Znaczenie słowa "soja" w słowniku

WYMOWA SŁOWA SOJA

soja

CO OZNACZA SŁOWO SOJA

sojowy

Soja

Soja, soja, fasola chiński lub oleistych groszku to coroczna gatunki roślin z rodziny motylkowatych, pochodzi z Azji Wschodniej. Istnieje wiele odmian, w tym różnicowania się przy porcie lub winorośli, koloru bazowego, razem z najbliższym rozkwitu oryginalnych typów, najczęściej uprawianych form karłowatych. Proste łodygi mają długość od 30 do 130 cm, a liście są trifoliolowane. Owoce to owłosione strąki, o długości od 3 do 8 cm, proste lub zakrzywione i zazwyczaj zawierają 2 do 4 nasion. Nie jest uważany za suchy warzywo, ale jako roślina oleista przez Organizację ds. Wyżywienia i Rolnictwa. Soja była ważnym zasobem ekonomicznym przez co najmniej 5000 lat. Szeroko uprawiana dla nasion naturalnie bogatych w białko i olej; jest stosowany w żywności i paszy. Tradycyjne niefermentowane spożycia soi obejmują mleko sojowe i tofu.

Le soja, soya, pois chinois ou haricot oléagineux, est une espèce de plante annuelle de la famille des légumineuses, originaire d'Asie de l'Est. Il en existe de nombreuses variétés, se différenciant notamment par le port, des plantes grimpantes ou rampantes, la couleur des graines, la période de floraison plus proches des types originaux, aux formes naines plus couramment cultivées. Les tiges dressées ont une longueur de 30 à 130 cm et les feuilles sont trifoliolées. Les fruits sont des gousses velues, longues de 3 à 8 cm, de forme droite ou arquée, et contiennent en général 2 à 4 graines. Il n'est pas considéré comme un légume sec, mais comme un oléagineux par l'Organisation pour l'alimentation et l'agriculture. Le soja constitue une ressource économique importante depuis au moins 5000 ans. Largement cultivé pour ses graines naturellement riches en protéine et en huile ; il est utilisé dans l'alimentation humaine et animale. Les utilisations alimentaires traditionnelles de soja non-fermentés incluent le lait de soja et le tofu.

Definicja słowa soja w słowniku

Pierwszą definicją soi w słowniku jest roślina dwuliścienna pochodzenia egzotycznego, z rodziny roślin strączkowych, podrodziny motylkowatych, przypominających fasolę, których nasiona są jadalne, a papka używana do paszy. Inną definicją soi jest płynny przypraw otrzymany ze sfermentowanych kiełków soi i sól używana w kuchni dalekowschodniej. Soy to także film o przygodach podobnych do zachodnich, z udziałem azjatyckich bohaterów.

TŁUMACZENIE SŁOWA SOJA

Poznaj tłumaczenie słowa soja na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa soja na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «soja».

• Tłumacz francuski - chiński: 黄豆
• Tłumacz francuski - hiszpański: haba de soja
• Tłumacz francuski - angielski: soy
• Tłumacz francuski - hindi: सोयाबीन
• Tłumacz francuski - arabski: فول الصويا
• Tłumacz francuski - rosyjski: соя
• Tłumacz francuski - portugalski: soja
• Tłumacz francuski - bengalski: সয়াবিন
• francuski: soja
• Tłumacz francuski - malajski: kacang soya
• Tłumacz francuski - niemiecki: Sojabohne
• Tłumacz francuski - japoński: 大豆
• Tłumacz francuski - koreański: 콩
• Tłumacz francuski - jawajski: kecap
• Tłumacz francuski - wietnamski: đậu tương
• Tłumacz francuski - tamilski: சோயா
• Tłumacz francuski - marathi: सोयाबीन
• Tłumacz francuski - turecki: soya
• Tłumacz francuski - włoski: soia
• Tłumacz francuski - polski: sojowy
• Tłumacz francuski - ukraiński: соя
• Tłumacz francuski - rumuński: soia
• Tłumacz francuski - grecki: σόγια
• Tłumacz francuski - afrikaans: sojaboon
• Tłumacz francuski - szwedzki: sojaböna
• Tłumacz francuski - norweski: soya~~POS=TRUNC

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SOJA»

Poznaj użycie słowa soja w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem soja oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Le soja dans les tropiques: amélioration et production

TAXONOMIE Selon Melchior (1964), la classification du soja est la suivante: Sous-règne: Cormobionta Division: Spermatophyta Sous-division: Angiospermae Classe: Dicotyledoneae Sous-classe: Archichlamydae Ordre: Rosales Sous- ordre: ...

Fao, 1995

Mayo, ketchup ou lait de soja

Elianor est une fervente végétarienne. Noah adore le Nutella et le ketchup. Ce qui ne les empêche pas d'être solidaires pour affronter le terrible Sylvester.

Gaia Guasti, 2012

Les miracles du soja: Manger un peu de soja tous les jours ...

