Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "presqu'île" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PRESQU'ÎLE

presqu'île play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PRESQU'ÎLE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PRESQU'ÎLE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «presqu'île» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
presqu'île

półwysep

Presqu'île

Półwysep to wystająca część wybrzeża, połączona z ziemią przez przesmyk. Różni się od półwyspu przez jego mniejsze wymiary. Poprzez nadużywanie języka półwysep jest uważany za półwysep niemal całkowicie otoczony ważnym ciekiem wodnym, niezależnie od tego, czy jest to prawie zamknięty meandr czy zbiegający, którego bieg jest korzystny , Tak więc, w Lyonie, część miasta między Rodanem i Saone od stóp Croix-Rousse do zbiegu nazywa się "Presqu'île". Une presqu’île est une partie saillante d'une côte, reliée à la terre par un isthme. Elle se distingue notamment d'une péninsule par ses dimensions plus réduites. Par abus de langage, on qualifie également de presqu'île une zone de terre presqu'intégralement entourée par un cours d'eau important, qu'il s'agisse d'un méandre presque refermé ou d'un confluent dont le tracé est propice. Ainsi, à Lyon, on nomme « Presqu'île » la partie de la ville comprise entre le Rhône et la Saône depuis le pied de la Croix-Rousse jusqu'au confluent.

Definicja słowa presqu'île w słowniku

Definicja półwyspu w słowniku to ziemia otoczona wodą ze wszystkich stron, z wyjątkiem tej, która łączy ją z lądem przesmykiem.

La définition de presqu'île dans le dictionnaire est terre entourée d'eau de tous côtés, excepté un seul qui la relie au continent par un isthme.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «presqu'île» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PRESQU'ÎLE


île
île

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PRESQU'ÎLE

préspinal
presqu´îlette
presque
press-book
pressage
pressant
presse
pres
presse-agrumes
presse-artère
presse-bouton
presse-citron
presse-étoupe
presse-flan
presse-fruits
presse-garniture
presse-nouilles
presse-papier
presse-papiers
presse-purée

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PRESQU'ÎLE

double
elle
ensemble
file
flexible
impossible
internationale
le
mobile
module
multiple
nationale
possible
quelle
sale
single
stable
style
table
ville

Synonimy i antonimy słowa presqu'île w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PRESQU'ÎLE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «presqu'île» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa presqu'île

Tłumaczenie słowa «presqu'île» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PRESQU'ÎLE

Poznaj tłumaczenie słowa presqu'île na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa presqu'île na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «presqu'île».

Tłumacz francuski - chiński

半岛
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

península
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

peninsula
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

प्रायद्वीप
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

شبه جزيرة
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

полуостров
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

península
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

উপদ্বীপ
260 mln osób

francuski

presqu´île
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

Semenanjung
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Halbinsel
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

半島
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

반도
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

peninsula
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

bán đảo
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

தீபகற்பத்தில்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

द्वीपकल्प
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

yarımada
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

penisola
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

półwysep
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

півострів
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

peninsulă
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

χερσόνησος
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

skiereiland
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

halvön
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

halvøya
5 mln osób

Trendy użycia słowa presqu'île

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PRESQU'ÎLE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
87
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «presqu'île» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa presqu'île
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «presqu'île».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PRESQU'ÎLE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «presqu'île» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «presqu'île» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa presqu'île w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PRESQU'ÎLE»

