Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "proconsulaire" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PROCONSULAIRE

proconsulaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PROCONSULAIRE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PROCONSULAIRE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «proconsulaire» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Proconsul (Starożytny Rzym)

Proconsul (Rome antique)

Funkcja prokonsula w starożytnym Rzymie odpowiada obecnemu pojęciu gubernatora. Etymologicznie termin ten pochodzi od prefiksu łacina pro, zamiast i konsula. Pierwszy przypadek proklamacji historycznie cytowany przez Dioniza z Halicarnassus pochodzi z 464 pne. BC, kiedy Titus Quinctius Capitolinus Barbatus otrzymał uprawnienie kierowania armią na pomoc oblężonym konsulatom. Jest to improwizowane rozwiązanie pod presją wydarzeń. Funkcja ta ponownie pojawia się wraz z rozszerzeniem Republiki Rzymskiej w 4 wieku pne. BC, gdy konsul musi zakończyć kampanię wojskową lub musi zarządzać obszarem wykraczającym poza zwykły mandat konsulatu. Jego moc jest następnie przedłużana, na ogół przez okres jednego roku i zawsze na określonym terytorium, zwykle w prowincji. Określenie "prokonsul" wynika z faktu, że posiadacz wykonał władzę konsularną; jednak nie wszyscy prokonsulowie byli uprzednio byłymi konsulatami. La fonction de proconsul dans la Rome antique correspond à la notion actuelle de gouverneur. Étymologiquement, ce terme vient du préfixe latin pro, à la place de, et consul. Le premier cas de proconsulat historiquement cité par Denys d'Halicarnasse date de 464 av. J.-C., lorsque Titus Quinctius Capitolinus Barbatus reçut le pouvoir de diriger une armée pour aller au secours d'un consul assiégé. Il s'agit alors d'une solution improvisée sous la pression des événements. La fonction réapparaît avec l'agrandissement de la République romaine au IVe siècle av. J.-C., lorsqu'un consul doit finir une campagne militaire ou doit gouverner un territoire au-delà de la durée normale de son mandat de consul. Son pouvoir est alors prolongé, en général pour une durée de un an et toujours sur un territoire précis, le plus souvent une province. Le terme « proconsul » tient au fait que son titulaire exerçait un pouvoir consulaire ; cependant, tous les proconsuls n'étaient pas forcément d'anciens consuls.

Definicja słowa proconsulaire w słowniku

Definicja prokonsularna w słowniku to ta, która należy do prokonsula. Co sprawia, że ​​ktoś myśli o zachowaniu prokonsula. Kto jest pod władzą prokonsula.

La définition de proconsulaire dans le dictionnaire est qui appartient, qui est propre au proconsul. Qui fait penser au comportement d'un proconsul. Qui se trouve sous l'autorité du proconsul.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «proconsulaire» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PROCONSULAIRE


cellulaire
cellulaire
circulaire
circulaire
claire
claire
consulaire
consulaire
exemplaire
exemplaire
formulaire
formulaire
hilaire
hilaire
modulaire
modulaire
musculaire
musculaire
plaire
plaire
polaire
polaire
populaire
populaire
salaire
salaire
scolaire
scolaire
similaire
similaire
solaire
solaire
spectaculaire
spectaculaire
titulaire
titulaire
vocabulaire
vocabulaire
éclaire
éclaire

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PROCONSULAIRE

proclamateur
proclamation
proclamatrice
proclamer
proclassique
proclise
proclitique
proclive
procolis
proconsul
proconsulairement
proconsulat
procordés
procrastinateur
procrastination
procrastiner
procréateur
procréatif
procréation
procréer

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PROCONSULAIRE

angulaire
annulaire
articulaire
auriculaire
capillaire
cardio-vasculaire
corollaire
déplaire
filaire
funiculaire
maculaire
moléculaire
oculaire
parcellaire
perpendiculaire
préscolaire
périscolaire
rectangulaire
scalaire
vasculaire

Synonimy i antonimy słowa proconsulaire w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «proconsulaire» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PROCONSULAIRE

Poznaj tłumaczenie słowa proconsulaire na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa proconsulaire na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «proconsulaire».

