Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ressoudage" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA RESSOUDAGE

ressoudage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RESSOUDAGE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RESSOUDAGE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ressoudage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa ressoudage w słowniku

Definicja rozwiązywania w słowniku jest ponownie spawana; spawać to, co złamane, oddzielone, rozłączone. Aby dołączyć do oddzielonych części zestawu; zrekonstruuj jedność zbioru. Zbierzcie, oddzielcie się od siebie. Aby się zrekonstruować, aby ponownie zjednoczyć jedność całości. Dołącz, spotkaj się.

La définition de ressoudage dans le dictionnaire est souder à nouveau; souder ce qui est brisé, séparé, disjoint. Faire se rejoindre les parties séparées d'un ensemble; reconstituer l'unité d'un ensemble. Réunir, faire se rejoindre des choses séparées. Reconstituer, reconsolider l'unité d'un ensemble. Se rejoindre, se réunir.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ressoudage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RESSOUDAGE


adage
adage
badaudage
badaudage
bandage
bandage
bardage
bardage
barreaudage
barreaudage
clabaudage
clabaudage
codage
codage
cordage
cordage
encodage
encodage
galvaudage
galvaudage
guidage
guidage
maraudage
maraudage
marivaudage
marivaudage
ravaudage
ravaudage
sondage
sondage
soudage
soudage
taraudage
taraudage
trigaudage
trigaudage
échafaudage
échafaudage
échaudage
échaudage

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RESSOUDAGE

resserrage
resserre
resserrement
resserrer
resservir
ressort
ressortant
ressortir
ressortissant
ressortissante
ressouder
ressoudure
ressource
ressourcement
ressourcer
ressouvenance
ressouvenir
ressouvenirse
ressuage
ressuer

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RESSOUDAGE

abordage
accordage
achalandage
autoguidage
bavardage
blindage
bordage
brigandage
débardage
décodage
galandage
godage
marchandage
radioguidage
ridage
rodage
vagabondage
vidage
épandage
étendage

Synonimy i antonimy słowa ressoudage w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ressoudage» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RESSOUDAGE

Poznaj tłumaczenie słowa ressoudage na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ressoudage na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ressoudage».

Tłumacz francuski - chiński

重新焊接
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

nueva soldadura
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

rewelding
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

rewelding
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

rewelding
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

сварка заново
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

rewelding
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

rewelding
260 mln osób

francuski

ressoudage
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

rewelding
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Neuschweißen
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

再溶接
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

rewelding
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

rewelding
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

rewelding
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

rewelding
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

rewelding
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

rewelding
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

risaldatura
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

rewelding
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

зварювання заново
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

rewelding
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

rewelding
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

rewelding
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

omsvetsning
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

rewelding
5 mln osób

Trendy użycia słowa ressoudage

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RESSOUDAGE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
25
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ressoudage» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ressoudage
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ressoudage».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «RESSOUDAGE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «ressoudage» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «ressoudage» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa ressoudage w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RESSOUDAGE»

Poznaj użycie słowa ressoudage w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ressoudage oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Enrichissement de la langue française, dictionnaire de mots ...
... qu'il est nécessaire de ressoutler: cette chose est ressoudable. Bessoudage, s. m.; sondage nouveau; action de ressouder; état ressoudé : son ressoudage: un bon ressoudage. Reasuscilable, adj. des 2 g.; qui peut être ressuscité ,suscité  ...
Jean-Baptiste Richard, 1845
2
Annales des mines, ou Recueil de mémoires sur l'exploitation ...
Toutefois il y n lieu d'insister sur les difficultés plus grandes que présente lo ressoudage des parties remontées. On obtient toujours ainsi des criques à l' étirage des lingots obtenus, même par la fusion du très-bon fer. On doit y voir le principal ...
3
Traité pratique de la fonderie de fer
L'opération du ressoudage des pièces constitue une étude sur laquelle il est nécessaire d'apporter une attention spéciale ; il arrive très souvent que, par suite d'une disposition mal prise, le ressoudage d'une pièce devient défectueux, rend  ...
Georges Haeghen, L. Ledent, 1905
4
Annales des mines. Memoires: recueil de memoires sur ...
Tou— tefois il y a lieu d'insister sur les difficultés plus grandes que présente le ressoudage des parties remontées. On ob— tient toujours ainsi des criques à l' étirage des lingots 0b— tenus, même par la fusion du très—bon fer. On doit y voir le ...
5
Annales des mines: ou recueil de mémoires sur l'exploitation ...
Toutefois il y a lieu d'insister sur les difficultés plus grandes que présente le ressoudage des parties remontées. On obtient toujours ainsi des criques à l' étirage des lingots obtenus, même par la fusion du très-bon fer. On doit y voir le principal ...
6
Annales des mines, ou recueil de mémoires sur l'exploitation ...
Toutefois il y a lieu d'insister sur les difficultés plus grandes que présente le ressoudage des parties remontées. On obtient toujours ainsi des criques à l' étirage des lingots obtenus, même par la fusion du très-bon fer. On doit y voir le principal ...
7
La rupture des matériaux
Si l'on n'est pas trop avancé dans la fabrication de la pièce, l'opération de réparation consistera à meuler le métal jusqu'au fond de la fissure présente et à recharger par une opération de ressoudage. Il y a lieu lors de ces deux étapes de ...
Clément Lemaignan, 2012
8
Traité pratique de la fonderie ... de fer destiné aux ...
L'opération du ressoudage des pièces constitue une étude sur laquelle il est nécessaire d'apporter une attention spéciale ; il arrive très souvent que, par suite d'une disposition mal prise, le ressoudage d'une pièce devient défectueux, rend  ...
L. Ledent, 1897
9
La légende arthurienne et le Graal
Quand elle a été brisée, seul le héros qui accomplira et mènera à bonne fin les aventures du Graal peut en commencer le ressoudage; encore n'arrive-t-il pas à ressouder complètement les deux parties ou du moins son ressoudage est ...
Jean Marx, 1996
10
Revue de métallurgie: Cahiers d'informations techniques
Les auteurs interprètent ces résultats en proposant un mécanisme pour le ressoudage des porosités fondé sur des phénomènes de diffusion entre les parois des cavités après mise au contact. Par conséquent, le ressoudage serait favorisé ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RESSOUDAGE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ressoudage w wiadomościach.
1
La fontaine de Chambéry privée de ses «Quatre Sans-Cul» pour six …
A priori, moyennant quelques travaux de nettoyage, de ressoudage et de peinture, deux des quatre éléphants pourront être repris. Ceux d'Est ... «Batiweb.com, Gru 14»
2
LeBonCoin.fr : un projecteur de Laguna, le cadeau de Noël idéal sur …
Le projecteur "se monte également sur Twingo moyennant une découpe soignée à la tronçonneuse de la partie avant et ressoudage". «metronews, Gru 14»
3
Strasbourg : une usine fantôme démantelée sans accident
... n'ont pu intervenir qu'après la pose de 4500 m2 de caillebotis et 1500 ml de garde-corps, le ressoudage de poteaux, la réfection de platines ... «Moniteur, Mar 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ressoudage [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/ressoudage>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z