Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "simultanéisme" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SIMULTANÉISME

simultanéisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SIMULTANÉISME

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SIMULTANÉISME

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «simultanéisme» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

simultaneism

Simultanéisme

Symultanizm jest ruchem artystycznym opracowanym wspólnie przez Sonia Delaunay i jej męża Roberta Delaunay. Polega ona na wprowadzeniu zasady równoczesnego kontrastu kolorów w obrazie, ale także w tekstyliu, modzie odzieżowej iw dekoracji. Jego pierwsze jednoczesne sukienki pojawiły się w tym samym dniu, a także ilustracje książki Blaise'a Cendrarsa: Proza Trans-Siberian i Małego Jehanne we Francji. Określenie analogiczne jest zastrzeżone przez innych artystów, zwłaszcza w poezji Henri-Martina Barzuna, Apollinaire i Tristana Tzara. Le simultanéisme est un mouvement artistique développé conjointement par Sonia Delaunay et son mari Robert Delaunay. Il consiste à introduire le principe du contraste simultané de couleurs dans la peinture mais aussi dans le textile, la mode vestimentaire et dans la décoration. Ses premières robes simultanées apparaissent à cette même date, ainsi que les illustrations d'un livre de Blaise Cendrars : La Prose du Transsibérien et de la petite Jehanne de France. Le terme, par analogie, est revendiqué par d'autres artistes, notamment en poésie par Henri-Martin Barzun, Apollinaire et Tristan Tzara.

Definicja słowa simultanéisme w słowniku

Pierwszą definicją symultanizmu w słowniku jest poetycka ekspresja liryzmu poprzez równoczesne śpiewy. Nowatorska technika prezentacji bez przejścia różnych działań mających miejsce w różnych miejscach. Inną definicją jednoczesności jest prezentacja zestawionych obrazów różnych akcji zachodzących w tym samym czasie. Simultaneizm jest również techniką malarską opartą na jednoczesnym kontraście kolorów.

La première définition de simultanéisme dans le dictionnaire est expression poétique du lyrisme par des chants simultanés. Technique romanesque consistant à présenter sans transition différentes actions se déroulant dans des lieux différents. Une autre définition de simultanéisme est présentation par images juxtaposées d'actions différentes se déroulant au même moment. Simultanéisme est aussi technique picturale fondée sur le contraste simultané des couleurs.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «simultanéisme» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SIMULTANÉISME


absentéisme
absentéisme
antithéisme
antithéisme
athéisme
athéisme
déisme
déisme
exoréisme
exoréisme
fidéisme
fidéisme
innéisme
innéisme
instantanéisme
instantanéisme
manichéisme
manichéisme
mazdéisme
mazdéisme
monothéisme
monothéisme
nietzschéisme
nietzschéisme
panthéisme
panthéisme
passéisme
passéisme
polythéisme
polythéisme
pyrénéisme
pyrénéisme
sabéisme
sabéisme
spontanéisme
spontanéisme
séisme
séisme
théisme
théisme

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SIMULTANÉISME

simplicité
simplifiable
simplificateur
simplification
simplifié
simplifier
simplisme
simpliste
simulacre
simulateur
simulation
simulatrice
simulé
simuler
simulie
simultané
simultanéiste
simultanéi
simultanément
simultaneum

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SIMULTANÉISME

aféisme
anthropothéisme
caféisme
goethéisme
infinitéisme
insenséisme
macroséisme
mallarméisme
mandéisme
microséisme
misonéisme
monoïdéisme
nazaréisme
pompéisme
prométhéisme
protéisme
sadducéisme
saducéisme
sigisbéisme
unitéisme

Synonimy i antonimy słowa simultanéisme w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «simultanéisme» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SIMULTANÉISME

Poznaj tłumaczenie słowa simultanéisme na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa simultanéisme na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «simultanéisme».

Tłumacz francuski - chiński

simultaneism
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

simultaneísmo
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

simultaneism
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

simultaneism
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

simultaneism
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

simultaneism
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

simultaneism
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

simultaneism
260 mln osób

francuski

simultanéisme
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

simultaneism
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Simultaneismus
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

simultaneism
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

simultaneism
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

simultaneism
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

simultaneism
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

simultaneism
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

simultaneism
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

simultaneism
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

simultaneismo
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

simultaneism
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

simultaneism
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

simultaneism
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

simultaneism
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

simultaneism
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

simultaneism
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

simultaneism
5 mln osób

Trendy użycia słowa simultanéisme

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SIMULTANÉISME»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
18
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «simultanéisme» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa simultanéisme
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «simultanéisme».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SIMULTANÉISME» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «simultanéisme» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «simultanéisme» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa simultanéisme w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SIMULTANÉISME»