Tłumacz francuski - chiński

地方总督
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

proconsular
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

proconsular
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

प्रशासक संबंधी
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

حاكم
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

проконсульский
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

proconsular
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

proconsular
260 mln osób

francuski

proconsulaire
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

prokonsular
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

prokonsularische
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

地方総督
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

지방 총독의
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

proconsular
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

thuộc về quan tổng đốc
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

proconsular
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

proconsular
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

proconsular
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

proconsolare
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

prokonsularny
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

проконсульський
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

proconsular
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

ανθυπατική
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

proconsular
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

prokonsuls
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

proconsular
5 mln osób

Trendy użycia słowa proconsulaire

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PROCONSULAIRE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
49
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «proconsulaire» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa proconsulaire
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «proconsulaire».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PROCONSULAIRE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «proconsulaire» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «proconsulaire» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa proconsulaire w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PROCONSULAIRE»

Poznaj użycie słowa proconsulaire w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem proconsulaire oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
In Africa et in Hispania: études sur l'huile africaine
MAVRCAES/ TVBVS Xàbia Tubusuctu, Mauritania Cesariense Keay IV [cercle] Portus Ilicitanus L'Afrique Proconsulaire (La Tunisie). Peut-être Dahar Slima, alentours de Leptis Minor Keay IV [cercles concentriques] Vall d'Uixô L'Afrique ...
Abdellatif Mrabet, José Remesal Rodríguez, Real Academia de la Historia (Spain), 2007
2
Memoires pour servir a l'histoire ecclesiastique des six ...
'Abzir nommée quelquefois 173m3”Abder , estoit aussi de la Proconsulaire , 8c on c°n'P"°4" voit que c'est celle que la Notice y met sous le nom d'Abar. ' Mr. Baluze croit qu'Abbir la grande P-!OD-len estoit encore : [Ainsi ce sera ...
Louis Sebastien Le-Nain de Tillemont, 1709
3
Le monde romain
Ainsi, selon Néron, la Proconsulaire devait-elle fournir les deux tiers des besoins de la Ville par une culture intensive, notamment dans les grands domaines impériaux. De leur côté, la Gaule et les Germanies, dans les plaines du nord, ...
‎1995
4
Mémoires Pour Servir À L'Histoire Ecclesiastique Des Six ...
[La Proconsulaire est connue partout. C'est celle qu'on appelloit quel Iaire.[Nous ne voyons point qu'elle soit jamais contée dans le dénombrement des provinces ou ecclésiastiques, ou civiles de l' Afrique.]' Les villes que ce0 sac.p Antonin dit ...
Sébastien Le Nain de Tillemont, 1712
5
Mémoires pour servir à l'histoire ecclésiastique des six ...
[La Proconsulaire est connue partout. C'est celle qu'on appclloit quelquefois simplement l' Afrique, & dont Carthage estoit capitale. La Zeugitane n'est pas si célèbre. Je n'en trouve rien dans Ptolemée , ni dans Strabon.] 'Pline qui en parle , la ...
Louis Sébastien Le Nain de Tillemont, 1712
6
Memoires pour servir a l'histoire ecclesiastique des six ...
[La Proconsulaire est connue partout. C'est celle qu'on a pelloit quelquefois . simplement l'A rique, &dont Carthage estoit capitale. La Zeugitane n'est pas si celebre. Je n'en trouve rien dans Ptolemée , nidans Strabon.] .I'll-LNMŒ- 'Pline qui en ...
Louis Sebastien Le Nain de Tillemont, 1712
7
Qui comprend l'histoire de S. Prosper, de S. Hilaire Pape, ...
Vía-VAMP* 'Victor de Vire dit que Genseric gar" da pour luy l'Abaritaine &la Getulie, 8c qu'il partagea à ses troupes Zeugitanam 'vel Praconshldrczmfllette expression peut signifier 8c que la Zeugitane &la Proconsulaire , n'estoient qu' une ...
8
Dictionnaire de statistique religieuse et de l'art de ...
UTIMMENSIS, dans PAfrique proconsulaire. UTIMMIRENSIS, Utimari , dans l' Afrique proconsulaire, le même peut-être que le précèdent, ou que Utummensis. 1- UTINENSIS, d'Udine, en Frioul , roy. Lombardo-Vénitien. Uiiiiviiasis, Uthinæ ...
Louis ¬de Mas Latrie, 1831
9
Le grand dictionnaire geographique et critique - Venise, ...
Dans la Conference de Carthage l 2 l' Evêque de ce Siège est nommé Reginus Epis[apur pleblsir Trsiglllavenfir , TIGIMMENSIS , Siège Episcopal d' Afrique, dans la Province Proconsulaire , comme nous l' apprend la Lettre des Evéques de ...
Antoine Augustin Bruzen de La Martiniere, 1741
10
Réflexions sur les règles et sur l'usage de la critique ...
On accorde volontiers , dira-t-on , que Tibère portoit plusieurs marques de la Puissance Souveraine , comme celle de Tribunat , & la proconsulaire , mais la qualité d'Empereur n'éroit pas attachée à ces charges, autrement, il faudroit avouer ...
Honoré de Sainte-Marie, 1720

