépondérance
prépondérant

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PRÉPENSION

admission
codimension
commission
conclusion
conversion
discussion
division
expression
hyperextension
inclusion
inextension
intension
intercompréhension
mécompréhension
mépréhension
ostension
protension
répréhension
scansion
surtension

Synonimy i antonimy słowa prépension w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «prépension» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PRÉPENSION

Poznaj tłumaczenie słowa prépension na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa prépension na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «prépension».

Tłumacz francuski - chiński

提前退休
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

jubilación anticipada
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

early retirement
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

जल्दी सेवानिवृत्ति
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

التقاعد المبكر
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

досрочный выход на пенсию
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

reforma antecipada
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

তাড়াতাড়ি অবসর
260 mln osób

francuski

prépension
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

bersara awal
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Vorruhestand
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

早期退職
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

조기 퇴직
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

awal leren
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

nghỉ hưu sớm
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

ஆரம்ப ஓய்வு
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

लवकर निवृत्ती
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

erken emeklilik
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

pensionamento anticipato
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

wcześniejsza emerytura
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

достроковий вихід на пенсію
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

pensionarea anticipată
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

πρόωρη συνταξιοδότηση
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

vroeë aftrede
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

förtidspension
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

førtidspensjonering
5 mln osób

Trendy użycia słowa prépension

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PRÉPENSION»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
49
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «prépension» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa prépension
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «prépension».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PRÉPENSION» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «prépension» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «prépension» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa prépension w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PRÉPENSION»

Poznaj użycie słowa prépension w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem prépension oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Prépension conventionnelle édition 2007
C.P. Date C.C.T. Numéro d'enregistrement ou date A.R. Validité Conditions C.P. 215: Industrie de l'habillement et de la confection 15/07/2005 A.R. 27/09/2006 ( MB., 29/11) du 01/01/05 au 31/12/06 prépension à mi-temps à 55 ans C.P. 216: ...
2
La prépension Canada dry: de quelques éléments de controverse
explicitement que la prépension conventionnelle visée à l'alinéa 1 ou l'indemnité visée à l'alinéa 5 (continuait) à être versées en cas de reprise du travail par l' intéressé» (articles 75 et 76 de la loi- programme du 8 avril 2003) (ce n'est pas la  ...
3
La sécurité sociale en pratique - édition 2007
L'employeur qui ne respecte pas de la sorte la C.C.T. sur le passage de la prépension à mi-temps à la prépension à temps plein, s'expose à des sanctions pénales auxquelles donne lieu l'infraction à une C.C.T. rendue obligatoire. Suivant un ...
4
Ageing and Employment Policies : [Belgium]
On sait relativement peu de choses sur ce que les différents pays de l'OCDE sont en train de faire ou devraient faire dans ces domaines. Afin d y remédier, l OCDE a lancé une série de rapports sur une vingtaine de pays.
‎2003
5
Vieillissement au travail : des approches traditionnelles à ...
prépension »), la deuxième étape concerne l'intention de prépension (« j' envisage, je décide de prendre une prépension »), et la troisième étape représente la prise effective de la prépension. Selon Barnes-Farrell (2003), alors que certaines ...
Mathieu Gaillard, 2010
6
Mémento de l'administration du personnel édition 2007
43. Prépension conventionnelle à mi-temps 1. Base Le régime de base de la prépension à mi-temps est organisé par une convention collective de travail n° 55 du 13 juillet 1993, conclue au sein du C.N.T. Le statut de ce régime est prévu par ...
7
Maîtriser L'I.Soc
Le montant de la provision à constituer doit tenir compte de plusieurs facteurs : Q le montant des versements échelonnés de la prépension; Q le risque de mortalité ; Q le facteur d'actualisation; Q le taux d'inflation. L'administration adhère ...
D. Darte
8
La fiscalité des pensions de retraite et de survie
PRÉPENSION ET DROIT SOCIAL Une distinction doit être établie entre la prépension à temps plein et la prépension à temps partiel. Nous n'aborderons ici que la prépension à temps plein. CHAPITRE 1er. NOTION DE PRÉPENSION ...
9
La fiche salariale sous l'angle du droit social
SECTION 6: PRÉPENSION CONVENTIONNELLE 1. EXEMPLE 11 Voir page 101 . 2. PRÉPENSION 2.1. Notion La prépension conventionnelle à temps plein, instaurée par la C.C.T. n°17 du 19 décembre 1974 ("C.C.T. n°17"), associe deux  ...
10
Principes de comptabilisation édition 2007
similaires. 160. Sont enregistrés dans ces comptes les engagements incombant à l'entreprise en matière de pensions de retraite et de survie, de prépension et d' autres pensions ou rentes similaires. Depuis l'arrêté royal du 14 mai 1985, seuls  ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PRÉPENSION»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo prépension w wiadomościach.
1
Le syndicat neutre des indépendants trouve "absurde" la pension à …
Cela implique entre autres, pour le SNI, la suppression totale du système du chômage avec complément d'entreprise (l'ancienne prépension). «RTBF, Lip 15»
2
Tax shift: qui gagne? qui perd?
... les jeunes chômeurs qui voient s'accélérer la dégressivité de leurs allocations ; les candidats à la prépension, très clairement découragée ... «dh.be, Lip 15»
3
Bosch Tirlemont - "Les travailleurs auront au moins 55 ans à leur …
La direction du fabricant d'essuie-glace Bosch à Tirlemont confirme mercredi que l'objectif est de rendre la prépension (RCC) possible à partir ... «l'avenir.net, Lip 15»
4
Kris Peeters: « Une hausse du pouvoir d'achat n'est pas …
Nous possédons un système d'abaissement de l'âge de la prépension qui peut être actionné de manière très sélective, en l'occurrence lors de ... «Gondola, Lip 15»
5
PSA Peugeot Citroën Benelux: le personnel valide le plan social
Pour les cadres et les employés concernés, deux possibilités vont se présenter dans les prochaines semaines: la prépension à 55 ans avec ... «RTBF, Lip 15»
6
Restructuration chez Peugeot Citroën Benelux, les syndicats …
Car évidemment les personnes concernées par la restructuration ne sont pas toutes en âge de prendre une prépension", poursuit Pascal ... «RTBF, Lip 15»
7
Prévisionniste, un métier pénible
... pensions ainsi que celle du chômage avec complément d'entreprise – l'ex-prépension – devraient alléger le coût du vieillissement d'environ ... «Le Soir, Lip 15»
8
La majorité des Belges n'envisage pas de prendre leur pension …
J'ai des copains de 60 ans qui ont une prépension , ils ne savent que faire, se disputent à la maisons et se plaignent que maintenant ils ont du ... «l'avenir.net, Lip 15»
9
Bernard Marchant (Rossel
Nous devons recruter de nouveaux profils, et malheureusement en accompagner d'autres vers des systèmes de prépension. Ce n'est pas un ... «Le Soir, Lip 15»
10
'Les patrons belges doivent se préparer à faire travailler leurs …
Les employeurs sont néanmoins conscients que le recours systématique à la prépension doit changer, mais ils attendent les mesures ... «Express.be, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Prépension [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/prepension>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z