Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "quipou" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA QUIPOU

quipou play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA QUIPOU

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO QUIPOU

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «quipou» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Quipu

Quipu

Quipu, quipou lub quipo oznacza "węzeł" i "liczy się" w Quechua. Określenie dotyczy obecnie obiektów używanych przez administrację Inki do zbierania danych statystycznych dotyczących gospodarki i społeczeństwa imperium. Wobec braku pisma administracja reprezentowała naturalne liczby całkowite poprzez sukcesje węzłów wzdłuż sznurów o różnych kolorach przymocowanych do liny: całość stanowiła quipu. Quipu, quipou ou quipo, signifie « nœud » et « compte » en quechua. Le terme désigne aujourd'hui les objets qu'utilisait l'administration inca pour le recensement des données statistiques concernant l'économie et la société de l'empire. En l'absence d'écriture, l'administration figurait les entiers naturels à l'aide de successions de nœuds le long de cordelettes de diverses couleurs fixées à une corde : l'ensemble constituait un quipu.

Definicja słowa quipou w słowniku

Definicja quipou w słowniku to zestaw sznurków o różnych kolorach, których spotkanie, układ, połączenie węzłów były używane przez Inków do obliczania lub zapamiętywania ważnych faktów.

La définition de quipou dans le dictionnaire est ensemble de cordelettes de couleurs variées, dont la réunion, l'agencement, la combinaison des nœuds étaient utilisés par les incas pour calculer ou pour se rappeler des faits importants.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «quipou» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM QUIPOU


papou
papou
pou
pou

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO QUIPOU

quintuplés
quintuplets
quinzain
quinzaine
quinze
quinze-seize
quinzième
quinzièmement
quinziste
quipo
quiproquo
quiqui
quiritaire
quirite
quiscale
quittance
quittancer
quittatoire
quitte
quittement

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO QUIPOU

amadou
bambou
bayou
bijou
chou
clou
cou
coucou
flou
fou
hou
loulou
matou
mou
ou
prou
pérou
sou
you-you
zou

Synonimy i antonimy słowa quipou w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «QUIPOU»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «quipou» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa quipou

Tłumaczenie słowa «quipou» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA QUIPOU

Poznaj tłumaczenie słowa quipou na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa quipou na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «quipou».

Tłumacz francuski - chiński

quipou
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

quipou
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

quipou
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

quipou
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

quipou
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

quipou
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

quipou
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

quipou
260 mln osób

francuski

quipou
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

quipou
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

quipou
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

quipou
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

quipou
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

quipou
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

quipou
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

quipou
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

quipou
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

quipou
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

quipou
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

quipou
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

quipou
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

quipou
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

quipou
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

quipou
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

quipou
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

quipou
5 mln osób

Trendy użycia słowa quipou

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «QUIPOU»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
21
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «quipou» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa quipou
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «quipou».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «QUIPOU» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «quipou» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «quipou» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa quipou w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «QUIPOU»

Poznaj użycie słowa quipou w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem quipou oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Le pirate...
assez bien calculé les inconvéniens quipou- voient en être la suite. » • Ayant une sorte de partialité pour la belle brune dont nous parlons, nous nous sommes permis cette digression afin de justifier en elle une conduite qui, dans une histoire ...
Walter Scott, 1822
2
Lettres Et Negociations entre Mr. Jean De Witt, Conseiller ...
viendroit nullement, puis que celui quipou- roit agréer à Leurs HH. PP. & J es fatisfaire, n'agréeroit pas à ceux qui veulent savoir les aparences en faveur de l' Angleterre. Nous avons sort preslé ce même Seigneur de nous déclarer lì ce que  ...
Johan de Witt, Willem Boreel, Conrad von Beuningen, 1725
3
Mercure de France
Aussi , aptès avoir médité mon sujet , & m'être convaincu par tous ces faits des malheurs quipou- veient en résulter , j'ai formé des vœux pour 1» réformrdela peinture intérieure des vaisseaux, dars un Mémoire approuvé dans une assemblée ...
4
Histoire du papisme ou abrégé de l'histoire de l'Eglise ...
Aujourd'huy ils' ne peuvent pas même lè faire tecevoir aux plus vils métiers, cargene- ralemenc ónleur ôte non ieulement toutes sortes de charges , & d' emplois, mais même ceux des arts &desmétiets quipou- roient les faire íubsister. II ne leur ...
Johann Heinrich Heidegger, 1685
5
Biographie universelle, ancienne et moderne, ou histoire, ...
(Cet iucideut,quipou vait !e faire remarquer par les persécuteurs de tout ce qui avait tenu de près ou de loin à un gouvernement proscrit , détermina ce magistrat à quitter la France. Il dirigea ses pas vers la Savoie , et se rendit de là aux eaux ...
Louis-Gabriel Michaud (París), 1825
6
L'Apocalypse de Méliton ou révélation des mystères ...
Vous rfavés donné au peuple que des apparences specieuses , quipou- voyent relever les advantages de ce haut estat de Perfeclion , & de ceste Religion particuliere des Parfaits;vous cach és pieusemenr,mais accortement ses defauts dont ...
Claude Pithois, 1665
7
Mémoires de littérature tirés des registres de l'Acad des ...
Comme fi la petiteStature avoit été particulièrement afecteeauxDieux tutélairesxe quipou- roit se justifier par les exemples des Pénates , & autres Divinitez du même calibre , fans que cependant il fût permis d'en rien inférer au préjudice des  ...
8
Le Bellier (on t.-p.; Le Bélier as running title). Œuvres ...
... car il croyoit avoir de quoi fe moquer de tous les ponts & de tous les Géans du monde ; il étoit feulement embarrafféàdeviner quipou- voit êtrel'auteurde cepont. N'ef- ttmanr. pas affez fon voifin Moulineau pour le croire enchanteur, il court к h ...
Anthony Hamilton (Count), 1776
9
Les Grans croniq[ue]s de france..., 3
... inturesoSp«S«sfl3Mnies .L)y fist «lasrequenter les noßles dameset damoi/ plusieurs assauhv quipou p:oufflterent/car sesses du pays lesquetkes efioient ßiey ioyen-- ceulzp de dedans estotent LaillKns gens st fozs sesdeLeoir lesfrancoys et ...
10
Histoire des diables modernes
des inhes quipou- vojent .fcjrjetfpnnqtefc fa .faibleue. Le Moine lui difoiten riant.- Çel\ juftement à cet égard que vous feraz.plus- heureufe., noire c'ta,t neupiç perrae^ .p'ejuB^de nous vanter desfayeurs que nou>roçevÇ}Usj.commç font la, ...
Joy Adolphus, 1771

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «QUIPOU»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo quipou w wiadomościach.
1
De Yale au Machu Picchu, histoire d'une restitution
... sculptés dans du granit, ou un magnifique quipou, assemblage de cordelettes colorées constituant un mode de transmission de l'information. «La Croix, Kwi 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Quipou [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/quipou>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z