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PROCONSULAIRE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo proconsulaire w wiadomościach.
1
La grave crise de l'autorité qui gangrène l'Etat tunisien
Le territoire de la Tunisie actuelle englobait l'essentiel de la province d'Afrique proconsulaire qui était l'une des provinces les plus riches de ... «Leaders Tunisie, Lip 15»
2
RDC : Les pourparlers de la dernière chance
Elle est réellement sous-traitée par l'ONU qui y exerce un véritable régime proconsulaire au nom de la Communauté occidentale. En effet, c'est ... «KongoTimes!, Lip 15»
3
Cassandre et Basile en Tunisie: «C'est génial d'avoir la mer à côté»
La ville de Carthage, capitale jadis de la province d'Afrique proconsulaire de l'Empire romain, regorge de trésors archéologiques. Des vestiges ... «Migros Magazine, Kwi 15»
4
La longue guerre de la France contre les djihadistes au Sahel
(ISBN 2-222-03988-6) - Les Unités auxiliaires de l'armée romaine en Afrique proconsulaire et Numidie sous le Haut Empire, Paris, CNRS, coll. «Le Figaro, Gru 14»
5
Aux origines du Judaïsme en Tunisie (2/2)
Pour François Decret, "les communautés juives africaines étaient nombreuses et très anciennes dans les cités de la Proconsulaire et de la ... «Al Huffington Post, Sty 14»
6
Le XXIe siècle selon Saint-Augustin
Il mourut à 76 ans, en 430, au milieu de l'attaque par les Vandales de Genséric de l'Afrique proconsulaire, première colonie romaine d'Afrique. «Slate.fr, Gru 13»
7
Philippe Gauthier, helléniste et épigraphiste
... Gauthier accepte le challenge et découvre, en marge de ses deux années d'enseignement, les sites antiques de la province proconsulaire. «Le Monde, Kwi 13»
8
Chypre : La crise qui change tout
Ainsi va la démocratie en Europe ; la Troïka devient l'instance proconsulaire de tout pays qui demande l'aide européenne. Ainsi va la solidarité ... «Marianne, Mar 13»
9
Non, la laïcité ne gagnerait rien à renoncer à son héritage judéo …
... ce qui est énorme) A la différence des territoires d'Orient de langue grecque ou d'Afrique proconsulaire ou césarienne de langue latine qui, ... «Atlantico.fr, Lis 12»
10
La dérive proconsulaire de Sciences Po
Si rien n'était écrit d'avance, les conditions étaient posées depuis longtemps. La "vraie-fausse nationalisation" de Sciences Po en 1945 ... «Le Monde, Paz 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Proconsulaire [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/proconsulaire>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z