Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "judéo-provençal" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA JUDÉO-PROVENÇAL

judéo-provençal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA JUDÉO-PROVENÇAL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO JUDÉO-PROVENÇAL

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «judéo-provençal» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Język szuadit

Shuadit

Shuadit lub chouadit, znany również jako Judeo-Provençal, Judéo-Comtadin lub Hebraïco-Comtadin, jest martwym językiem należącym do rodziny langue d'oc, wcześniej używanej przez Żydów z tego, co teraz jest na południu Francji. Francja. Le shuadit ou chouadit, également appelé judéo-provençal, judéo-comtadin ou hébraïco-comtadin, est une langue morte appartenant à la famille de la langue d'oc, anciennement utilisée par les Juifs de ce qui est aujourd'hui le Sud de la France.

Definicja słowa judéo-provençal w słowniku

Definicja judeo-prowansalskiego w słowniku to elem. od lat. Żydowski judaj i wchodząc do budynku. kilka słów sav. określając w szczególności społeczność lub język mówiony lub pisany, z oryginału. mediev. i wciąż żyjący lub nie; drugielem. jest najczęściej dopasowaniem. lub subst. fr.

La définition de judéo-provençal dans le dictionnaire est élém. tiré du lat. judaeus juif et entrant dans la constr. de quelques mots sav. désignant notamment une communauté ou une langue parlée ou écrite, d'orig. médiév. et encore vivante ou non; le 2eélém. est le plus souvent un adj. ou un subst. fr.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «judéo-provençal» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM JUDÉO-PROVENÇAL


provençal
provençal

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JUDÉO-PROVENÇAL

judéité
judelle
judéo-alexandrin
judéo-allemand
judéo-alsacien
judéo-arabe
judéo-araméen
judéo-chrétien
judéo-chrétienne
judéo-christianisme
judéo-espagnol
judéo-français
judéo-grec
judéo-hellénisme
judéo-hellénistique
judéo-italien
judéo-maçonnique
judéo-marxiste
judéo-musulman
judéophobe

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JUDÉO-PROVENÇAL

agricultural
animal
cal
central
commercial
crucial
cultural
dal
digital
dual
festival
final
fiscal
global
goal
initial
international
journal
local
mal

Synonimy i antonimy słowa judéo-provençal w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «judéo-provençal» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA JUDÉO-PROVENÇAL

Poznaj tłumaczenie słowa judéo-provençal na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa judéo-provençal na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «judéo-provençal».

Tłumacz francuski - chiński

犹太 - 普罗旺斯
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

Judeo-Provenzal
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

Judeo-Provençal
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

जूदेव प्रोवेन्सल
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

اليهودية الوثائقي
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

Еврейско-провансальском
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

Judaico-Provençal
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

ইহুদী-প্রোভেনসাল
260 mln osób

francuski

judéo-provençal
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

Judeo-Provençal
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Jüdisch-Provence
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

ユダヤ・プロヴァンス
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

유대 - 프로방스
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

Judeo-Provenà§
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

Judeo-Provençal
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

ஜூடியோ-ப்ரொவென்கல்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

जुदेओ-प्रोव्हेन्सल
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

Yahudi-Provensal
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

Giudaico-provenzale
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

Judeo-prowansalski
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

Єврейсько-провансальської
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

Iudeo-provensală
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

Ιουδαιο-Προβηγκίας
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

Judeo-Provençal
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

Judisk-Provençal
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

Jødisk-provençalsk
5 mln osób

Trendy użycia słowa judéo-provençal

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «JUDÉO-PROVENÇAL»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
15
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «judéo-provençal» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa judéo-provençal
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «judéo-provençal».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «JUDÉO-PROVENÇAL» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «judéo-provençal» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «judéo-provençal» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa judéo-provençal w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «JUDÉO-PROVENÇAL»