Poznaj użycie słowa simultanéisme w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem simultanéisme oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Jules Romains et les écritures de la simultanéité: ...
Le simultanéisme poétique De la peinture à la poésie Si les peintres ont beaucoup réfléchi à la question du simultanéisme, leur collaboration avec des poètes rendait nécessaires les explorations de l'expression lyrique en poésie. Quoi qu'en ...
Dominique Viart, 1996
2
Les avant-gardes et la tour de Babel: interactions des arts ...
La « nouvelle intuition du monde », traduite par ces vers, est vue par Becher comme « le sentiment de la simultanéité de ce qui advient »; d'où la prompte propagation de ce slogan électrisant : « simultanéisme ». C'était déjà, « simultanéisme ...
Jean Weisgerber, 2000
3
Musique et modernité en France (1900-1945)
Selon Fernand Divoire, très proche de Barzun, dont il déclare qu'il est le seul inventeur du simultanéisme”, celui-ci n'aurait même pas cherché à «imposer un nom à son esthétique: poésie simultanée, panrythmique, polymnique, harmonique, ...
Michel Duchesneau, François de Médicis, Sylvain Caron, 2006
4
Les Avant-gardes littéraires au XXe siècle
Il avait déclaré dans son second article sur le simultanéisme et sa paternité : « Les philosophes avant tout et d'après ce que j'ai lu, confondent toute la nouvelle peinture avec la peinture futuriste. Or, il n'y a pas en France de peinture futuriste  ...
Jean Weisgerber, 1986
5
Histoire de la poésie française XXè siècle -
Le Simultanéisme découle du Dramatisme, la diiférence étant que le Simultanéisme est influencé par le cubisme pictural, celui d'un Robert Delaunay, et non plus par l'art dramatique et l'instrumentation musicale seuls. Proche parent du ...
Robert Sabatier, 1982
6
Le theatre de recherche entre les deux guerres: le ...
Paul Souday pourtant manifestait une curiosité attentive, et créditait le simultanéisme des éloges que l'on ne pouvait s'empêcher de décerner à Madame Lara : «L'école simultanéiste à laquelle appartient M. Voirol prétend réaliser une sorte ...
Michel Corvin, 1970
7
Les Abstractions I: la diffusion des abstractions : hommage ...
Nous dirons que si les cubistes et les futuristes ont pratiqué, un temps au moins, un simultanéisme objectif, spatial ou spatio-temporel, Klee a mis en œuvre un simultanéisme idéel. Gagnant à la peinture d'autres dimensions encore que les ...
‎1986
8
La création artistique espagnole à l'épreuve de la modernité ...
Bon nombre d'ismes chez les modernes classiques ont une structure 96 Robert Delaunay préfère le néologisme simultanisme au substantif simultanéisme. Cf. Dictionnaire des courants picturaux, Paris, Éditions Larousse, 1990, p. 386 : « Ce  ...
Denis Vigneron, 2009
9
Histoire de la poésie française - Poésie du XXe siècle - ...
Synchronisme,. Dramatisme,. Simultanéisme... Quelques mouvements se piquent de modernité. Or une analyse montre qu'ils sontdépendantsduFuturisme deMarinettimême si leurspromoteurs n'en fontpasl'aveu.Ils'agit d' accommodementsde ...
Robert Sabatier, 2014
10
Le Roman américain en question
Photo : Houghton Boston Simultanéisme Le simultanéisme consiste en la relation consécutive de scènes se déroulant simultanément dans des lieux différents. Dans son roman Le Sursis (1945), Jean-Paul Sartre a emprunté cette technique à ...
Marcel Labine, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SIMULTANÉISME»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo simultanéisme w wiadomościach.
1
Poésie visuelle, poésie plastique, démarches conjointes
La singularité d'Apollinaire par rapport aux poètes contemporains, tenants du simultanéisme, s'affirme alors en ce qu'il conçoit la simultanéité ... «Fabula, Lip 15»
2
Sonia Delaunay: des variations simultanées malgré les dissonances …
Si le développement du simultanéisme s'est fait en collaboration avec son mari, on découvrira comment il s'est inscrit dans le parcours d'une ... «L'Express, Cze 15»
3
Sonia Delaunay : « Faire entrer l'art dans la vie »
... qu'ils nommeront le « simultanéisme ». La voie trouvée, dont elle ne se départira plus, l'artiste ne manquera pas d'appliquer ses recherches ... «Politis, Lut 15»
4
Proust, écrivain de la guerre
Mais à l'encontre des dérives dans lesquelles se sont fourvoyés le futurisme ou l'esthétique du simultanéisme, ce paradis peut engendrer une ... «Fabula, Lut 15»
5
Exposition : femme sous toutes les coutures
Ils se marient en 1910, et créent ensemble le courant abstrait du simultanéisme, un « isme » qui passe moins à la postérité que d'autres. «Le Parisien, Sty 15»
6
Divague à l'âme
Ball, selon Forestier, «posait le jalon d'une esthétique hétérogène,à base de polyphonie et de simultanéisme». Les jalons suivants s'appellent ... «Libération, Sty 15»
7
Sonia Delaunay, abstraction fête
... l'égérie et la couturière du «simultanéisme», l'artiste de l'abstraction vitale et perpétuellement recyclée. C'est la femme qui jette sa palette à ... «Libération, Gru 14»
8
Les couleurs de Sonia Delaunay
... Sonia épouse en 1910 le grand amour de sa vie, Robert Delaunay (1885-1941), peintre et théoricien du «simultanéisme», auquel le Centre ... «Libération, Gru 14»
9
Cendrars-Delaunay, un même combat
Les Delaunay travaillaient alors sur leur théorie du simultanéisme, construit à partir du contraste simultané des couleurs. Cendrars prêtait ... «L'Hebdo, Lis 14»
10
Sonia Delaunay, un souffle de liberté
Après un premier mariage, Sonia épouse en 1910 le grand amour de sa vie, Robert Delaunay, peintre et théoricien du "simultanéisme", ... «leJDD.fr, Lis 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Simultanéisme [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/simultaneisme>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z