Poznaj użycie słowa presqu'île w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem presqu'île oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Normandie - Presqu'île du Cotentin
Ce chapitre est issu du guide consacré à la destination. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.
Olivier CIRENDINI, Caroline DELABROY, Régis COUTURIER
2
Normandie 2 - Presqu'île du Cotentin
Ce chapitre Presqu'île du Cotentin est issu du guide consacré à la destination Normandie. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.
Rodolphe BACQUET, 2013
3
Presqu'île arabe
Cette presqu'île arabe, à la faveur d'un jeu de mots hautement politique, désigne un lieu géographique, le berceau de la culture arabo-musulmane, mais elle est surtout un espace entre-deux, caractéristique du livre de Salwa Al Neimi, ...
Salwa Al Neimi, 2013
4
Essai sur les jardins, suivi du plan de la presqu'île ...
grotte de la Saône , et dans la presqu'île ou se trouvent les Bains. Au centre des trois pelouses qui forment une partie de cette presqu'île , se trouve une autre petite pelouse sur laquelle est placée la statue de Flore , entourée de trois vastes  ...
Aîné Curten, 1807
5
Stratigraphie des terrains primaires dans la presqu'île du ...
de presqu'île. C'est ce pays que je désignerai désormais sous le nom de presqu' île du Cotentin. Les premiers travaux publiés sur la géologie de la presqu'île du Cotentin, remontent à l'année 1795. Dans le tome il du Journal des mines, ...
Paul DALIMIER, 1861
6
Bretagne Sud 2 - Porzay, Aulne et presqu'île de Crozon
Ce chapitre Porzay, Aulne et presqu'île de Crozon est issu du guide consacré à la destination Bretagne sud. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.
Lonely Planet, 2012
7
Bretagne Nord 2 - Brest et la presqu'île de Plougastel
Ce chapitre Brest et la presqu'île de Plougastel est issu du guide consacré à la destination Bretagne Nord. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.
Lonely Planet, 2012
8
Le Tourisme à La Baule et en presqu'île guérandaise: de 1820 ...
de 1820 à nos jours Jean Bernard Vighetti. V (te* V. 3 LE GRAND ESSOR OU L' ERE DE L'AUTOMOBILE 1900 - 1931 Si l'appellation Belle Epoque donnée aux années 1900 est aujourd'hui remise en cause par bien des historiens et des ...
Jean Bernard Vighetti, 1976
9
La presqu'île de Crozon
Sébastien Recouvrance. Morgat la Blanche La plage de Morgat est dans un site enchanteurTournée vers le sud, elle regarde la baie de Douarnenez entre les falaises boisées de Menez Kador et celles de La Républicaine. Ce petit port de ...
Sébastien Recouvrance, 2007
10
PRESQU'ILE PLEIN VENT
Presqu'île plein vent, 1973-1990 : dix-sept ans d'écriture, dont il ne restera que ces phases, ces presque-textes, murmures ou cris, journal de bord, journal intime.
René Agostini, 1999

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PRESQU'ÎLE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo presqu'île w wiadomościach.
1
Déchets. Ce qu'il faut savoir en Presqu'île
Tous les jours de la semaine, les camions de ramassage des déchets de la comcom sillonnent la Presqu'île. La communauté de communes ... «Le Télégramme, Lip 15»
2
VTT. Rando de la Presqu'île dimanche
Habituellement organisée en septembre parr le VTT Côtes-d'Armor, la 26e édition de la Rando de la Presqu'île aura lieu dimanche. «Le Télégramme, Lip 15»
3
Vendredi, le marché est « made in Presqu'île »
Après le succès de l'an dernier, le voici de retour. La deuxième édition du marché des producteurs de la Presqu'île se tiendra ce vendredi à ... «Echo Presqu'île, Lip 15»
4
Burger King à l'Immaculée : 100 postes à pourvoir
L'Echo de la Presqu'île ... Visites en Presqu'île : incontournables et coups de coeur (CARTE INTERACTIVE) · Jumping : le cheval du vainqueur ... «Echo Presqu'île, Lip 15»
5
Presqu'île de Crozon. Éviter la restriction d'eau
La communauté de commune de la Presqu'île de Crozon lance un appel à la vigilance à destination des habitants quant à leur consommation ... «Ouest-France, Lip 15»
6
Presqu'île. Dix vélos volés chaque semaine
Face au nombre de vélos volés, les forces de l'ordre sont souvent démunies, alors que seulement un vélo sur cinq retrouve son propriétaire. «Ouest-France, Lip 15»
7
Concours photos. La presqu'île de près
Les photos peuvent être en couleur ou en noir et blanc, seul impératif, il faut répondre au thème « zoom entre baie et océan sur la presqu'île de ... «Le Télégramme, Lip 15»
8
Le FC Nantes reçoit Lorient ce mercredi à Moreau-Desfarges
... visages en avant-première puisque trois rencontres de préparation ont été programmés en Presqu'île guérandaise, terre d'accueil historique ... «Echo Presqu'île, Lip 15»
9
Caen À Caen, le palais de justice déménage sur la Presqu'île
Magistrats et fonctionnaires s'installent, dès cette semaine, dans leurs nouveaux locaux, sur la Presqu'île de Caen, dans un tribunal flambant ... «Normandie-actu, Lip 15»
10
Manger presqu'îlien devient tendance
Le label Produit en presqu'île de Guérande, lancé il y a trois ans, suit les traces de son aîné breton et conquiert de nouveaux membres. «Ouest France Entreprises, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Presqu'île [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/presquile>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z