Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "sacredieu" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SACREDIEU

sacredieu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SACREDIEU

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SACREDIEU

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sacredieu» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa sacredieu w słowniku

Definicja sacredieu we francuskim słowniku to var. sacrelotte.

La définition de sacredieu dans le dictionnaire est var. de sacrelotte.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sacredieu» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SACREDIEU


adieu
adieu
bédieu
bédieu
cordieu
cordieu
crédieu
crédieu
demi-dieu
demi-dieu
dieu
dieu
jambe de dieu
jambe de dieu
jarnidieu
jarnidieu
lever-dieu
lever-dieu
mordieu
mordieu
pardieu
pardieu
prie-dieu
prie-dieu
sans-dieu
sans-dieu
tudieu
tudieu
tête-dieu
tête-dieu
ventredieu
ventredieu
vertudieu
vertudieu
vice-dieu
vice-dieu

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SACREDIEU

sacramentale
sacramentalité
sacramentel
sacramentellement
sacrant
sacre
sacré
sacrebleu
sacreblotte
sacredié
sacrelotte
sacrement
sacrément
sacrer
sacret
sacrificateur
sacrification
sacrificatoire
sacrificatrice
sacrificature

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SACREDIEU

bleu
chef-lieu
couvre-essieu
enjeu
essieu
fesse-mathieu
feu
fieu
jeu
juste-milieu
leu
lieu
milieu
msieu
non-lieu
peu
pieu
richelieu
tonlieu
épieu

Synonimy i antonimy słowa sacredieu w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sacredieu» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SACREDIEU

Poznaj tłumaczenie słowa sacredieu na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa sacredieu na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sacredieu».

Tłumacz francuski - chiński

sacredieu
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

sacredieu
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

Holy god
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

sacredieu
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

sacredieu
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

sacredieu
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

sacredieu
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

sacredieu
260 mln osób

francuski

sacredieu
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

sacredieu
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

sacredieu
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

sacredieu
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

sacredieu
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

sacredieu
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

sacredieu
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

sacredieu
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

sacredieu
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

sacredieu
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

sacredieu
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

sacredieu
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

sacredieu
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

sacredieu
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

sacredieu
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

sacredieu
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

sacredieu
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

sacredieu
5 mln osób

Trendy użycia słowa sacredieu

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SACREDIEU»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
23
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «sacredieu» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sacredieu
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sacredieu».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SACREDIEU» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «sacredieu» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «sacredieu» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa sacredieu w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «SACREDIEU»

Słynne cytaty i zdania ze słowem sacredieu.
1
Marquis de Sade
Combien de fois, sacredieu, n'ai-je pas désiré qu'on pût attaquer le soleil, en priver l'univers, ou s'en servir pour embraser le monde.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SACREDIEU»

