Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "renverse" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA RENVERSE

renverse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RENVERSE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RENVERSE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «renverse» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa renverse w słowniku

Definicja odwrócenia w słowniku jest zmianą kierunku prądu, szczególnie strumienia pływowego. Kolejną definicją rozlewania jest trawienie wełny w rurze.

La définition de renverse dans le dictionnaire est changement de sens d'un courant, en particulier d'un courant de marée. Une autre définition de renverse est mordançage de la laine en toison.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «renverse» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RENVERSE


adverse
adverse
averse
averse
controverse
controverse
converse
converse
crêterse
crêterse
débinerse
débinerse
décaverse
décaverse
défierse
défierse
erse
erse
herse
herse
inverse
inverse
manierse
manierse
perse
perse
perverse
perverse
relaxerse
relaxerse
surverse
surverse
toquerse
toquerse
transverse
transverse
traverse
traverse
verse
verse

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RENVERSE

rentrer
rentreur
rentrure
renvelopper
renversable
renversant
renversé
renversement
renverser
renverseur
renverseuse
renvi
renvidage
renvider
renvier
renvoi
renvoyer
renvoyette
renvoyeur
renvoyeuse

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RENVERSE

arse
bourse
comparse
corse
course
darse
entorse
formaliserse
intercourse
mi-course
morse
mâclerse
narse
nurse
ourse
parse
pignocherse
tarse
thyrse
torse

Synonimy i antonimy słowa renverse w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «renverse» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RENVERSE

Poznaj tłumaczenie słowa renverse na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa renverse na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «renverse».

Tłumacz francuski - chiński

车削
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

torneado
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

reversed
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

मोड़
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

دوران
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

поворот
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

volta
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

বাঁক
260 mln osób

francuski

renverse
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

beralih
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Drehung
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

旋回
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

선회
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

ngowahi
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

quay
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

திருப்பு
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

चालू
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

döndürme
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

svolta
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

obrócenie
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

поворот
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

cotitură
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

στροφή
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

draai
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

svarvning
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

snu
5 mln osób

Trendy użycia słowa renverse

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RENVERSE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
74
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «renverse» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa renverse
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «renverse».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «RENVERSE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «renverse» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «renverse» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa renverse w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «RENVERSE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem renverse.
1
Sese Seko Mobutu
Celui qui, au milieu d'une grande rivière, renverse son canoë est un fou.
2
John Lyly
C'est par petit coups répétés qu'on renverse les chênes les plus grands.
3
Marc-André Poissant
Une révolte n'est pas une révolution : qui ne renverse pas le régime le renforce.
4
Claire France
L'amour, c'est comme un cyclone. Quand ça passe, ça renverse tout.
5
Sri Nisargadatta Maharaj
Celui qui connaît les obstacles les renverse.
6
Michel Bouthot
La folie, c’est l’intelligence à la renverse !
7
Georges Bernanos
Il est désormais possible de renverser l'opinion comme un mécanicien de locomotive renverse la vapeur.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RENVERSE»

