Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "rentraiture" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA RENTRAITURE

rentraiture play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RENTRAITURE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RENTRAITURE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «rentraiture» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa rentraiture w słowniku

Słownikowa definicja szycia polega na szyciu, łączeniu od krawędzi do krawędzi niewidocznym szwem. Aby naprawić przekaźniki z gobelinu o wysokiej lub niskiej gładkości; przerobić osnowę lub osnowę uszkodzonego gobelinu. Powtórz rastrowe i osnowy fragmenty arkusza, tkaniny, gdy podczas tkania pojawiła się łza.

La définition de rentraiture dans le dictionnaire est coudre, joindre bord à bord par une couture invisible. Recoudre les relais d'une tapisserie de haute ou basse lisse; refaire la trame ou la chaîne d'une tapisserie endommagée. Refaire des portions de trame et de chaîne d'un drap, d'un tissu, lorsqu'une déchirure s'est produite lors du tissage.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «rentraiture» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RENTRAITURE


confiture
confiture
droiture
droiture
déconfiture
déconfiture
fioriture
fioriture
forfaiture
forfaiture
fourniture
fourniture
friture
friture
garniture
garniture
investiture
investiture
mini-voiture
mini-voiture
nourriture
nourriture
portraiture
portraiture
pourriture
pourriture
progéniture
progéniture
réécriture
réécriture
tessiture
tessiture
toiture
toiture
triture
triture
voiture
voiture
écriture
écriture

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RENTRAITURE

renter
rentier
rentière
rentoilage
rentoiler
rentoileur
rentrage
rentraîner
rentraire
rentrant
rentrante
rentrayage
rentrayeur
rentrayeuse
rentré
rentre-dedans
rentrée
rentrer
rentreur
rentrure

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RENTRAITURE

agriculture
architecture
battiture
biture
culture
fortraiture
future
géniture
infrastructure
lecture
manufacture
miniature
mixture
nature
ouverture
presse-garniture
primogéniture
structure
télé-écriture
téléécriture

Synonimy i antonimy słowa rentraiture w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «RENTRAITURE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «rentraiture» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa rentraiture

Tłumaczenie słowa «rentraiture» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RENTRAITURE

Poznaj tłumaczenie słowa rentraiture na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa rentraiture na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «rentraiture».

Tłumacz francuski - chiński

rentraiture
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

rentraiture
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

rentraiture
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

rentraiture
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

rentraiture
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

rentraiture
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

rentraiture
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

rentraiture
260 mln osób

francuski

rentraiture
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

rentraiture
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

rentraiture
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

rentraiture
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

rentraiture
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

rentraiture
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

rentraiture
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

rentraiture
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

rentraiture
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

rentraiture
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

rentraiture
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

rentraiture
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

rentraiture
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

rentraiture
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

rentraiture
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

rentraiture
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

rentraiture
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

rentraiture
5 mln osób

Trendy użycia słowa rentraiture

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RENTRAITURE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
31
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «rentraiture» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa rentraiture
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «rentraiture».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «RENTRAITURE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «rentraiture» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «rentraiture» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa rentraiture w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RENTRAITURE»

Poznaj użycie słowa rentraiture w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem rentraiture oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Descriptions des arts et métiers
ON appelle points à rabattre & de rentraiture, ceux dont on fe fert quand, ajsrès avoir joint deux étoffes enfemble par leurs bords à l'envers avec un point (impie ,. & les avoir retournées à l'endroit tout le long de ladite couture , on s'en fert pour ...
Jean Elie Bertrand, 1780
2
Traité de l'Ortographe Françoise
Rentraiture , rëntraitûre , s. f. Couture de drap dont les pièces sont jointes bordàbord. Rentrayeure est dans Monet , Binct , Danet , etc. On trouve Rentraiture dans l'Acad. Furet. Rich. et Joub. Il scmbleroit que puisque du mot Balayeur on a l'ait ...
Charles Le Roy, Pierre Restaut, Claude Roger, 1801
3
Flandricismes, wallonismes et expressions impropres dans la ...
RASSERCIR ou RASSARCIR , pour Rentraire , et RASSERCISSURE , pour Rentraiture. — On ne dit ni rassercir, ni rassercissure , mais rentraire et RENTRAITURE. Cependant presque tout le monde se sert du mot rassercir , pour signifier ...
‎1821
4
Flandricismes, wallorismes et expressions impropres dans le ...
Rassercir , pour Rentraire , et Rasser- cissure , pour Rentraiture. Os ne dit ni rassercir, ni rassercissure ; mai* rentraire et rentraiture. Cependant presque tout le monde se sert du mot rassercir., pour signifier l'action de coudre deux morceaux ...
Poyart, Jean Henri J. Tarte, 1806
5
Dictionnaire général des tissus anciens et modernes
... moyenne. - Coût annuel de la main-d'œuvre. - Personnel employé dans la. Manufacture. - Matériel industriel. ' Outre les ateliers où l'on fabrique les tapisseries et les tapis, la Manufacture des Gobelins renferme : 1° un atelier de rentraiture, ...
Jean Bezon, Lorrain, 1862
6
Dictionnaire françois-flamand
Stoóving, s. (doór pappen enz.) Fomentation, s. . ' ‚ Stop, s. Tampon,- _ (op eene flesch enz.) bouchon; _ (van eene t0n) bandon, s. m. _ (in kleederen enz.) rentraiture, s. Г. ' ' Stopgaren, s'. n. Fil â rentraire, s. m. Stopnaed, s. m. Rentraiture , s. t' ...
Jean Des Roches, A. Grangé, 1835
7
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvées par ...
_ PLIEZ-LE une {econde fois comme la, premiere; Faites le long: du milieu une rentraiture avec de la couture de vache; vous la commencerez a quatre doigts du devant, & la terminerez à quatre doigts du derriere: cette rentraiture partagera la  ...
Jean-Élie Bertrand, 1780
8
Traité de l'orthographe françoise, en forme de dictionaire: ...
Rentraiture , f. f. Couture de drap , dont les pieces font jointes bord à bord. Rentrayeure est dans Monet , Binet , Danet , &c. On trouve rentraiture dans l' Académie , Furetiere , Richelet & Joubert : mais puisque du mot balayeur on a sait ...
Charles Le Roy, Pierre Restaut, 1775
9
Traité de l'orthographe françoise, en forme de dictionnaire, ...
Rentraiture , f. f. Couture de drap, dont les pieces sont jointes bord à bord. Rentrayeurt est dans Monet , Binet , Danet , &c. On trouve rentraiture dans l' Académie , Furetiere, Richelet & Joubert : mais puisque du mot balayeur ou a fait balayures ...
Charles Leroy, 1752
10
Traité de l'orthographe françoise: en forme de dictionaire; ...
On trouve rentraiture clans l'Académie , Furotiere , Richelet ck. Joubert: mais puiscj'.if du mot balayeur on a fait balayures , il se;nble que de rentrayeur on pouroit faire nn- trayurt plutôt que rentraiture. Rentrant, adj. m. t. de Fortifi\ ation.
Charles Le Roy, Pierre Restaut, 1787

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RENTRAITURE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo rentraiture w wiadomościach.
1
L'atelier délocalisé fêtera le mois prochain ses vingt années de …
L'atelier de rentraiture du Mobilier national soufflera ses 20 bougies le mois prochain. Sur le site de l'ENAD, le “garde-meuble” national ... «lepopulaire.fr, Lis 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Rentraiture [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/rentraiture>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z