Pobierz aplikację
educalingo
ragoût

Znaczenie słowa "ragoût" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA RAGOÛT

ragoût


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RAGOÛT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RAGOÛT

gulasz

Gulasz lub ragout od 1990 roku, jest rodzajem przygotowania żywności, której nazwa pochodzi od starej francuskiej „ragoûter” ożywić smak. zazwyczaj oznacza mieszaninę gulaszu mięsa, warzyw i ziemniaków i roślin strączkowych gotowanych w sosie, przy czym ten ostatni odróżnia dusić hotpot gotowane w bulionie. Ponadto gulasz często stosuje solenie, podczas gdy gulasz często używa świeżego mięsa, co warunkuje jego gotowanie. Gulasz Często uważa się do brązowego mięsa, na przykład z poprzednich cebuli umieścić w garnku lub garnek z warzyw i ziemniakach, dzięki czemu w celu utworzenia podstawy sos, który zostanie następnie uzupełniane przez dodanie wody lub typowego napoju lokalnego, takiego jak wino lub piwo, w którym stopnieją składniki i ewentualnie zagęstnik, taki jak chleb. Danie jest tradycyjnie długo ugotowane na małym ogniu i służy jako pojedyncze naczynie.

Definicja słowa ragoût w słowniku

Definicja gulaszu w słowniku jest płaska składająca się z mięsa, ryb lub warzyw pokrojonych na kawałki, gotowanych powoli w sosie. Inną definicją gulaszu jest pikantna i pochlebna harmonia kolorystyczna.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RAGOÛT

août · arrière-goût · avant-goût · chauffe-moût · coût · dégoût · goût · moût · surcoût

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RAGOÛT

rageuse · rageusement · raglan · ragondin · ragot · ragotard · ragote · ragoter · ragoteur · ragotin · ragougnasse · ragouillasse · ragoûtant · ragoûter · ragrafer · ragréer · ragrément · ragtime · rague · raguer

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RAGOÛT

affût · fût

Synonimy i antonimy słowa ragoût w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «RAGOÛT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «ragoût» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «ragoût» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA RAGOÛT

Poznaj tłumaczenie słowa ragoût na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ragoût na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ragoût».
zh

Tłumacz francuski - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

estofado
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

stew
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

मछली पालने का जहाज़
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

خنة
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

тушеное мясо
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

ensopado
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

ভাপে সিদ্ধ করা
260 mln osób
fr

francuski

ragoût
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

rebus
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Eintopf
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

シチュー
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

스튜
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

godhok
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

món thịt hầm
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

குண்டு
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

पाण्यात किंवा रसात मंदपणे शिजणे
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

güveç
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

stufato
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

gulasz
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

тушковане м´ясо
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

tocană
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

στιφάδο
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

bredie
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

gryta
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

lapskaus
5 mln osób

Trendy użycia słowa ragoût

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RAGOÛT»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ragoût
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ragoût».

Przykłady użycia słowa ragoût w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RAGOÛT»

Poznaj użycie słowa ragoût w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ragoût oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ragoût de Veau: Une Violette de Plus / Una Violeta de Más (1968)
RAGOÛT. DE. VEAU. Ragú. deTernera,1968. « Veuillez poursuivre », indiqua l' éminent médecin, sans cesser de balancer une jambe ni de regarder cet homme qui se trouvait devant son bureau, et qui voulait être informé si, du point de vue ...
Francisco Tario, Quatrotypos Éditions, 2014
2
Dictionnaire pratique du bon menager de campagne et de ...
Lisle d'Emrc'er m gras'. Boudin de soyes de Veau. Capilorade de Perdrix. Canards en ragoût. Canards farcis. Chapons gras à la daube. Poulets d'inde en ragoût. Membre de Mouton farci. Longe de Veau matinée. PÎSL'OÛDCHUX en ra goût.
Louis Liger, Ribou, 1722
3
Le nouveau cuisinier royal et bourgeois, qui apprend à ...
Ragoût de pointes d'Asperges. 27 6 Ragoût de Caides , ou de Montans. là-même . » ' ' Ragoût de cotons de Pourpèé. 178 Ragoût d'Ozeille en gras. 279 Ragoût de Chicorée. là -mime. Ragoût de Laitues pommées. 280 Ragoût de Celeri.
François Massialot, 1734
4
Le Nouveau cuisinier royal et bourgeois... [Par Massialot]
V17; Ragoût de pointes d'Aspetges. 276 Ragoût de Gardespon' deMontanHJ .là- mêmrd- -' . s z _.' ;Ragoût de côtons de Pourpié- . 2.78 Ragoût d'Ozeille engrais.. !.79 \Ragoût de chicorée. .. r" là.même. Ragoût de Laituës porrnnées.
François Massialot, Prudhomme, 1733
5
Le nouveau cuisinier royal et bourgeois ; qui apprend à ...
gnons de Coq, „ Ragoût de pointes d'Afperges , %1\ Ragoût de Cardes, ou de Montons, i A. meme. Ragoût de côtons de Pourpié 27& Ragoût d'Ozeille en gras, 17« Ragoût de Chicorée, là mime. Ragout de Laitues pommées , 1S0 Ragoût de  ...
‎1720
6
La cuisinière bourgeoise, suivie de l'office: à l'usage de ...
Ragoûts de truffes , - 343 Ragoût de mousserons , champignons et morilles , ibid. Ragoût d'oignons , ibid. Ragoût de concombres , ibid. Ragoût de cornichons , 344 Ragoût de cardons , ibid. Ragoût d'écrevisses , ibid. Ragoût de pistaches , _  ...
Menon, 1802
7
La cuisiniere bourgeoise: suivie de l'office, a l'usage de ...
Ragoût d'oignons , bagout de Concombres , Ragoût de cornichons , Ragoût de Cardons , Ragout d'Ecreviffes , Ragoût de Piflaches , Ragoût de Paffe-pierre % Ragoût de Foies gras , Ragoût d'Huitres , Ragoût de Celeri , Ragoût de Chicorée  ...
Menon, 1764
8
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
L'homme a trouvé l'art de se tuer lui-même à force de ragoûts. M. R. Voilà un merveilleux , un excellent ragoût. Un écolier a bon appétit , il ne lui faut point de ragoûts. Les Anciens faifoient un ragoût qu'ils appdloient garum , de la pourriture  ...
Antoine Furetière, 1727
9
Dictionnaire pratique du bon ménager de campagne et de ...
Boudin de soyes—de Veau-.ç Capilotade de Perdrix.. Canardsen ragoût. Canards farcis. \ Chapoas gras-à ladaubed'ñ Poulets d'Inde en ra goût.Membre deMouton farci.. Longe de Veau matinée. Pigeonneaux-en ragoût. Langue de Bocuse” ...
Louis Liger, 1715
10
Dictionaire pratique du bon menager de campagne et de ville, ...
Canards en_ ragoût. . _ , Canards farcis. ï . a Chapons. gras à la daubes.. Poulets d'Inde en sagOûsi. . Membre de Mouton farci..Longe de Veau matinée. Pigeonneaux en ragoût. Langue de Bœuf en ragoût. Languede-Mouton en ragoûtg,, ...
Louis Liger, 1715

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RAGOÛT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ragoût w wiadomościach.
1
Une coopération transfrontalière ancestrale
Et cette année, c'étaient les Espagnols qui régalaient : jambon serrano, suivi notamment de guisado de ternera (ragoût de veau aux patates). «ladepeche.fr, Lip 15»
2
« Dans les boutiques, il n'y avait rien »
Elle avait fait un ragoût avec uniquement des pommes de terre et l'os. Cela n'a pas toujours été facile. » Dans les campagnes, les difficultés ... «Ouest-France, Lip 15»
3
Arts scènes et cie : Ripailles et banquet gaulois à la ferme des …
Entre cochons de lait à la broche, ragoût de légumes anciens et les bardes enjoués «Buttered Fly», chacun a pu se plonger au cœur de ... «ladepeche.fr, Lip 15»
4
Route de l'amitié. En Escale jeudi 30 juillet
Au menu : kir, soupe de poissons locale, ragoût de morgates, pommes de terre (ou rôti de porc sauce au cidre, pommes de terre selon les ... «Le Télégramme, Lip 15»
5
Femme à la cuisine, mari à la casserole
Ensuite, elle a décapité le corps et lui a ôté les fesses pour faire revenir le tout en ragoût. Pendant que la viande mijotait, elle s'est amusée à ... «Marianne, Lip 15»
6
Sainte-Anne. Le pardon aura lieu dimanche
Au déjeuner, à un horaire incertain dans les contrées fouesnantaises, le public dégustera le célèbre « Ragoût de chez nous ». Une recette ... «Le Télégramme, Lip 15»
7
Sortie de gastronokeek potion le 16 septembre
Si vous avez déjà essayé toutes les recettes de Gastronogeek, du ragoût de racines de Maître Yoda au tartare de barbare, alros ce livre est fait ... «Actusf, Lip 15»
8
Grillades panoramiques devant l'écurie
On pense à commander au moment de sa réservation le ragoût mijoté deux jours et sa polenta cuite au feu de bois (22 francs). A la carte: les ... «Le Temps, Lip 15»
9
Montbron: Annie Couraud prend le Relais
Sa référence gastronomique est sa grand-mère, "une spécialiste de plats en sauce, de ragoût et de daube". Elle s'en est inspiré pour une ... «Charente Libre, Lip 15»
10
Ils s'installent au bord du Rhône comme à la maison
Plus loin, à l'ombre d'une tonnelle en toile, une femme coupe des patates pour faire des frites, alors qu'un ragoût mijote au feu de bois. «Il faut ... «Tribune de Genève, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ragoût [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/ragout>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL