Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "provençal" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PROVENÇAL

provençal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PROVENÇAL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PROVENÇAL

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «provençal» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
provençal

prowansalskim

Provençal

Provençal jest dialektem Occitan lub langue d'oc, używany głównie w Prowansji iw większej części Gard. Istnieje jednak regionalistyczny ruch, zgodnie z którym Provençal jest "językiem własnym, bliskim, ale odrębnym od prowansalskiego w południowo-zachodniej Francji". Słowo Provençal służy również do oznaczenia całego języka oc, zwłaszcza w słownikach Honnorat, słownika prowansalsko-francuskiego lub słowniku języka oc i mistral, le trésor du félibrige, francuskiego słownik prowansalskiego obejmującego różnymi dialektami języka współczesności lub pracami referencyjnymi Ronjata, eseju o składzie nowoczesnej mowy prowincjalnej i gramatyczności istoty nowoczesnej mowy prowansalskiej. Le provençal est un dialecte de l'occitan ou langue d'oc,, parlé essentiellement en Provence et dans la plus grande partie du Gard. Il existe toutefois un mouvement régionaliste selon lequel le provençal est « une langue à part entière, proche mais distincte de l'occitan du Sud-Ouest de la France ». Le mot provençal sert aussi à désigner l'ensemble de la langue d'oc, notamment dans les dictionnaires d'Honnorat, Dictionnaire provençal-français ou dictionnaire de la langue d'oc et de Mistral, Le Trésor du Félibrige, dictionnaire provençal français embrassant les divers dialectes de la langue d'oc moderne ou les ouvrages de référence de Ronjat, Essai de syntaxe des parlers provençaux modernes et Grammaire istorique des parlers provençaux modernes.

Definicja słowa provençal w słowniku

Definicja prowansalskiego w słowniku to, kto pochodzi z Prowansji, który tam mieszka. Co jest charakterystyczne dla Prowansji, dla jej mieszkańców.

La définition de provençal dans le dictionnaire est qui est originaire de la provence, qui y vit. Qui est propre à la provence, à ses habitants.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «provençal» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PROVENÇAL


judéo-provençal
judéo-provençal

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PROVENÇAL

provatican
provéditeur
provenance
provenant
provençale
provençalisme
provende
provenir
proventif
proverbe
proverbial
proverbialement
proverbialiser
proversif
providence
provident
providentialisme
providentialiste
providentialité
providentiel

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PROVENÇAL

agricultural
animal
cal
central
commercial
crucial
cultural
dal
digital
dual
festival
final
fiscal
global
goal
initial
international
journal
local
mal

Synonimy i antonimy słowa provençal w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PROVENÇAL»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «provençal» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa provençal

Tłumaczenie słowa «provençal» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PROVENÇAL

Poznaj tłumaczenie słowa provençal na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa provençal na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «provençal».

Tłumacz francuski - chiński

普罗旺斯
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

provenzal
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

Provencal
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

Provencal
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

بروفنسال
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

провансальский
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

provençal
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

প্রোভেনসাল
260 mln osób

francuski

provençal
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

Provencal
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Provencal
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

プロバンス
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

프로방스
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

Provencal
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

Provencal
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

ப்ரோவென்சல்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

प्रांतिक
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

Provencal
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

provenzale
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

prowansalskim
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

провансальська
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

provensal
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

Προβηγκίας
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

Provensaalse
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

Provencal
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

provençalsk
5 mln osób

Trendy użycia słowa provençal

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PROVENÇAL»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
90
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «provençal» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa provençal
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «provençal».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PROVENÇAL» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «provençal» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «provençal» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa provençal w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PROVENÇAL»

