Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "rabouillage" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA RABOUILLAGE

rabouillage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RABOUILLAGE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RABOUILLAGE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «rabouillage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa rabouillage w słowniku

Definicja boostera w słowniku polega na agitacji, zakłócaniu wody rzeki lub stawu, aby przestraszyć raki lub ryby, które w swoim locie pozwalają sobie łatwiej.

La définition de rabouillage dans le dictionnaire est agiter, troubler l'eau d'une rivière ou d'un étang pour effrayer les écrevisses ou les poissons qui, dans leur fuite, se laissent prendre plus facilement.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «rabouillage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RABOUILLAGE


appareillage
appareillage
brouillage
brouillage
collage
collage
coquillage
coquillage
dallage
dallage
déballage
déballage
décollage
décollage
emballage
emballage
embouteillage
embouteillage
feuillage
feuillage
gaspillage
gaspillage
grillage
grillage
habillage
habillage
maillage
maillage
maquillage
maquillage
outillage
outillage
pillage
pillage
tillage
tillage
verrouillage
verrouillage
village
village

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RABOUILLAGE

rabotage
raboter
raboteur
raboteuse
raboteux
rabotin
raboucher
rabougri
rabougrir
rabougrissement
rabouiller
rabouillère
rabouilleur
rabouilleuse
rabouilloir
rabouin
rabouine
raboutage
rabouter
raboutir

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RABOUILLAGE

accastillage
aiguillage
cafouillage
démaquillage
déshabillage
effeuillage
embiellage
ferraillage
grenaillage
millage
mouillage
orpaillage
paillage
quadrillage
rempaillage
scellage
sillage
taillage
treillage
émaillage

Synonimy i antonimy słowa rabouillage w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «rabouillage» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RABOUILLAGE

Poznaj tłumaczenie słowa rabouillage na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa rabouillage na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «rabouillage».

Tłumacz francuski - chiński

rabouillage
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

rabouillage
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

rabouillage
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

rabouillage
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

rabouillage
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

rabouillage
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

rabouillage
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

rabouillage
260 mln osób

francuski

rabouillage
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

rabouillage
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

rabouillage
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

rabouillage
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

rabouillage
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

rabouillage
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

rabouillage
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

rabouillage
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

rabouillage
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

rabouillage
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

rabouillage
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

rabouillage
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

rabouillage
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

rabouillage
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

rabouillage
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

rabouillage
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

rabouillage
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

rabouillage
5 mln osób

Trendy użycia słowa rabouillage

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RABOUILLAGE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
6
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «rabouillage» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa rabouillage
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «rabouillage».

Przykłady użycia słowa rabouillage w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RABOUILLAGE»

Poznaj użycie słowa rabouillage w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem rabouillage oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Le Vieux parler tourangeau: sa phonétique, ses mots et ...
Réconcilier, remettre bien ensemble ; rabibocher. rabougri ou rabogri V. int. Rabougrir [Conjug. n° 11]. rabouillage N. m. Touffe d'herbe aquatique : i/ a câssé sa ligne dans in rabouillage. rabouiller V. int. Pêcher près d'un rabouillage. rabouler ...
Maurice Davau, 1979
2
Oeuvres complètes: ¬La comédie humaine; 1: Etudes de moeurs; ...
Que gagnes-tu? — Cinq sous par jour pendant toute la saison du rabouillage, j' allons rabouiller jusque dans la Braisne. Durant la moisson, je glane. L'hiver, je file. — Tu vas sur douze ans?.... — Oui, monsieur.... — Veux-tu venir avec moi?
Honoré de Balzac, 1853
3
Œuvres complètes de H. de Balzac
Cinq sous par jour pendant toute la saison du rabouillage; j'allons rabouiller jusque dans la Braisne. Durant la moisson, je glane. L'hiver, je file. — Tu vas sur douze ans? — Oui, monsieur. — Veux-tu venir avec moi? Tu seras bien nourrie,  ...
Honoré de Balzac, 1879
4
Œuvres complètes de M. de Balzac
Cinq sous par jour pendant toute la saison du rabouillage, j'allons rabouiller jusque dans la Braisne. Durant la moisson , je glane. L'hiver, je file. — Tu vas sur douze ans — Oui, monsieur — Veux-tu venir avec moi? tu seras bien nourrie, bien ...
Honoré de Balzac, Jean A. Ducourneau, 1843
5
Un ménage de garçon en province: suite des deux frères
Cinq sous par jour , pendant toute la saison du rabouillage ; j'allons rabouiller jusque dans la Braisne. Durant la moisson , je glane ; l'hiver , je file. -Tu vas sur douze ans... — Oui , monsieur. — Veux-tu venir avec moi? tu seras bien nourrie,  ...
Honoré de Balzac, 1843
6
Honoré de Balzac : Oeuvres complètes - 101 titres La Comédie ...
Cinq sous par jour pendant toute la saison du rabouillage, j'allons rabouiller jusque dans la Braisne. Durant la moisson, je glane. L'hiver, je file. — Tu vas sur douze ans: — Oui, monsieur... — Veux-tu venir avec moi ? Tu seras bien nourrie,  ...
Balzac, Honoré de, 2014
7
Mots et dictionnaires Vll
Lar donne également Rabouillage, avec ex. du même auteur. RACAILLE. Acl . Répétant à peu près Acl , Ac5 : « [...]; se dit fig. de toutes les choses de rebut : Il y a deux ou trois pièces rares dans son cabinet, mais le reste n'est que de la — ; [ .
Guy Robert
8
La Rabouilleuse: Nouvelle édition augmentée
Cinq sous par jour pendant toute la saison du rabouillage, j'allons rabouillerjusque dans la Braisne. Durant la moisson, je glane. L'hiver, je file. — Tu vas sur douze ans: — Oui, monsieur... — Veux-tu venir avec moi? Tu seras bien nourrie, ...
Balzac, Honoré de, 2014
9
La Comédie humaine: Scènes de la vie de province
Cinq sous par jour pendant toute la saison du rabouillage, j'allons rabouiller jusque dans la Braisne. Durant la moisson, je glane. L'hiver, je file. – Tu vas sur douze ans... – Oui, monsieur... – Veux-tu venir avec moi ? tu seras bien nourrie, bien ...
Honoré de Balzac, 2013
10
Oeuvres complétes
Que gagnes-tu? — Cinq sous par jour pendant toute la saison du rabouillage, j ' allons rabouiller jusque dans la Braisne. Durant la moisson, je glane. L'hiver, je file. — Tu vas sur douze ans ?. . . . — Oui, monsieur.... — Veux-tu venir avec moi?
Honoré de Balzac, 1855

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Rabouillage [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/rabouillage>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z