Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "rapiéceur" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA RAPIÉCEUR

rapiéceur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RAPIÉCEUR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RAPIÉCEUR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «rapiéceur» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa rapiéceur w słowniku

Definicja patchworkera w słowniku polega na naprawie, naprawianiu szmatki, tkaniny, odzieży lub jakiejkolwiek innej powierzchni, która utknęła lub pękła przez zszycie lub sklejenie jednego lub kilku elementów. Dziury rzeźnika, głównie z grubsza, za pomocą fortuny. Przywróć, wyremontuj według dodatków.

La définition de rapiéceur dans le dictionnaire est réparer, raccommoder une étoffe, du linge, un vêtement ou toute autre surface élimée ou trouée en cousant ou en collant une ou plusieurs pièces. Boucher des trous, le plus souvent sommairement, par des moyens de fortune. Restaurer, rénover par des ajouts.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «rapiéceur» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RAPIÉCEUR


agenceur
agenceur
amorceur
amorceur
annonceur
annonceur
apiéceur
apiéceur
douceur
douceur
dépeceur
dépeceur
effaceur
effaceur
farceur
farceur
financeur
financeur
fonceur
fonceur
lanceur
lanceur
minceur
minceur
noceur
noceur
noirceur
noirceur
perceur
perceur
placeur
placeur
ponceur
ponceur
suceur
suceur
séquenceur
séquenceur
traceur
traceur

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RAPIÉCEUR

rapidement
rapidité
rapido
rapidos
rapiéçage
rapiécé
rapiècement
rapiécer
rapiécetage
rapiéceter
rapiéçure
rapière
rapin
rapinade
rapinaille
rapine
rapiner
rapinerie
rapineur
rapineuse

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RAPIÉCEUR

agaceur
aigre-douceur
balanceur
berceur
directeur
défonceur
enfonceur
forceur
grinceur
laceur
leur
pinceur
raceur
recommenceur
relanceur
reperceur
rinceur
séranceur
tierceur
épinceur

Synonimy i antonimy słowa rapiéceur w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «rapiéceur» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RAPIÉCEUR

Poznaj tłumaczenie słowa rapiéceur na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa rapiéceur na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «rapiéceur».

Tłumacz francuski - chiński

rapiéceur
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

rapiéceur
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

rapiéceur
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

rapiéceur
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

rapiéceur
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

rapiéceur
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

rapiéceur
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

rapiéceur
260 mln osób

francuski

rapiéceur
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

rapiéceur
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

rapiéceur
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

rapiéceur
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

rapiéceur
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

rapiéceur
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

rapiéceur
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

rapiéceur
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

rapiéceur
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

rapiéceur
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

rapiéceur
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

rapiéceur
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

rapiéceur
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

rapiéceur
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

rapiéceur
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

rapiéceur
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

rapiéceur
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

rapiéceur
5 mln osób

Trendy użycia słowa rapiéceur

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RAPIÉCEUR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
17
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «rapiéceur» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa rapiéceur
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «rapiéceur».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «RAPIÉCEUR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «rapiéceur» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «rapiéceur» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa rapiéceur w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RAPIÉCEUR»

Poznaj użycie słowa rapiéceur w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem rapiéceur oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La grande ville, nouveau tableau de Paris, comique, critique ...
Le rapiéceur sait tout faire ; il est tout ce qu'on veut , serrurier, menuisier, tapissier , horloger, opticien, peintre, mécanicien, vitrier; au besoin, il mettrait des morceaux aux tragédies qui manquent de fond , et des césures aux vers de M. Hugo.
Paul de Kock, 1843
2
La grande ville nouveau tableau de Paris
Le rapiéceur, lui, n'a rien de commun ni avec le revideur ni avec les étaleurs: sa spécialité dédaigne le concours des tiers; il marche dans sa force et dans son indépendance. Le rapiéceur ne fait cas que de ce qui est démanché, démantibulé, ...
‎1843
3
Le lien communautaire: Trois générations d'Arméniens
Aiors imaginez-vous! Bien entendu..., j'ai toujours admiré ce garçon! Il a commencé tellement jeune, il ne savait ni lire, ni écrire, mais alors, le métier de tailleur, il savait! j'ai travaillé avec un Arménien à Valence, lui il était rapiéceur, puis il est ...
Martine Hovanessian, 2007
4
Dictionnaire universel de la langue française: avec la ...
... racoleur avigateur radoteur égociateur rafïïneur iveleur railleur oirceur raisonneur ovateur rameur lumérateur ramonneur bservateur rançonneur deur rapetasseur ffeiiseur rapiéceur iseleur rapporteur pératcur ravaudeur ppresseur ravisseur ...
Claude Marie Gattel, 1840
5
Le Langage Populaire de Macon et des Environs
... fr., rapiéceur; savetier. TAGNÉ, TAGNI, -E, part, pass., tanné, flétri, fatigué, flapi. TAILLE, s. f., corsage. J'ai rencontré Mme X... ; elle était rien réchauffée, elle était en taille. TAILLEUSE, s. f., cétoine dorée (ceto- nia aurata), coléoptère vivant ...
Collectif
6
Agerraw n iwalen: teggargrent-taṛumit
TB tabbab (ar.) yattabbab; -atabbab (u-) ♢ rapiécer, mettre des pièces 0 ad tabbaban agaddid s uglim n taxsi, ils rapiècent l'outre avec de la peau de chèvre. atabbab (u-) itabbaban; tatabbabt (ta-), titabbabin (ta-) ♢ rapiéceur, raccommodeur.
J. Delheure, 1987
7
Olivier Twist Tome 1
Là le marchand d'habits, le rapiéceur de savates, le marchand de chiffons, étalent leur marchandise comme une enseigne pour le filou, et des tas d'os et de ferrailles, des lambeaux d'étoffes de laine ou de toile, pourrissent ou se rouillent  ...
Charles Dickens
8
William Dunbar: 1460-1520. Poète de cour écossais
Satan pour l'encourager l'adouba, Pas étonnant que son cœur fût léger, Il était noble maintenant. 268. «A priklous and ane hohhellclowttar» (un tueur de poux et un rapiéceur de souliers), appellations péjoratives pour le tailleur et le savetier .
William Dunbar, Jean-Jacques Blanchot, 2003
9
Commentaire sur l'évangile de Luc:
καινόν. était le sujet : « Le neuf déchire (dans le vieux). » Le sujet est le maladroit rapiéceur supposé et. τ. καινόν. est l'objet : «Il déchire le (vêtement) neuf. » C'est le seul sens possible dans la leçon alex. dans laquelle le. σχίζει. rappelle le ...
Frédéric Godet, ThéoTeX
10
Oeuvres complètes de Shakspeare: Tout est bien qui finit ...
Il était apprenti chez un rapiéceur à Paris, d'où il fut chassé pour avoir fait un enfant à' la ser— vante du prévôt, pauvre fille muette et imbécile,. qui ne pou— vait lui dire non. ' Du Mains lève la main avec un mouvementvde colère. RERTRAND ...
William Shakespeare, Benjamin Laroche, 1842

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RAPIÉCEUR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo rapiéceur w wiadomościach.
1
[Wanga Comics] Deux nouvelles sorties pour l'éditeur
Victor devient rapidement une légende, le Rapiéceur. Capable de donner vie à des morceaux de cadavres assemblés entre eux, il offre à ... «MDCU Comics, Wrz 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Rapiéceur [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/rapieceur>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z