Pobierz aplikację
educalingo
shabbatique

Znaczenie słowa "shabbatique" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA SHABBATIQUE

shabbatique


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SHABBATIQUE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SHABBATIQUE

Definicja słowa shabbatique w słowniku

Definicja shabbatic w słowniku jest tym, co względne, które należy do szabasu.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SHABBATIQUE

antique · artistique · atlantique · automatique · boutique · caractéristique · climatique · démocratique · esthétique · identique · informatique · linguistique · logistique · optique · politique · pratique · problématique · statistique · touristique · énergétique

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SHABBATIQUE

shabbat · shah · shake-hand · shaker · shakespearien · shako · shaman · shamane · shamanique · shamanisme · shamanistique · shamisen · shampoing · shampoingneur · shampoingneuse · shampooiner · shampooineur · shampooineuse · shampooing · shampouiner

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SHABBATIQUE

acoustique · alphabétique · analytique · aquatique · asiatique · authentique · aéronautique · critique · diplomatique · domestique · dramatique · fantastique · génétique · mystique · plastique · synthétique · systématique · thématique · thérapeutique · tique

Synonimy i antonimy słowa shabbatique w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «shabbatique» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SHABBATIQUE

Poznaj tłumaczenie słowa shabbatique na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa shabbatique na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «shabbatique».
zh

Tłumacz francuski - chiński

安息日
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

Shabat
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

Shabbat
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

शबात
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

السبت
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

Шаббат
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

Shabbat
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

সাব্বাত
260 mln osób
fr

francuski

shabbatique
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

Shabbat
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Shabbat
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

安息日
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

안식일
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

Shabbat
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

Shabbat
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

ஷப்பாத்தை
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

Shabbat
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

Şabat
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

Shabbat
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

Szabat
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

Шаббат
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

Shabbat
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

Σαμπάτ
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

Shabbat
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

Shabbat
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

Shabbat
5 mln osób

Trendy użycia słowa shabbatique

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SHABBATIQUE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa shabbatique
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «shabbatique».

Przykłady użycia słowa shabbatique w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SHABBATIQUE»

Poznaj użycie słowa shabbatique w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem shabbatique oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Le bruissement du texte: notes sur les lectures ...
Celui qui a dû vendre son bien ou sa personne parce qu'il était dans le besoin « devait recouvrir ses droits réels dans l'année du jubilé 'yovel (Lv 25,10) et ses droits personnels dans l'année shabbatique ». De même, celui qui avait hérité de  ...
David Banon, 1993
2
Explorations talmudiques
Il apparaît donc que l'interdiction shabbatique vise une interruption totale du travail de l'homme, mais de l'homme en tant qu'être volontaire et pensant, animé constamment par des projets de transformation matérielle et les mettant à exécution ...
Georges Hansel, 2006
3
Ecologie et économie en crise : qu'en disent les religions ?
La cinquantième année qui vient ainsi après une série de sept fois sept années, et donc juste après la quarante-neuvième année qui est également une année shabbatique, instaure les mêmes lois que l'année shabbatique : arrêt du travail ...
Thierry Magnin, 2011
4
Philanthrôpia Judaica:
On remarquera toutefois que dans les Hypothetica, Philon présente la loi de l' année shabbatique d'une manière légèrement differente; l'humanité des cultivateurs qui respectent le repos de la terre se traduit, dit-il, par le fait qu'ils laissent ceux ...
Katell Berthelot, 2003
5
Rêver d'écrire le temps de la forme à l'informe
L'autre expression, « zikharone le-ma'assé bereshith » nous fait prendre conscience du fait que la consécration de la coupe de vin shabbatique évoque également le « souvenir de l'œuvre du commencement ». C'est un instant mémorial qui ...
Claude Vigée, 2011
6
Célébration de la Chair: Epithalames à l'Incarné - ...
Ce Signe de gloire qui traverse et emporte LA CHAIR est un signe shabbatique. C'est le signe reflété d'un désir immensément plus grand, celui du désir de Dieu pour sa créature. Le désir des partenaires d'un vrai couple, l'un pour l'autre, ...
Jean-Jacques Raterron, 2007
7
La Lamentation du prépuce
Ma belle-sœur nous invitait au dîner shabbatique ce même soir ; David Trucstein nous conviait au déjeuner shabbatique du lendemain, sans se douter que les Goldmachin, qui auraient aussi les J enesaisquoiblatt avec eux, nous avaient déjà ...
Shalom AUSLANDER, 2013
8
Les grands courants de la spiritualité juive
... divinité qui mystiquement est intégrée dans tout matérialité notarikon: acrostiches nusah: formule, rite parashiyot: section shabbatique de lecture de la Tora paytanim: poète, chantre pazer: dispersion, neume Pesah: Pâque Pilpul: discussion ...
Hervé Krief, 2008
9
Une réponse juive à l'anarcho-capitalisme: Judéo-économie
Ainsi, avec le "prosbof' (en grec "devant la tout“) institué par le Rav Hiiiel, on excluait du moratoire sur les dettes tout emprunt qui était passé devant une cour rabbinique avant l'année shabbatique, le but du pmrbal permettant sans crainte ...
Richard Sitbon, 2007
10
La Loi et la Croix
L'Eucharistie qui se tient entre la Croix et la résurrection - l'espace eucharistique par excellence, espace shabbatique qui nous sépare de la Parousie – concerne le corps séparé et mort qui reste le corps du Christ 1136 et qui repose dans le ...
Jean-Eudes Renault

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SHABBATIQUE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo shabbatique w wiadomościach.
1
L'histoire des Juifs Africains : méandres et paradoxes. Par Guershon …
Des enfants y commencent leur éducation par Pirkey Avot et la lecture Shabbatique des Tehilim avec Taamim. C'est cela, qui constitue le ... «Alyaexpress-News, Lip 15»
2
Le rav Zamir Cohen de passage à Paris
Avec la plus grande chaîne de télévision juive au monde, un site internet on ne peut plus exhaustif ou encore un magazine shabbatique, ... «Actualité Juive, Maj 15»
3
Grande activité « MJLF maison pleine » à Beaugrenelle
À la fin du repas : "After" repas shabbatique : La soirée se prolongera en musique; Frédéric Bresson-Rosenmann et son piano vous réservent ... «crif, Lis 13»
4
Singuliers, pluriels et ensemble
C'est cette diversité, cette fois-ci, celle des juifs français que nous avons partagée le lendemain soir lors d'un repas shabbatique organisé par ... «crif, Kwi 13»
5
Bernheim en congé shabbatique
Bernheim en congé shabbatique. Bernadette SAUVAGET 11 avril 2013 à 21:56 (Mis à jour : 12 avril 2013 à 15:41 ). Facebook :Facebook · Twitter :Twitter ... «Libération, Kwi 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Shabbatique [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/shabbatique>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL