Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "rigaudon" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA RIGAUDON

rigaudon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RIGAUDON

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RIGAUDON

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «rigaudon» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
rigaudon

rigaudon

Rigaudon

Rigaudon lub rigodon to tradycyjny taniec dwuczynowy, ożywiony, prowansalski. Le rigaudon ou rigodon est une danse traditionnelle provençale à deux temps, plutôt vive.

Definicja słowa rigaudon w słowniku

Definicja rigaudon w słowniku to starożytny taniec z siedemnastego. Bardzo żywe, dwutraktowe powietrze, na którym wykonujemy ten taniec, czasem pojawiające się w balecie lub klawesynie. Akumulator, brzęczyk i ruch proporczy na zasięgu, aby zasygnalizować, że piłka znajduje się w środku tarczy. Piłka umieszczona w środku celu.

La définition de rigaudon dans le dictionnaire est ancienne danse du xvii. Air très vif à deux temps sur lequel on exécute cette danse, figurant parfois dans un ballet ou une suite de clavecin. Batterie, sonnerie, mouvement de fanion exécutés au champ de tir pour signaler qu'une balle est placée au centre de la cible. Balle placée au centre de la cible.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «rigaudon» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RIGAUDON


abandon
abandon
adon
adon
amidon
amidon
bidon
bidon
bourdon
bourdon
brandon
brandon
cardon
cardon
chardon
chardon
cordon
cordon
cupidon
cupidon
dindon
dindon
don
don
dondon
dondon
espadon
espadon
gardon
gardon
guidon
guidon
mastodon
mastodon
pardon
pardon
radon
radon
tendon
tendon

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RIGAUDON

rifodé
rigide
rigidement
rigidifier
rigidité
rigodon
rigolade
rigolage
rigolard
rigolarde
rigolbochade
rigolboche
rigolbocher
rigole
rigoler
rigolet
rigoleur
rigoleuse
rigolo
rigolote

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RIGAUDON

bedon
bombardon
bondon
bridon
chaetodon
corindon
céladon
fredon
glyptodon
guerdon
guéridon
iguanodon
jardon
lardon
lycoperdon
monodon
myrmidon
rigodon
sindon
édredon

Synonimy i antonimy słowa rigaudon w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «RIGAUDON»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «rigaudon» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa rigaudon

Tłumaczenie słowa «rigaudon» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RIGAUDON

Poznaj tłumaczenie słowa rigaudon na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa rigaudon na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «rigaudon».

Tłumacz francuski - chiński

rigaudon
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

Rigaudon
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

rigaudon
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

rigaudon
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

rigaudon
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

Ригодон
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

rigaudon
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

rigaudon
260 mln osób

francuski

rigaudon
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

rigaudon
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Rigaudon
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

rigaudon
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

rigaudon
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

rigaudon
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

rigaudon
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

rigaudon
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

rigaudon
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

Rigaudon
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

Rigaudon
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

rigaudon
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

Рігодон
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

rigaudon
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

rigaudon
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

rigaudon
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

rigaudon
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

Rigaudon
5 mln osób

Trendy użycia słowa rigaudon

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RIGAUDON»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
67
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «rigaudon» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa rigaudon
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «rigaudon».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «RIGAUDON» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «rigaudon» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «rigaudon» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa rigaudon w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RIGAUDON»

