Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "sécrétion" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SÉCRÉTION

sécrétion play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SÉCRÉTION

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SÉCRÉTION

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sécrétion» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

wydzielanie

Sécrétion

Wydzielanie to działanie prowadzące komórkę do wysyłania do pozakomórkowej pożywki substancji. Proces wydzielania obejmuje fuzję pęcherzyków z cytoplazmatyczną membraną komórki, uwalniając w ten sposób zawartość pęcherzyka poza komórką. Przez rozszerzenie wydzielanie odnosi się również do wydzielanego produktu. Rozróżniamy: ▪ wydzielanie konstytutywne jest wydzielaniem, które dotyczy prawie wszystkich komórek i które nie jest regulowane przez żaden mechanizm. ▪ Odwrotnie, kontrolowane wydzielanie to specyficzne wydzielanie niektórych zróżnicowanych komórek i jest regulowane przez jeden lub więcej mechanizmów wewnątrzkomórkowych i / lub środowiskowych. La sécrétion est une action conduisant une cellule à envoyer dans le milieu extracellulaire une substance. Le processus de sécrétion implique la fusion de vésicules avec la membrane cytoplasmique de la cellule, libérant ainsi le contenu de la vésicule à l'extérieur de la cellule. Par extension, la sécrétion désigne aussi le produit sécrété. On distingue : ▪ La sécrétion constitutive est la sécrétion qui concerne presque toutes les cellules et qui n'est régulée par aucun mécanisme. ▪ À l'inverse, la sécrétion contrôlée est une sécrétion spécifique de certaines cellules différenciées et est régulée par un ou plusieurs mécanismes intracellulaires et/ou environnementaux.

Definicja słowa sécrétion w słowniku

Definicja sekrecji w słowniku to operacja, w której komórki organizmu opracowują substancje, które mogą być wprowadzone do krwi przez osmozę lub mogą być ewakuowane. Inną definicją wydzielania jest substancja, która powstaje.

La définition de sécrétion dans le dictionnaire est opération par laquelle les cellules d'un organisme élaborent des substances qui peuvent s'introduire dans le sang par osmose ou peuvent être évacuées. Une autre définition de sécrétion est substance qui en résulte.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sécrétion» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SÉCRÉTION


accrétion
accrétion
acquisition
acquisition
action
action
addition
addition
administration
administration
adoption
adoption
allocation
allocation
complétion
complétion
concrétion
concrétion
discrétion
discrétion
déplétion
déplétion
excrétion
excrétion
hypersécrétion
hypersécrétion
hyposécrétion
hyposécrétion
incrétion
incrétion
indiscrétion
indiscrétion
neurosécrétion
neurosécrétion
réplétion
réplétion
sujétion
sujétion
sur-sécrétion
sur-sécrétion

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SÉCRÉTION

sécréter
secréteur
sécréteur
sécrétine
secrétivité
sécrétoire
sectaire
sectarisme
sectateur
sectatrice
secte
secteur
sectile
section
sectionnaire
sectionnement
sectionner
sectionneur
sectoral
sectoriel

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SÉCRÉTION

application
association
attention
certification
citation
classification
collection
compensation
composition
condition
conservation
constitution
construction
consultation
coordination
corporation
correction
description
destination
direction

Synonimy i antonimy słowa sécrétion w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SÉCRÉTION»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «sécrétion» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa sécrétion

Tłumaczenie słowa «sécrétion» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SÉCRÉTION

Poznaj tłumaczenie słowa sécrétion na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa sécrétion na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sécrétion».

Tłumacz francuski - chiński

分泌
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

secreción
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

secretion
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

स्राव
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

إفراز
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

секреция
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

secreção
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

লুকাইয়া রাখা বস্তু
260 mln osób

francuski

sécrétion
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

rembesan
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Sekret
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

分泌
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

분비
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

metune
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

sự tiết
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

சுரப்பு
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

विमोचन
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

salgı
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

secrezione
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

wydzielanie
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

секреція
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

secreție
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

έκκριση
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

afskeiding
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

utsöndring
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

sekresjon
5 mln osób

Trendy użycia słowa sécrétion

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SÉCRÉTION»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
67
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «sécrétion» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sécrétion
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sécrétion».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SÉCRÉTION» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «sécrétion» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «sécrétion» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa sécrétion w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «SÉCRÉTION»

Słynne cytaty i zdania ze słowem sécrétion.
1
Glenn Gould
L'objectif de l'art n'est pas le déclenchement d'une sécrétion momentanée d'adrénaline, mais la construction, sur la durée d'une vie, d'un état d'émerveillement et de sérénité.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SÉCRÉTION»

Poznaj użycie słowa sécrétion w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sécrétion oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Physiologie humaine: A Human Perspective
La sécrétion tubulaire est un transport par l'épithélium au même titre que la réabsorption mais elle a lieu en sens opposé. La sécrétion tubulaire, qui est le transfert individuel de substances des capillaires tubulaires vers la lumière du tubule, ...
Lauralee Sherwood, Stéphane Molotchnikoff, 2006
2
Endocrinologie
Georges Hennen. riche en glucides. L'augmentation de concentration intracellulaire de G-6-P conditionne une production et une sécrétion rapide d' insuline reprise dans les capillaires du système veineux porte (fig. 6.1) ; dans l' hépatocyte. la ...
Georges Hennen, 2001
3
La reproduction chez les mammifères et l'homme
La suppression de l'effet inhibiteur exercé par la progestérone sur la sécrétion d' ocytocine et l'élévation de l'E2 en fin de cycle stimulerait l'apparition de ses propres récepteurs au niveau du système hypo- thalamo-hypophysaire et donc ...
Charles Thibault, Marie-Claire Levasseur, 2001
4
Reproduction humaine
Régulateurs de la sécrétion prolactinique Œstradiol Progestérone Facteurs , Facteurs inhibiteurs Ade libération de la U de la prolactine Y prolactine Sérotine Opioïdes Histamine Ocytocine Arginine/Leucine Neurotensine Substance P GnRH ...
Linda J. Heffner, 2003
5
Médicaments
m Sécrétion non pariétale : sécrétion alcaline Cette sécrétion concerne essentiellement l'eau et les électrolytes, Na+, K+ Ca++ Cl" et HCOj. Elle est le fait des cellules mucipares et, comme nous l'avons indiqué, la sécrétion de bicarbonates, ...
VAUBOURDOLLE Michel, 2007
6
Foie isolé perfusé: applications cliniques et fondamentales
Utilisation. du. foie. perfusé. dans. les. études. sur. la. sécrétion. biliaire. J. REICHEN Département de Pharmacologie Clinique Université de Berne, Murtenstrasse 35, CH-3010 Berne, Suisse Physiologie de la formation de la bile La formation ...
François Ballet, Ronald G. Thurman, 1993
7
Nouveaus Elements De Physiologie Humaine
Cette hypothèse expliquerait la différence de la sécrétion dans les deux cas. Tous ces faits d'expérimentation ne nous expliquent cependant pas encore d'une manière suffisante les conditions normales de la sécrétion salivaire. Nous savons ...
W. Wundt, 1872
8
Mémoire sur le pancréas: et sur le role du suc pancréatique ...
suspendre la sécrétion pendant fort longtemps. Ce n'est que par exception, chez le chien, que quelquefois la sécrétion du suc pancréatique ne se trouve pas modifiée, et cela arrive quand on tombe sur des animaux moins sensibles que les ...
Claude Bernard, 1856
9
Revue des cours scientifiques de la France et de l'étranger
Il est difficile de se prononcer catégoriquement sur le processus de la sécrétion salivaire, et cette difficulté provient en grande partie de l'imperfection de nos connaissances sur la composition chimique de la salive. Comment rechercher dans ...
10
Biochimie dynamique
Hormones polypeptidi- ques ayant pour principal lieu de sécrétion le tube digestif 1 870. Les aminés hormonales 1 880. Autres aminés hormonales 1 890. Hormones agissant sur les vaisseaux coordonnées semi-logarithmiques Facteur de ...
Alain Randoux, 1997

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SÉCRÉTION»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sécrétion w wiadomościach.
1
Entre l'humain et le sommeil, le divorce est prononcé !
Les éclairages de nos appareils technologiques perturbent la sécrétion de mélatonine. À l'université de Harvard, un test a été pratiqué sur des ... «SciencePost, Lip 15»
2
L'Education «positive» n'est pas aussi positive qu'on croit
... soulever les biais d'une étude, disons, sur la sécrétion du cortisol chez le bébé, ou sur les mécanismes de la construction de l'estime de soi. «Slate.fr, Lip 15»
3
Vous utilisez les déodorants de la mauvaise manière!
... moment de vous coucher, vous allez laisser le temps au produit de remplir son action à savoir de réduire la sudation ou la sécrétion de sueur ... «RTL.lu, Lip 15»
4
POXEL : Lève 20 millions d'euros pour accélérer dans le diabète
Le mécanisme d'action unique de l'Imeglimine conduit à l'amélioration de la sécrétion d'insuline de manière glucosedépendante et à ... «TradingSat, Lip 15»
5
Les sodas seraient responsables de l'apparition du diabète de type 2
Le diabète de type 1 dû à une absence de sécrétion d'insuline par le pancréas. Il touche environ 10% des diabétiques et atteint surtout les ... «TopSanté, Lip 15»
6
Les 10 fruits et légumes minceur
Il active la sécrétion de la bile, facilitant ainsi la digestion des aliments. Enfin, l'acide citrique du citron va aider l'estomac à mieux déstocker ... «Le Journal du Centre, Lip 15»
7
Nouveauté Automne 2015 chez QIRINESS : crème Lift Régénérante …
La Graine de Lentille rééquilibre la sécrétion de sébum et limite l'affaissement des pores afin de révéler la finesse du grain de peau. Une peau ... «Capgeris, Lip 15»
8
L'avenir appartient aux gens qui se lèvent tôt (et ce n'est pas qu'une …
Les lumières aux teintes bleues de nos écrans d'ordinateur, tablettes ou smartphones perturbent notre sécrétion de mélatonine, l'hormone du ... «Slate.fr, Lip 15»
9
Huîtres, rosé, boissons chaudes… les questions qu'on se pose sur …
... tend même à induire une déshydratation, car l'alcool possède un effet diurétique (qui entraîne une augmentation de la sécrétion urinaire). «Le Monde, Lip 15»
10
Et si c'était une gastrite ?
Dans certains cas, un tubage gastrique est réalisé pour observer les troubles engendrés par la sécrétion gastrique. Quels sont les traitements de la gastrite ? «Femme Actuelle, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sécrétion [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/secretion>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z