Poznaj użycie słowa renverse w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem renverse oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ce grand cadavre à la renverse
Le point de départ de ce livre est, en janvier dernier, une conversation de Bernard-Henri Lévy avec celui qui ne va pas tarder à être élu Président de la République et qui, pour l'heure, sollicite son soutien : Nicolas Sarkozy.
Bernard-Henri Lévy, 2007
2
Rainbow Warriors épisode 2: Comment une armée de LGBT ...
Mis à la retraite sur requête du Bureau ovale, le général de division Geoff Tyler se voit proposer par l’ancien secrétaire général des Nations Unies de prendre la tête d’une armée privée financée par des célébrités de ...
AYERDHAL, 2013
3
Prévention des crises et promotion de la paix: Volume 2, ...
ANNEXE 1 Les coups d'Etat militaires dans les pays de l'espace francophone entre 1990 et 2009 BURUNDI 1996: le 26 juillet, Pierre Buyoya renverse Sylvestre Ntibantunganya CENTRAFRIQUE 20032 le15 mars, François Bozizé renverse ...
Jean-Pierre Vettovaglia, Jean Du Bois de Gaudusson, Albert Bourgi, 2010
4
Dictionnaire de la langue Francoise, ancienne et moderne, de ...
\Ubi male' server alla, amici de medio recedunt.] On dit proverbialement, que quand une femme veut commander dans la maison , c'esl le monde \ renverse'. Se renverser. [Supínè decumbere.] Mettre son corps à la renverse , 8( presque sans ...
5
Dictionnaire de la langue françoise ancienne et moderne: ...
A LA RENVERSE. [Supinum eaderfflszdpinè.] adv. Se dit seulement des personnes qui sont tombées ou couchées sur le dos. ( Il sut si surpris de cet accident, qu'il faillit tomber à la renverse , &étonnement , d'admiration. Les femmes sont ...
Pierre Richelet, 1758
6
Dictionnaire universel francois et latin, contenant la ...
Le canon renverse, abat les murailles 7 les remparts les plus forts. 'forment-'tm [ zellieum mœnia etiam sorti/finir: quatit, concutit, evertít , diverberar ,subvertit.Ce lutteur àshrce de coups a renverse' 8c jetté à terre son antagoniste. Il renversoit ...
‎1752
7
Dictionnaire de la langue française ancienne et moderne
A LA RENVERSE. [Supinum tadere,supínè.] adv. Se dit seulement des personnes qui sont tombées ou couchées sur le dos. ( Il fut si surpris de cet accident , qu'il faillit tomber à la renverse , d'e'tonnement , d'admiration. Les femmes sont ...
Pierre Richelet, 1759
8
Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
Après la récolte on renverse le chaume , 8c dans la saison on laboure à demeure pour du froment. Si la terre est légere ou sablonnensepn se 'borne à trois labours: au second , on ensevelit l'engrais; dt au troisieme , on seme du froment.
Denis Diderot, Benard, 1778
9
Dictionnaire de l'Académie Française: I - Z
Le canon a renverse' ce palais de fond en comble, Il fut renverse' par terre du premier coup de canon. On l'emploie aussi avec le pronom personnel. La table s' est' renversée. Le cheval, en se cabrant, se renversa sur son cavalier. On dit, en  ...
Académie Française (Paris), 1835
10
Le Monde Renverse Piece D Un Acte Ed 1721
Le monde renverse, piece d'un acte par Lesage et d'OrnevalDate de l'edition originale: 1721Ce livre est la reproduction fidele d'une oeuvre publiee avant 1920 et fait partie d'une collection de livres reimprimes a la demande editee par ...
Lesage a. R., 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RENVERSE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo renverse w wiadomościach.
1
L'EA Guingamp écrase la concurrence, le FC Lorient renverse West …
Solide tout au long de la journée, la formation de Coco Michel est d'ores et déjà assurée de terminer à la première place du groupe A. Dans le ... «Foot National, Lip 15»
2
Brèves de motard du 24 juillet 2015 - Un motard renverse une …
Chaque jour MNC sélectionne des infos, des photos, des vidéos d'ici où d'ailleurs, insolites, amusantes ou tragiques... Bonne lecture ! «Moto-Net, Lip 15»
3
Un camion transportant des cochons se renverse dans un champ
Le conducteur d'un camion transportant des porcs a perdu le contrôle de son véhicule qui a fini couché dans un champ bordant le 9e rang à ... «TVA Nouvelles, Lip 15»
4
Ivre et sans permis, il renverse une fillette de 7 ans
Une petite fille de sept ans a été transportée dans un état préoccupant à l'hôpital Necker à Paris. Son pronostic vital était engagé lorsque les ... «Le Parisien, Lip 15»
5
HAUTES-ALPES Pontis: un poids lourd se renverse
Il était environ 13 h, hier, lorsqu'un camion s'est renversé dans la commune de Pontis, sur la route qui rejoint Le Sauze- du-Lac. Le poids lourd ... «Le Dauphiné Libéré, Lip 15»
6
Montereau-Fault-Yonne Un chauffard renverse un enfant de 5 ans …
Un enfant a été renversé, ce lundi dans la soirée à Montereau-Fault-Yonne alors qu'il traversait sur un passage piéton. Le conducteur a tenté ... «République Seine-et-Marne, Lip 15»
7
Le Maccabi Tel Aviv renverse Hibernians
Le Maccabi s'est repris, et de belle manière ! Battue il y a une semaine à Edimbourg (2-1), la formation de Tel Aviv a étrillé Hibernians (5-1), ... «Reuters, Lip 15»
8
Villeneuve-de-Marsan (40) : un poids lourd se renverse dans le fossé
L'accident s'est produit ce lundi en fin de matinée. La circulation est alternée sur la D934, en attendant une grue pour relever l'ensemble ... «Sud Ouest, Lip 15»
9
Amical : le PSG renverse Benfica
S'il peine encore à enchainer sur le marché des transferts, le PSG ne perd pas de temps sur le terrain. Une semaine après son succès initial ... «Tennis Temple, Lip 15»
10
Tennis - Davis - Coupe Davis: Andrey Rublev renverse l'Espagne
Menée 2-0 par l'Espagne à Vladivostok, la Russie s'est finalement qualifiée dimanche pour les barrages d'accession au groupe mondial après ... «L'Équipe.fr, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Renverse [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/renverse>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z