Poznaj użycie słowa judéo-provençal w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem judéo-provençal oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Les juifs et la ville
Dans l'ombre aussi, le chantre, le hazan, le boucher, le sagatenr en judéo- provençal. Nos Juifs sont très religieux, ils font régulièrement leurs prières privées et publiques, et ils s'apprêtent à célébrer Pourim qui est la fête la plus populaire de ...
Chantal Bordes-Benayoun, 2000
2
Diasporas: histoire et sociétés
Le rabbin Hir- schler, de judéo-provençal ou judéo-com- tadin. Dom Pedro d' Alcantara, empereur du Brésil, parle de chaldaico-provençal. Les héros de la comédie Harcanot parlent las- son-haqodesh (la langue sainte, l'hébreu). Pour les ...
3
Des langues romanes: Introduction aux études de linguistique ...
J judéo-portugais : 49, 213. judéo-provençal : 49. jurassien (v. franc-comtois) : 235. kachoube : 96. kaïkavien : 40. kannada : 42. kanouri : 101,258. katharevousa (v. grec) : 96. kazakh : 100. khmer (v. môn-kmer) : 104. khoïn, langues — : 101.
Jean-Marie Klinkenberg, 1999
4
Le plurilinguisme au Moyen Âge: Orient - Occident
21 Sur la solution de continuité entre le provençal parlé par les Juifs à l'époque de Joseph Caspi et le judéo-provençal comtadin des temps modernes, voir mon article « Judéo-provençal médiéval et chuadit : essai de délimitation », p.
Suzanne Thiolier-Méjean, 2009
5
Le plurilinguisme au moyen âge: de Babel à la langue une, ...
21 Sur la solution de continuité entre le provençal parlé par les Juifs à l'époque de Joseph Caspi et le judéo-provençal comtadin des temps modernes, voir mon article « Judéo-provençal médiéval et chuadit : essai de délimitation », p.
Claire Kappler, 2009
6
Libret 2
M. H. Jean de Dianoux a fait de nombreux exposés sur le judéo-italien et le judéo-provençal. Pour ce dernier point nous avons eu la précieuse collaboration de notre collègue P. Amado. Mlle M. Boaziz, inscrite pour un doctorat d'Etat, a pu  ...
7
Le judaïsme
... le judéo-tartare, le judéo-grec, le judéo-Iatin, le judéo-italien (ou latino), lejudéo-espagnol (djidyo ou ladino), lejudéo-portugais (ou spagnolich), le judéo- provençal (ou chouadit), le judéo-français, le judéo-tat (lequel serait devenu, en 1939, ...
Quentin Ludwig, 2010
8
Le provençal des Juifs et l'hébreu en Provence: le ...
Etude consacrée au dictionnaire des racines hébraïques "Sarsot ha-Kesef" du juif provençal Joseph Caspi (début du XIVe siècle).
Cyril Aslanov, 2001
9
Contribution à l'histoire des disciplines littéraires en ...
Le dzhudesmo correspond au judéo-espagnol, le chuadit au judéo provençal, le loez occidental au judéo-français et le loez oriental au judéo- italien. 59. M. Weinreich, parallèlement à son travail de linguiste, milita pour la reconnaissance et ...
Michel Espagne, 1990
10
Averroès et l'averroïsme, XIIe-XVe siècle: un itinéraire ...
Les traductions, fondement de la symbiose culturelle judéo-arabe Comment un jeune intellectuel judéo-provençal du début du XIVe siècle a-t-il pu entrer en contact avec les trésors de la philosophie islamique et s'en imprégner aussi ...
André Bazzana, Nicole Bériou, Pierre Guichard, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «JUDÉO-PROVENÇAL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo judéo-provençal w wiadomościach.
1
Mes espoirs de retour: « Nicolo-Peccavi ou l'affaire Dreyfus » à …
... était professeur de philosophie de son état et probablement dernier locuteur du shuadit, le judéo-provençal ? Le roman « Niccolo-Peccavi ... «Actualitté.com, Kwi 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Judéo-Provençal [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/judeo-provencal>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z