Poznaj użycie słowa sacredieu w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sacredieu oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
L'Élève De Saint-Cyr, Drame En Cinq Actes Précédé D'Un Prologue
Quelqu'un, sacredieu, quelqu'un, ou jecasse tout. JOLIDOIS, à part. Qu'est—ce queje disais! LE comnsr.. Ah ça! mais ils sont donc sourds? (Prenant une chaise et la lattçantcontre la porte de gauche.) Maître, maîtresse , soubrettes, valets, ...
Francis Cornu, 1838
2
Le Magasin théatral: choix de pièces nouvelles, jouées sur ...
Quelqu'un , sacredieu, quelqu'un, ou je casse tout. jOLiBois, à part. Qu'est-ce que je disais? LE COLONEL. Ah ça! mais ils sont donc sourds T (Prenant une chaise et la lançant contre la porte de gauche.) Maine, maitresse , soubrettes, valets, ...
3
Le Magasin théâtral, ou Choix de pièces nouvelles, jouées ...
Oui, monsieur, oui, sacredieu, je me fâche. Je vous demande un peu, un gaillard comme ça, grand comme père et mère, qui grelotte la peur, parce qu'on 'lui a dit que dans cette maison il y avait une jeune etjulie fille, l'imbécile! soumis, a part.
4
Nouvelle Histoire de France, racontée à tout le monde en ...
Sacredieu ! pas de violence ! dit Albert s'armant d'un flambeau qu'il brandit comme une massue ; je vous tuerais avec autant de grâce que si vous étiez une puce ! — Petit drôle ! tu es bien heureux que je t'aie bercé dans mes bras rhez la  ...
Paul Lacroix, 1852
5
Le père Duchêne
Comment, sacredieu.' il voua propose de créer une commission, qui vous a«- roit mené tambour battant l'affaire de tous ces conspirateurs, de tous ces voleurs publics, p!u» scélérats quç les chauffeurs , et vous ne l'écoutez seulement pas ...
6
Paris chantant: romances, chansons et chansonnettes ...
1» Roulement général. « Sacredieu! » dit un aimable vainqueur. Le maître {les cérémonies. — Qu'est—ce qui s'est permis de dire sacredieu '? L'aimable vainqueur. -— C'est moi.. . Le maîlre des cérémonies. -— Alors je vous rappellerai... à la ...
‎1845
7
Mémoires couronnés et mémoires des savants étrangers
Quart voor den thien uren, segt : « Sacredieu, Philippe, gy kult my, » onde segt : « Omdat gy myn slinck handt soo gebonden hebt, gy zult, Sacredieu, daervoor kolen hebben », ende segt voorts : « lck en soude voor my geen gratie vragen, een ...
8
Mémoires couronnés et mémoires des savants etrangers
Quart voor den tliien uren, segt : « Sacredieu, Philippe, gy kult my, » ende segt : « Omdat gy myn slinck handt soo gebonden liebt, gy zult, Sacredieu, daervoor kolen hebben », ende segt voorts : « Ick en soude voor iny geen gratie vragen, een ...
Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique, 1898
9
Mémoires couronnés et mémoires des savants étrangers publiés ...
Ten negen uren en alf vyf minulen, segt al spoltende : « Op Gillcken » ! yuan voor den thien uren, segt : « Sacredieu, Philippe, gy kult my, » ende segt : « Omdat gy myn slinek handt soo gebonden hebl, gy zult, Sacredieu, dacrvoor kolen ...
Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique, 1898
10
Kernok le pirate
Enfants, à vos pièces, dit Kernok en se précipitant sur son banc de quart le porte- voix à la main ; à vos pièces, et, sacredieu ! ne faites pas feu avant le commandement. » CHAPITRE XI COMBAT L'abordage !... l'abordage !... On se suspend au ...
Eugène Sue, 1978

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SACREDIEU»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sacredieu w wiadomościach.
1
Sade: Attaquer le Soleil
L'écho de Curval dans les Cent Vingt Journées de Sodome nous y renvoie invinciblement : « Combien de fois, sacredieu, n'ai-je pas désiré ... «Theoria, Gru 14»
2
Pour en finir avec Sade
Combien de fois, sacredieu, n'ai-je pas désiré qu'on pût attaquer le soleil, en priver l'univers, ou s'en servir pour embraser le monde?» Voilà le ... «Le Figaro, Lis 14»
3
Sous le soleil de Sade
«Combien de fois, sacredieu, n'ai-je pas désiré qu'on pût attaquer le soleil, en priver l'univers, ou s'en servir pour embraser le monde ?» Sade ... «Libération, Paz 14»
4
Le marquis de Sade, intégriste de la lucidité
Attaquer le soleil, manière de suivre ce rêve du marquis: «Combien de fois, sacredieu, n'ai-je pas désiré qu'on pût attaquer le soleil, en priver ... «Le Temps, Paz 14»
5
Sade : pourquoi le divin marquis fascine encore
L'aveu, ad nauseam, d'une fantastique aspiration au Mal à l'état pur : « Combien de fois, sacredieu, n'ai-je pas désiré qu'on pût attaquer le ... «Télérama.fr, Paz 14»
6
RDC : l'opium des peuples
Mais quoi, sacredieu ? Tout : santé, fortune, emploi, amour, bonheur en plus de l'éden… À mon avis, cette énergie dépensée en priant pourrait ... «Jeune Afrique, Paz 13»
7
Bougrab fait leur fête aux Bisounours
Rendre hommage à la jeunesse ?! Mais, sacredieu, on n'arrête pas de lui rendre hommage, que c'en est même devenu indécent ! Et quand on ... «Contrepoints, Lut 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sacredieu [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/sacredieu>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z