Poznaj użycie słowa rigaudon w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem rigaudon oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Le théâtre d'autrefois, chefs-d'oeuvre de la littérature ...
SCÈNE XI. LES ACTEURS PRECEDENTS , CHAMPAGNE. Champagne, à Marine. Quand madame voudra donner ses ordres... rigaudon. Eh! mais, répondez donc; c'est vous qui êtes madame. marine. Ah ! oui... Eh bien, Champagne, dinons.
2
Les valets, maitres de la maison: Comedie
MARINE, bas. Le sot ! RIGAUDON. Eh bien ! où est-il ce Monsieur Blanchard í Qu 'il se montre ? M. BLANCHARD. ' Monsieur, me voilà. RIGAUDON. Ah ! . . . Eh bien ! nous ferez-vous faire bonne chere , Monsieur Blanchard. M. BLANCHARD.
Marc Antoine Jacques Rochon de Chabannes, 1775
3
Les valets maîtres de la maison,: Comédie en un acte et en ...
Mais voici Rigaudon mon introducteur. M. V E R M E U I L. ..V otre introducteur! I ' WM' gli*:SCENE XXIII. H! vous voilà donc, Monsieur le pendart .' RIGAUDON. Oui , Monsieur; mais vous êtes en coma~ pagme , 8L Je vouslaisse.
Marc Antoine Jacques Rochon de Chabannes, 1769
4
Chefs-d'oeuvre du théatre d'autrefois: Comédies-drames, ...
LES MÊMES, RIGAUDON. M. VEBMSÜIL. Ah! vous voilà donc, monsieur le pendard! RIGAUDON. Oui, monsieur ; mais vous êtes en compagnie, et je vous laisse. M. VERMEUIL. Demeure, ou je t'assomme surla place. RIGAUDON. Il n' est pas ...
5
Chefs-d'oeuvre du théatre d'autrefois, 2: comédies, drames, ...
RIGAUDON. Jusqu'à nrnf hriircs du soir? voilà le bon. MARINE. Oui, voilà le bon.. . A nous le dé, mes enfanls... Allons, Finelle, campe-toi sur celte chaise : tu es Mlle Vermeuil ; et moi qui suis ta mère, Dien merci pour rire , je me campe sur ...
‎1846
6
Théâtre: Suivi de quelques pièces fugitives
MARINE. A. tout. RIGAUDON. Notre bénêt de Prétendu , notre franc Picard , dont nous nous fommes emparés au fortir du coche } Mon- fieur Génicour , plein d' impatience & d'amour... MARINE. Eh bien ? quoi ? Qu'eft-ce ? Eft-ce qu'il arrive ?
Marc Antoine Jacques Rochon de Chabannes, 1786
7
Itinéraires d'André Campra (1660-1744): d'Aix à Versailles, ...
Pour le rigaudon ce sont les débuts ou fins de phrases faisant entendre trois appuis affirmés par des longues (souvent deux blanches et une blanche pointée) qui sont distinctifs. D'autres traits moins spécifiques, éventuellement cumulables,  ...
‎2012
8
Les populations rurales du Montbrisonnais et la Grande Guerre
Le principal adversaire de Robert a été le docteur Rigaudon 30 « progressiste de gauche », et considéré comme le candidat des « patriotes et des catholiques » 36. La loi des trois ans apparaît à nouveau comme un des principaux ressorts de  ...
Henri Gerest, 1977
9
Bibliothèque des théatres, composée de plus de 530 ...
MARINE, bas. Le sot ! RIGAUDON. Eh bien ! où est-il ce Monsieur Blanchard ? Qu'il se montre ? M. BLANCHARD. Monsieur, me voilà. RIGAUDON. Ah ! . . . Eh bien 1 nous ferez-vous faire 'bonne chere, Monsieur Blanchard. M. BLANCHARD .
10
Histoire anecdotique et raisonnée du Théâtre italien: depuis ...
RIGAUDON. C'eft que je n'ai que celle-là. LOLOTTE. Cependant vous devez être mouillé; RIGAUDON. Pardonnez-moi , les Muficiens font toujours fecs. Il continue à lui parler de fon amour, & Lolotte lui répond qu'elle dépend de Maître ...
Jean-Augustin-Julien Desboulmiers, 1769

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RIGAUDON»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo rigaudon w wiadomościach.
1
A Marloie une petite entreprise s'est spécialisée dans la fabrication …
Xavier Collart a créé " Au Rigaudon " il y a huit ans comme activité complémentaire : "A l'âge de 30 ans j'ai eu l'occasion d'apprendre le fifre, ... «RTBF, Cze 15»
2
Du fifre aux baguettes de tambour
Xavier Collart n'a pas choisi par hasard le nom de son entreprise, «Au rigaudon». «Cela fait référence au rigaudon d'honneur, explique le ... «lavenir.net, Cze 15»
3
La Licorne de Blainville et le Rigaudon de Caen mêlent leurs voix …
Chant choral La Licorne de Blainville et le Rigaudon de Caen mêlent leurs voix Joseph Abanda accompagné par Elise Marie a réuni les deux ... «Unidivers, Cze 15»
4
A Versailles, le Bosquet du Théâtre d'Eau renaît avec Othoniel
Elles figurent la gestuelle et le parcours de tel "Rigaudon de la Paix", de telle "Bourrée d'Achille", de telle "Entrée d'Apollon", la divinité à ... «L'Obs, Maj 15»
5
Félicitations à Ophélie et François-Pierre
Ce samedi 18 avril, Ewael et Ezylis ont accompagné maman et papa devant Christian Rigaudon, adjoint, officiant en lieu et place du premier ... «Le Progrès, Kwi 15»
6
Musique Classique Une remarquable lecture de L'Empereur de …
On retient particulièrement les solos de hautbois saisissants et évocateurs dans la quatrième partie, le rigaudon. L'effectif s'agrandit et Dezsö ... «Bien Public, Mar 15»
7
Côte-d'Or - Musique classique De la terre viennoise à l'île écossaise …
... rigaudon, menuet et toccata ) qu'il paracheva en chef-d'œuvre orchestral, en procédant toutefois à de légères modifications (suppression de ... «Bien Public, Lut 15»
8
Kei Koito révèle la musique baroque pour orgue de l'Allemagne du …
... Rigaudon et son double, Passacaille en ré mineur ; Johann Kaspar Kerll (1627-1693) : Passacaille en ré mineur ; Johann Jakob Froberger ... «ResMusica, Lut 15»
9
Bazas : Fête du Boeuf Gras
Ils pénètrent aussi dans chaque boucherie pour exécuter un "rigaudon d'honneur" ou "aubade", afin de rendre hommage au boucher. Arrivée ... «Aquitaine Online, Lut 15»
10
A BESSAN, on fête à nouveau « Candelosa » la Chandeleur !
Un animateur nous initiera aux pas de polka, rigaudon, bourrée et autres gigues, danses de groupe et de bonne humeur : un bal « QUÉB'ÒC » ... «Hérault-Tribune, Sty 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Rigaudon [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/rigaudon>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z