Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ravaudage" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA RAVAUDAGE

ravaudage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RAVAUDAGE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RAVAUDAGE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ravaudage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa ravaudage w słowniku

Definicja lawinizmu w słowniku to akcja oszustów; wynik tego działania. Prace wykonane z różnych kompilacji mniej lub bardziej złożonych.

La définition de ravaudage dans le dictionnaire est action de ravauder; résultat de cette action. Ouvrage fait de compilations diverses plus ou moins bien assemblées.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ravaudage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RAVAUDAGE


adage
adage
badaudage
badaudage
bandage
bandage
bardage
bardage
barreaudage
barreaudage
clabaudage
clabaudage
codage
codage
cordage
cordage
encodage
encodage
galvaudage
galvaudage
guidage
guidage
maraudage
maraudage
marivaudage
marivaudage
ressoudage
ressoudage
sondage
sondage
soudage
soudage
taraudage
taraudage
trigaudage
trigaudage
échafaudage
échafaudage
échaudage
échaudage

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RAVAUDAGE

ravage
rava
ravageant
ravager
ravageur
ravageuse
ravalant
ravalement
ravaler
ravaleur
ravancer
ravauder
ravauderie
ravaudeur
ravaudeuse
rave
ravelin
ravenala
ravenelle
ravi

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RAVAUDAGE

abordage
accordage
achalandage
autoguidage
bavardage
blindage
bordage
brigandage
débardage
décodage
galandage
godage
marchandage
radioguidage
ridage
rodage
vagabondage
vidage
épandage
étendage

Synonimy i antonimy słowa ravaudage w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «RAVAUDAGE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «ravaudage» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa ravaudage

Tłumaczenie słowa «ravaudage» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RAVAUDAGE

Poznaj tłumaczenie słowa ravaudage na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ravaudage na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ravaudage».

Tłumacz francuski - chiński

修补
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

remendar
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

mending
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

मरम्मत
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

إصلاح
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

починка
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

conserto
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

মেরামত
260 mln osób

francuski

ravaudage
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

mending
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Ausbesserung
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

補修
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

수선
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

mending
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

sự sửa chửa
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

பொருந்தச்செய்தல்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

दुरुस्ती
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

tamir
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

rammendo
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

naprawa
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

лагодження
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

lucrări de reparare
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

επιδιόρθωση
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

herstel
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

lagning
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

bøtte
5 mln osób

Trendy użycia słowa ravaudage

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RAVAUDAGE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
37
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ravaudage» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ravaudage
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ravaudage».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «RAVAUDAGE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «ravaudage» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «ravaudage» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa ravaudage w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RAVAUDAGE»

Poznaj użycie słowa ravaudage w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ravaudage oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Le ravaudage de l'âme: roman
Hugo est un homme d'affaires sûr de lui, comblé, fier de sa position sociale.
Claudine Houriet, 1998
2
Neues und vollständiges wörterbuch der deutschen und ...
Slnf) mettre une pièce ou coudre un lambeau à, rapiécer, rapiéceter , raccommoder, ravauder, rapetasser, refaire; tufammen -, coudre ensemble ; || ta» -, n. l'action de rapiécer, etc., f. le raccommodage, le rapiécetage, le ravaudage, m.
Karl Wilhelm Theodor Schuster, 1841
3
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
RAVAUDAGE; substantif masculin. Raccommodage de méchandes hardes à l' aiguille. // doit à cettesemme le ravaudage de trois paires de bas. Ravaudage , se dit figurément & familièrement d'une besogne mal faite, faite grossièrement.
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1772
4
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
RAVAU DAGE z substantis masculin. Raccommodage de méchandes hardes à l' aiguille. Il doit à cette femme le ravaudage de trois paires de bas. RAVAUDAGE , se dit figurément 8c familierement d'une befogne mal faire , faire grossièrement ...
Panckoucke, 1772
5
Deutsch-Französisch
(dir. de Sied) mettre une pièce ou coudre un lambeau à, rapiécer, rapiéceter, raccommoder, ravauder, rapetasser, refaire; lufammcn -, coudre ensemble ; fiai -, n. l'action de rapiécer, etc., f. le raccommodage, le rapiécetage, le ravaudage, m.
Carl Wilhelm Theodor Schuster, Adolphe Régnier, 1870
6
Nouveau dictionnaire des langues allemande et française: ...
(aVr. de glett) mettre une pièce ou coudre un lambeau a, rapiécer, rapiéceter , raccommoder, ravauder, rapetasser, refaire; jufammen -, coudre en- •emble ; || bas -, n. l'action de rapiécer, etc., f. le raccommodage, le rapiécetage, le ravaudage, ...
Karl Wilhelm Th Schuster, 1850
7
Le grand vocabulaire françois
RAVAUDAGE ; substantif masculin. Raccommodage de méchandes har des à l' aiguille. // doit à cette femme le ravaudage de trois paires de bas. Ravaudage , se dit figurément & familièrement d'une besogne mal faite, faite grossièrement.
8
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Dans ces trois acceptions > il n'est que du style familier» Ravaudage ne se dit qu' au propre du racomodage à l'aiguille : tant pour le ravaudage de ces bas : et aussi d'une besogne faite grossièrement. >» Vous n'avez fait là que du ravaudage ...
Jean F. Ferraud, 1788
9
Dictionnaire de la langue française: Q-Zyt
RAVAUDAGE (ra-vô-da-j'), s. m. Il 1° Raccommodage de méchantes hardes, de bas. || 2° Fig. Besogne faite grossièrement. Vous n'avez fait la que du ravaudage. ]| Il se dit de même des ouvrages d'esprit qu'on trouve de peu de valeur.
Emile Littré, L. Marcel Devic, 1869
10
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: L - Z
RAVAUDAGE, s. masc. Raccommodage de méchantes hardes qui se fait à l' aiguille. Jl faut tant pour le ravaudage de ces bas. Il se dit au figuré , d'Une besogne mal faite , faite grossièrement. Vous n'avez fait là que du ravaudage. Il s' emploie ...
Académie Française (Paris), 1811