Poznaj użycie słowa provençal w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem provençal oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Le Provençal - Guide de conversation Pour les Nuls
Demander son chemin, saluer et se présenter à quelqu'un, parler de la pluie et du beau temps ou tenir une conversation avec un Provençal "pure souche".
Philippe BLANCHET, 2011
2
Dictionnaire provençal-français: ou, Dictionnaire de la ...
ou, Dictionnaire de la langue d'oc, ancienne et moderne, suivi d'un Vocabulaire français-provençal.. Simon Jude Honnorat.
Simon Jude Honnorat, 1847
3
Dictionnaire fondamental français-provençal
Pour ceux qui veulent se familiariser avec la langue chantante de Frédéric Mistral.
Philippe Blanchet, 2002
4
Parlons provençal: langue et culture
Ce livre propose une initiation agréable et sérieuse à la langue provençale.
Philippe Blanchet, 1999
5
Dictionnaire Provençal-Français, ou Dictionnaire de la ...
S. J. Honnorat. \P' u'n . Q ñ r ,0 1“. o S 'o c 3. _ ' I 'v 7 fl. 4-..' Â, \*.
S. J. Honnorat, 1847
6
L'Observateur provençal des sciences médicales, dédié a ...
11 résulte du principal examen de ces deux travaux insérés , l'un dans les Annales de chimie et de physique , et l'autre dans l'Observateur provençal des sciences médicales , que le poivre contient une substance cristallisable à laquelle nous ...
Pierre Martin Roux, 1821
7
Menu provençal - A table avec les Grands Explorateurs
Le chapitre Menu provençal se compose de plusieurs recettes délicieuses et faciles à cuisiner, le tout formant un menu complet. Réalisez facilement ces spécialités à l'aide d'indications simples et détaillées.
Yves Collec, 2012
8
Manuel du provençal: ou, Les provençalismes corrigés, à ...
ou, Les provençalismes corrigés, à l'usage des habitants des Départements des Bouches-de-Rhone, du Var, des Basses-Alpes, de Vaucluse et du Gard C. F. J. B. de Gabrielli. Michel et prendre Vêpicacoine ne sont pas tellement honnis qu'ils ...
C. F. J. B. de Gabrielli, 1838
9
Le provençal des Juifs et l'hébreu en Provence: le ...
Etude consacrée au dictionnaire des racines hébraïques "Sarsot ha-Kesef" du juif provençal Joseph Caspi (début du XIVe siècle).
Cyril Aslanov, 2001
10
Menu provençal niçois - A table avec les Grands Explorateurs
Le chapitre Menu provençal niçois se compose de plusieurs recettes délicieuses et faciles à cuisiner, le tout formant un menu complet. Réalisez facilement ces spécialités à l'aide d'indications simples et détaillées.
Collectif, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PROVENÇAL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo provençal w wiadomościach.
1
Mercato - Lassana Diarra à l'OM, c'est officiel
L'ancien joueur du Real Madrid et de Chelsea, Lassana Diarra était libre de tout contrat. Il s'est engager pour 4 ans avec le club provençal. «BFMTV.COM, Lip 15»
2
Un "aspirateur à moustiques" innovant, garanti sans insecticides
En phase d'expérimentation depuis le début du mois dans le village provençal du Sambuc, en pleine zone humide camarguaise, ces ... «Outre-mer 1ère, Lip 15»
3
"La soudure" : extension du domaine philosophique
Son homme, Ryan, voudrait bien rester dans les clous pour la combler, mais dans ce décor de western provençal, la tentation est grande de ne ... «France Info, Lip 15»
4
Niki Lauda / James Hunt : “Sex is the breakfast of champions”
Quittant le circuit provençal du Castellet bredouille, pour la première fois de la saison, le Viennois voit James Hunt remporter le Grand Prix de ... «beIN SPORTS Actualité des sports, Lip 15»
5
En collaboration avec l'Office de Tourisme de Roquemaure, nous …
... 41ème fête du vin. Dégustations, grand marché provençal... Rens-réservations au 04 90 30 86 53 ou sur www.vignerons-cairanne.com ou ... «Objectif Gard, Lip 15»
6
loisirs une nouvelle section La boule lyonnaise s'invite à Béning-lès …
Ce sport étant totalement différent de la pétanque ou du jeu provençal, les déplacements sont plus importants. Il se joue sur un terrain de 27,50 ... «Le Républicain Lorrain, Lip 15»
7
Feria de Mont-de-Marsan, le sauvetage par la volonté !
Ce jeudi traditionnelle novillada sans picador, le provençal Adrien Salenc coupe deux oreilles à un excellent becerro de Casanueva. Le soir ... «France Bleu, Lip 15»
8
Non, la nouvelle recrue du PSG n'a pas un tatouage de l'OM sur la …
Benjamin Stambouli aime l'Olympique de Marseille et clame haut et fort son amour pour le club provençal. Né dans la cité phocéenne, ... «Le Figaro, Lip 15»
9
Rennes, capitale de la pétanque les 25 et 26 juillet
C'est aussi une vraie reconnaissance pour le comité d'Ille-et-Vilaine de pétanque et de jeu provençal, qui avait déjà organisé ce championnat en 2011, sous la ... «maville.com, Lip 15»
10
Jeu provençal : qualificatifs
Autre précision d'importance, historique autant que sportive et culturelle : «ne pas confondre avec la lyonnaise, le jeu provençal est l'ancêtre ... «ladepeche.fr, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Provençal [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/provencal>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z