Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "senior" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SENIOR

senior play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SENIOR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SENIOR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «senior» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

starszy

Senior

Słowo senior oznacza etymologicznie "starsze". Jest to porównawczy łaciński wyraz seneksu "w wieku". Starszy jest w tym sensie przeciwny niż młodszy. Słowo senior jest często używane w świecie pracy, aby wyznaczyć osoby działające zawodowo, które znajdują się w drugiej części kariery. Zatrudnienie seniorów jest silnie związane z saldem systemów emerytalnych. Stało się kwestią polityczną w takim stopniu, że Unia Europejska wyznacza cele dotyczące zatrudnienia dla starszych pracowników. Le mot senior signifie étymologiquement « plus âgé ». C'est un mot latin comparatif de senex signifiant « âgé ». Senior s'oppose dans ce sens à junior. Le mot senior est fréquemment employé dans le monde du travail pour désigner les personnes en activité professionnelle qui sont en deuxième partie de carrière. L'emploi des seniors est fortement lié à l'équilibre des régimes de retraite. C'est devenu un enjeu politique à tel point que l'Union européenne fixe des objectifs de taux d'emploi pour les seniors.

Definicja słowa senior w słowniku

Definicja seniora w słowniku jest członkiem kategorii sportowców, których wiek jest między młodymi i weteranami.

La définition de senior dans le dictionnaire est membre de la catégorie de sportifs dont l'âge se situe entre celui des juniors et des vétérans.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «senior» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SENIOR


junior
junior
melchior
melchior

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SENIOR

senestre
sénestre
senestrochère
senestrorsum
sénevé
sénieur
sénile
sénilement
sénilisant
sénilisé
sénilité
senne
senner
senneur
sénologie
senor
señor
senora
señora
senorita

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SENIOR

alligator
autor
cantor
chiropractor
cor
corridor
décor
fluor
for
labrador
major
matador
mentor
mirador
monitor
or
parador
senor
sponsor
tabor

Synonimy i antonimy słowa senior w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SENIOR»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «senior» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa senior

Tłumaczenie słowa «senior» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SENIOR

Poznaj tłumaczenie słowa senior na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa senior na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «senior».

Tłumacz francuski - chiński

前辈
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

mayor
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

senior
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

वरिष्ठ
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

كبير
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

старший
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

senior
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

জ্যেষ্ঠ
260 mln osób

francuski

senior
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

kanan
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Senior
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

シニア
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

연장자
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

senior
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

cao cấp
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

மூத்த
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

वरिष्ठ
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

kıdemli
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

anziano
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

starszy
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

старший
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

senior
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

αρχαιότερος
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

senior
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

senior
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

senior
5 mln osób

Trendy użycia słowa senior

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SENIOR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
99
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «senior» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa senior
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «senior».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SENIOR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «senior» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «senior» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa senior w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SENIOR»

Poznaj użycie słowa senior w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem senior oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Le Robert & Collins super senior: grand dictionnaire ...
Présente une description exhaustive et précise du français, de l'anglais et de l'américain à l'aube du XXIe siècle.
Alain Duval, Dominique Le Fur, Vivian Marr, 1995
2
Le Senior Marketing: Vendre et Communiquer Aux Générations ...
Après deux éditions de ce livre, Jean-Paul Tréguer est catégorique : " le marché des Seniors reste à prendre ".
Jean-Paul Tréguer, 2002
3
Chômage senior: Abécédaire de l'indifférence
Alors que l'âge de la retraite est repoussé à 65 ans, les portes de l'emploi se ferment à ceux qui sont jugés trop âgés.
Gérard Plumier, 2005
4
Toi, mon senior: Le couple face à l'avancée en âge. Ce que ...
Vie personnelle, vie commune, vie sociale, vie familiale, vie sexuelle: Christiane Collange aborde tous les aspects de cette nouvelle maturité à deux avec humour, tendresse et dynamisme.
Christiane Collange, 1997
5
Guide Senior Plus Rhône-Alpes: Les meilleures maisons pour ...
Aider les personnes âgées et leurs familles à choisir LA bonne Maison, parmi les centaines existantes : c'est le pari du Guide Senior plus, premier guide régional, qualitatif et indépendant.
Senior Plus,, 2005
6
A senior French grammar
Victor Meynier. 600093494Z ii SENIOR FRENCH GRAMMAR, THEORETICAL AND PRACTICAL, PRECEDED BY A SHOET.
Victor Meynier, 1866
7
Senior, bats-toi !: Défendre sa place et s'épanouir dans la ...
A propos de l'auteur Alexandre Ginoyer est un jeune soixantenaire au cœur de l’action et de la ré-flexion.
Alexandre GINOYER, 2013
8
La Passion de Jésus Christ
Comme le rappelle l'auteur dès sa préface, la Passion de Jésus est à la fois un événement historique du passé et un souvenir vivant qui donne sens au présent.
Donald Senior, 2000
9
Pleine forme senior: la gymnastique sans fatigue
Objectif : ne pas vieillir !
Brigitte Engammare, 2001
10
My senior year
" Salut, c'est Manu.
Sylvine HUGÉ, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SENIOR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo senior w wiadomościach.
1
The Senior Open : 3e tour interrompu
Démarré en fin d'après-midi après de très fortes pluies vendredi, le 3e tour de l'Open Britannique Senior disputé à Sunningdale (Angleterre) a ... «Le Figaro, Lip 15»
2
Congo Equipment S.A.R.L : Senior IT Officer
Congo Equipment S.A.R.L 675, av. De la Métallurgie Lubumbashi Rép. Dém. du Congo Capital Social : 1.12.0.000.000CDF RCCM ... «Direct.cd, Lip 15»
3
INTEGRATEUR SYSTEMES COMPLEXES SENIOR (H/F)
Au sein de la ligne de Produit « Identité Digitale » vous avez en charge l'intégration de solutions d'authentification forte principalement ... «Silicon, Lip 15»
4
Domain Manager senior Cloud
Leader de l'hébergement de sites internet en Europe et 3e mondial (source Netcraft Janvier 2014), avec pas moins de 180 000 serveurs ... «Silicon, Lip 15»
5
Ingénieur Traitement d'images Senior, Camera Control (H/F)
Le Camera Control est un composant clé de tous les appareils photos et caméras numériques. Cet ensemble d'algorithmes pilotent les ... «Silicon, Lip 15»
6
Techniciens maintenance h/f junior et senior
GERFLOR est un des leaders mondiaux dans les revêtements de sols (2500 collaborateurs à travers le monde garantissant à nos clients la ... «Silicon, Lip 15»
7
Un championnat de football senior dès la rentrée
Un objectif est d'ores et déjà annoncé pour la rentrée : le championnat senior début septembre. Les jeunes, quant à eux, étaient de plus en ... «Ouest-France, Lip 15»
8
La pluie s'ingère à l'Omnium senior britannique
SUNNINGDALE, Royaume-Uni – Des pluies torrentielles ont provoqué l'annulation de la presque totalité de la deuxième ronde de l'Omnium ... «Métro Montréal, Lip 15»
9
Senior Compagnie prend ses quartiers à Chambéry
L'enseigne Senior Compagnie s'enrichit d'une nouvelle implantation à Chambéry : Nathalie Debrus rejoint les rangs des franchisés du réseau ... «Toute-la-Franchise.com, Lip 15»
10
Environment Artist Senior
Créer un environnement artistique d'une haute qualité. En tant que senior, vous superviserez et élèverez la barre pour les éléments de décors. «Agence Française pour le Jeu Vidéo, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Senior [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/senior>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z