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RAVAUDAGE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ravaudage w wiadomościach.
1
D'altitude en attitude, Metz-Thionville : métropole position
A quoi ressemblerait un simple ravaudage supplémentaire au moment où c'est un nouveau pas qu'il faut franchir. 7 réactions. A la une ! Edito. «lasemaine.fr, Cze 15»
2
Les faillites d'entreprises en légère hausse
La Hine du Capitaine ""Saur"" ""C'est la reprise, on vous dit !""une bonne couturière vous dirait que reprise et ravaudage sont synonymes. «Le Figaro, Cze 15»
3
Une pétition pour sauver les bâtiments de Candilis
Il reviendrait sans doute beaucoup plus cher de se livrer à un ravaudage, année après année, que d'en construire une autre. Signaler un abus ... «ladepeche.fr, Mar 15»
4
D'une mélancolie créatrice : Henri Thomas, écrivain de la présence
259) relève, comme dans la nouvelle « Le Vosgien », d'un « travail de ravaudage », qui passe par une anamnèse du passé ou par le ... «Fabula, Lut 15»
5
Point de vue. Réformer la fiscalité en 2015 ?
Ensuite, rien n'oblige à suspendre le ravaudage immédiat des erreurs de collecte actuelle des impôts (ce qu'on appelle souvent les niches ... «Ouest-France, Lut 15»
6
Du plafond au parquet, le musée des Beaux-Arts de Valenciennes n …
Les murs ont déjà été préparés, ravaudage doublé d'une expertise de l'évacuation des eaux pluviales afin d'éviter toute fuite d'eau. Une fois la ... «La Voix du Nord, Sty 15»
7
François Hollande, l'audace de l'obstiné
Il a entrepris un travail de ravaudage comparable à celui qui l'a déjà mené à l'Élysée, alors qu'il était monsieur 3% au PS. Un ravaudage de la ... «France Info, Sty 15»
8
Les œuvres d'Odile Teulières
C'est ce ravaudage qui en est le point de départ. Elle est très sensibilisée par ce qui se dégage d'un objet ancien, l'âme que l'on y perçoit. «ladepeche.fr, Gru 14»
9
A quelques jours des sénatoriales, l'UMP prend la défense du …
C'est un ravaudage » selon Philippe Marini, président UMP de la commission des finances. Gérard Larcher, ex-président du Sénat et sénateur ... «Public Sénat, Wrz 14»
10
Biturage et ravaudage
Parce que les vacances et les voyages, c'est aussi souvent ça. Tour du monde des bitures et des moyens d'y remédier... Sur le même sujet. «Libération, Lip 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ravaudage [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/ravaudage>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z