Manger un peu de soja tous les jours éloigne les maladies pour toujours Michel Roussel. Les symptômes de la périménopause Elle survient chez la femme autour de 45 ans présentant : • Des variations de la fréquence et de l'abondance des ...

Michel Roussel, 2006

Le soja au Congo Belge

Le soja, habitat et acclimation; Les principaux facteurs de la production; La multiplication; La valeur nutritive du soja; L'industrie et le commerce; Les perspectives du soja au Congo Belge.

M. Engelbeen, 1948

Le beefsteak de soja: Une solution au problème alimentaire ...

totalité des P.V.T. sont issues du soja, et que l'effort 'd'appellation n'est qu'une façade, on s'aperçoit que les P.V.T. n'ont ' pas d'exi'stence conceptuelle indépendante de celle du soja. ' L'INTERPROFESSION DU SOJA : L'INITIA TRICE DU ...

Jean-Luc Poget

Aliments et boissons: filières et produits

93 3à4 2 1 à 3,5 Nature • ou légèrement sucré Jus de soja ou filtrat de soja ou tonyu • aromatisé • additionné d'amidon et de gélifiants, aromatisé, en desserts vendus en tétra- bricks après traitement UHT. Tofu : protéines de soja texturées ...

Elisabeth Vierling, 2008

Temps des villes, temps des vivres: l'essor du vivrier ...

L'essentiel des recettes vient du riz (77 %), dont les superficies sont les plus étendues (52 %) et qui fournit un revenu par hectare triple de celui du soja. Ces excellents résultats financiers sont dus d'abord à des rendements en riz élevés, ...

Jean-Louis Chaléard, 1996

Separation des isoflavones de soja par electrodialyse

Les isoflavones du soja sont des composes phenoliques auxquels sont conferes plusieurs effets benefiques sur la sante.

Sokan Adandé, 2006

Perspectives agricoles de l'OCDE et de la FAO 2005

JPY 139.2 139.2 139.2 139.2 139.2 139.2 139.2 139.2 139.2 139.2 139.2 Droits de douane Huile de soja % 13.7 10.9 10.9 10.9 10.9 10.9 10.9 10.9 10.9 10.9 10.9 10.9 Huile de colza % 33.3 28.4 28.4 28.4 28.4 28.4 28.4 28.4 28.4 28.4 28.4 ...

‎2005

Agricultures sans herbicides

stade deux feuilles unifoliées du soja ^ ensuite combinaison entre le brûlage dirigé vers la base des plants de soja à partir du stade 3-4 feuilles et le binage de l'inter rang. Durant et Sage estiment que le faux semis préalable est alors facultatif ...

Joseph Pousset, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SOJA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo soja w wiadomościach.

Le soja: de l'engouement au désamour, une histoire des modes …

Depuis une dizaine d'années, le soja colonise les rayons des supermarchés : lait de soja, pousses de soja, steak de soja, etc. Promus par les ... «Atlantico.fr, Lip 15»

L'huile de soja favoriserait le surpoids

Un régime alimentaire à base d'huile de soja aurait des conséquences sur le poids, selon les résultats d'une étude publiée dans la revue ... «TopSanté, Lip 15»

Chicago - Le beau temps nuit au soja, rebond technique pour le blé

Chicago, 23 juil 2015 (AFP) - Le beau temps revenu dans le Midwest a pesé sur les cours du soja échangé à Chicago, alors que le blé ... «Terre-net, Lip 15»

Marchés - Le colza en baisse à la suite du soja

Paris, 24 juil 2015 (AFP) - Les cours du colza étaient en baisse vendredi dans l'après-midi à la suite de ceux du soja qui ont fini en baisse la ... «Terre-net, Lip 15»

Détails du rappel

Les personnes allergiques au soja ou au blé ou sensibles au gluten ne doivent pas consommer le produit visé décrit ci-dessous. «ACIA Canada, Lip 15»

Côte d'Ivoire: Depuis Touba, Ouattara annonce la relance du projet …

"Nous allons relancer dès l'année prochaine le projet de soja avec un ... En plus de la relance du projet soja très attendue par les populations, ... «Koaci, Lip 15»

Brésil-Amazonie : face à la déforestation, le cri d'alarme des Guarani …

"Dans le Mato Grosso do Sul, le soja et l'éthanol que vous consommez sont mélangés au sang guarani-kaiowa", prévient la représentante du ... «Outre-mer 1ère, Lip 15»

Le soja veut s'enraciner dans le Perche

Cultivé dans le Perche, après une première expérimentation à la fin des années quatre-vingts, le soja doit combler le déficit en protéines en ... «Le Perche, Lip 15»

Chicago - Le maïs et le soja se reprennent un peu, le blé recule …

Chicago, 21 juil 2015 (AFP) - Les cours du maïs et du soja profitaient d'un rebond essentiellement technique mardi sur le marché de Chicago, ... «Terre-net, Lip 15»

Cours de l'Huile de Soja : hausse attendue

L'Huile de Soja consolide le long d'une droite de tendance descendante depuis le test de la résistance majeure à 35,30. Les cours ont ainsi ... «IG, Lip 15»