Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "réfaction" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA RÉFACTION

réfaction play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RÉFACTION

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RÉFACTION

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «réfaction» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

dodatek

Réfaction

Redukcja jest obniżką cen. W przypadku francuskich zamówień publicznych redukcja jest stosowana w przypadku wykrycia różnicy jakości lub ilości w stosunku do przedmiotu pierwotnie przewidzianego. Na przykład w przypadku zamówienia publicznego na roboty budowlane dotyczącego stosowania uszczelki na pasie startowym na lotnisku, przedstawiciel instytucji zamawiającej stwierdzający różnicę w jakości stawów, ale nie nie podważając całości istnienia usługi, może wymagać obniżki ceny dla posiadacza. Obniżenie to oblicza się w bilansie wypłaconym posiadaczowi, uwzględniając zaliczek, zaliczki, obniżki, kary za zwłokę i odsetki za zaległe. Określenie "redukcja" jest również stosowane w logistyce zarejestrowanych mediów. Podczas zwracania nośników można przeprowadzić kontrolę jakości, jeśli jakość jest niższa niż przewidywana jakość, można zastosować współczynnik redukcji, wartość zadana zostanie zwrócona tylko na tym poziomie. Une réfaction est une réduction de prix. Dans le cas des marchés publics français, la réfaction est appliquée lors de la constatation d'une différence de qualité ou de quantité avec l'objet qui avait été prévu initialement. Par exemple, dans le cadre d'un marché de travaux publics, portant sur l'application d'un joint d'étanchéité d'une piste d'un aérodrome, le représentant du pouvoir adjudicateur constatant une différence de qualité des joints, mais ne mettant pas en cause l'existence globale de la prestation, peut exiger une réfaction du prix au titulaire. La réfaction se calcule alors dans le solde versé au titulaire, tenant compte des avances, acomptes, réfactions, pénalités de retard et intérêts moratoires. Le terme de réfaction est aussi utilisé dans la logistique des supports consignés. Lors d'un retour de supports, un contrôle qualité peut être effectué, si la qualité est inférieure à la qualité attendue, on peut appliquer un taux de réfaction, la consigne ne sera restituée qu'à hauteur de ce taux.

Definicja słowa réfaction w słowniku

Definicja redukcji w słowniku to obniżka ceny towaru, gdy ilość lub jakość dostarczonych rzeczy nie odpowiada warunkom określonym w umowie.

La définition de réfaction dans le dictionnaire est réduction du prix des marchandises, lorsque la quantité ou la qualité des choses livrées ne correspond pas aux conditions stipulées au contrat.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «réfaction» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RÉFACTION


action
action
collection
collection
construction
construction
correction
correction
destruction
destruction
direction
direction
distinction
distinction
extraction
extraction
fiction
fiction
fonction
fonction
fraction
fraction
induction
induction
infection
infection
injection
injection
inspection
inspection
interaction
interaction
intersection
intersection
introduction
introduction
production
production
protection
protection

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RÉFACTION

refaçonneur
refaire
refaiseur
refaiseuse
refait
réfecteur
réfectible
réfection
réfectionner
réfectoire
refend
refendage
refenderet
refendre
refente
référable
référé
référence
référencer
référendaire

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RÉFACTION

abstraction
affection
attraction
conduction
contraction
convection
diffraction
dissection
distraction
extinction
faction
friction
infraction
instruction
objection
perfection
projection
satisfaction
section
élection

Synonimy i antonimy słowa réfaction w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «RÉFACTION»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «réfaction» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa réfaction

Tłumaczenie słowa «réfaction» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RÉFACTION

Poznaj tłumaczenie słowa réfaction na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa réfaction na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «réfaction».

Tłumacz francuski - chiński

津贴
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

concesión
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

allowance
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

भत्ता
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

بدل
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

пособие
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

mesada
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

ভাতা
260 mln osób

francuski

réfaction
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

elaun
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Beihilfe
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

手当
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

수당
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

sangu
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

phụ cấp
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

கொடுப்பனவு
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

भत्ता
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

ödenek
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

indennità
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

dodatek
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

посібник
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

alocație
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

επίδομα
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

toelae
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

ersättning
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

kvote
5 mln osób

Trendy użycia słowa réfaction

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RÉFACTION»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
52
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «réfaction» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa réfaction
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «réfaction».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «RÉFACTION» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «réfaction» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «réfaction» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa réfaction w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RÉFACTION»

Poznaj użycie słowa réfaction w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem réfaction oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Exécution des marchés publics de travaux: CCAG Travaux
maître de l'ouvrage peut, eu égard à la faible importance des imperfections et aux difficultés que présenterait la mise en conformité, renoncer à ordonner la réfection des ouvrages estimés défectueux et proposer au titulaire une réfaction sur ...
Charles Eric Pareydt, Jacques Eygasier, 2011
2
La réfaction du contrat
La réfaction du contrat, initialement définie comme " la faculté de réduire le prix stipulé dans un contrat en raison du caractère insuffisant de la prestation du contractant ", tend à se généraliser.
Karine de La Asuncion Planes, 2006
3
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
ou par ordre de matières: par une société de gens de lettres, de savans et d' artistes ... Compte du produit de ioo balles de laine Léonèse vendues à Amsterdam comme fuit , sçanìt 194 ft. réfaction 4 ft. N°. p 196 ft. réfaction 3 . • IO 201 • . . . , 3 ...
4
Encyclopédie Méthodique Commerce, 2
Compte du produit de too balles de laine Léonise vendues à Amsterdam comme fuit ,sçavoir 1.6 Balles pesant , N°. 1 194 ft. réfaction 4 ft. N°. 9 196 ft. réfaction 4 ft, 2 198 ..... 3 . . 10 ioì « . . , 4 ? 144 3 • • 11 *M + . - 4 292 4 « . 11 148. . . . . 3 Jtv.
‎1783
5
Encyclopédie méthodique: Commerce. Tome second
Tome second Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Thevin ((Madrid)). 6ìo H O L Compte du produit de too balles de laine Léonèse vendues à Amsterdam comme fuit ,/çavoir 16 Balles pesant , N°. 1 194 ft. réfaction 4 ft. N°. 9 196 ft. réfaction 4 ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Thevin ((Madrid)), 1783
6
Commerce
Nicolas Baudeau. Compte du produit de 100 balles de laine Léonèse vendues à Amsterdam comme fuit ,/çavoir 16 Balles pesant , N°. i 194 ft. réfaction 4 Ifr. N°. 9 196 ft. réfaction 4 ifc, 1 l$t • • IO 102 m .... 4 3 *44 ....*.}. . 11 I5>4 4 U 1 ' 4 »y* * .
Nicolas Baudeau
7
Les clauses du contrat de travail
§2 - Réfaction judiciaire La Cour de cassation autorise, depuis plusieurs années, le juge à préférer, dans certaines situations, la réfaction de la clause de non- concurrence à sa nullité. Elle exprime désormais ainsi ce pouvoir de réfaction : « Le ...
Paul-Henri Antonmattei, 2005
8
Annuaire du commerce maritime
25 ' Pour les caisses de l'ile de Cuba, 12 kil. par chaque pouce de vidange excédant 1 pouce au-dessous du couvercle. Nofa. Pour les sucres en caisse, il ne sera accordé de réfaction quïurtant qu'elle excédera 3 kil. pour les sucres du Brésil, ...
Raymond-Balthasar Maiseau, 1834
9
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: commerce
A. tyi 9 C 1 Balle '□'pefant, N°. 10 191 ifc. Réfaction ... 4 188 ». Tare ... n 176 ifc. Déduftion de 14 ifc. pour 175 ifc. ,. . 14 Net . 152 *t>. à 17 f. . < • . ioy Balles ont été vendues pour . ". . » , , bco. fL 7,j6y nt enfemble 13,030 Réfaction . 133 11,707 ...
10
Dictionnaire Universel: Contenant generalement tous les Mots ...
On appelle rayon de réfaction , ou rompu « la ligne droite par laquelle le rayon d' incidence change sa rectitude , ou se rompt en traversant le milieu plus rare , ou plus dense. h'angle de rejr.icì:on est celui qui est fait par le rayon d'ir.cidence ...
Antoine Furetière, Henri Basnage de Beauval, 1708

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RÉFACTION»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo réfaction w wiadomościach.
1
Loi de finances complémentaire : Les prévisions plus pessimistes
... qui bénéficient d'un abattement de 25%, soit l'application d'un taux de TAP de 1,5% après réfaction. L'activité transport par canalisation reste ... «El Watan, Lip 15»
2
Algérie- La LFC 2015 souligne l'orientation en faveur de la …
... exception faite des activités du BTPH, qui bénéficient d'un abattement de 25%, soit l'application d'un taux de TAP de 1,5% après réfaction ». «MAGHREB EMERGENT, Lip 15»
3
Willems: c'est parti pour dix mois de travaux sur la RD 90
Les travaux se poursuivent sur la commune de Willems. Initiés en 2007, ils entament la dernière phase le 2 juillet 2015, c'est-à-dire la réfaction ... «Nord Eclair.fr, Lip 15»
4
Aides Pac : le formulaire de demande « d'apport de trésorerie …
... la surface déclarée en 2014, une réfaction est appliquée au montant ainsi calculé à due proportion en retenant la surface déclarée en 2014, ... «La France Agricole, Lip 15»
5
Créer une nouvelle galerie d'art d'ambition mondiale à Paris: plus …
... la Samaritaine prend valeur de symbole, tout comme la récente ouverture de la Fondation Louis Vuitton ou la réfaction du Musée Picasso. «Le Huffington Post, Lip 15»
6
Sainte-Rose : Ouverture des bureaux de vote à 8h
... imposable est supérieur à celui de métropole ( 38 500 € contre 34 300 €) et grâce à la réfaction de 30% l'impôt moyen acquitté est plus faible ... «Zinfos 974, Lip 15»
7
Patrick Karam : "Nous sommes à la veille d'une vraie révolution"
... imposable est supérieur à celui de métropole ( 38 500 € contre 34 300 €) et grâce à la réfaction de 30% l'impôt moyen acquitté est plus faible ... «Imaz Press Réunion, Lip 15»
8
Un pays en faillite. Alors, là, on fait quoi ?
... après avoir profité de nos largesses qu'il ne veut pas se serrer la ceinture au-delà de 30% ou 40% de réfaction de son pouvoir d'achat... Non ... «Le Club de Mediapart, Cze 15»
9
A Rouen, Alain Rousset rêve de transformer les régions en nouvelle …
... ou anciennement industriels, qui souffrent aujourd'hui de la déprise et parfois de la réfaction de certains services publics », poursuivait-il. «Courrierdesmaires.fr, Cze 15»
10
Assurance récolte 2016 : les prix garantis seront plafonnés pour le …
auxquels a été appliqué un taux de réfaction de 17,8 % pour enlever les coûts non assurables (notamment la rémunération du capital et de la ... «La France Agricole, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Réfaction [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/refaction>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z