Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "soia" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SOIA

so · ia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SOIA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SOIA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «soia» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
soia

Glicyna max

Glycine max

Soja lub soja (Glycine max (L.) Merr.) Jest rośliną zielną z rodziny Leguminous, pochodzącą z Azji Wschodniej i uprawianą w celach spożywczych. W stanie spontanicznym występuje gatunek afiniczny, soja glikonowa, dzikie soje. La soia o soja (Glycine max (L.) Merr.) è una pianta erbacea della famiglia delle Leguminose, originaria dell'Asia orientale e coltivata per scopi alimentari. Allo stato spontaneo esiste una specie affine, Glycine soja, la soia selvatica.

Definicja słowa soia w słowniku

Definicja soi w słowniku to jednoroczna roślina zielna z rodziny motylkowatych, z kolczastymi, włochatymi strąkami o orientalnym pochodzeniu, szeroko uprawiana jako roślina pastewna i spec. dla nasion, z których otrzymuje się mąkę oraz olej jadalny i przemysłowy.

La definizione di soia nel dizionario è pianta erbacea annua della famiglia delle Papilionacee, con baccelli ispidi, pelosi, di origine orientale, largamente coltivata come pianta foraggera e spec. per i semi, da cui si ricavano farina e olio alimentare e industriale.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «soia» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SOIA


boia
bo·ia
cesoia
ce·ʃo·ia
con gioia
con gioia
dianoia
dia·no·ia
foia
fo·ia
gioia
gio·ia
loia
lo·ia
mangiatoia
man·gia·to·ia
metanoia
me·ta·no·ia
moia
mo·ia
noia
no·ia
paranoia
pa·ra·no·ia
salamoia
sa·la·mo·ia
scorciatoia
scor·cia·to·ia
sequoia
se·quo·ia
spianatoia
spia·na·to·ia
stoia
stoia
stuoia
stuo·ia
tettoia
tet·to·ia
troia
tro·ia

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOIA

sogliola
sognabile
sognante
sognare
sognarsi
sognato
sognatore
sogni
sogno
sogno a occhi aperti
soigneur
soirée
soja
sol
sola
solaccio
solaio
solamente
Solanacee
solandra

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOIA

ancroia
appianatoia
caditoia
calatoia
dar gioia
dar noia
darsi alla pazza gioia
feritoia
mettere in salamoia
natatoia
nettatoia
paratoia
passatoia
pastoia
piombatoia
ploia
scappatoia
strettoia
tirare le cuoia
venire a noia

Synonimy i antonimy słowa soia w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «soia» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SOIA

Poznaj tłumaczenie słowa soia na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa soia na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «soia».

Tłumacz włoski - chiński

黄豆
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

soja
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

soy
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

सोया
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

فول الصويا
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

соя
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

soja
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

সয়া সস
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

soja
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

soya
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Soja
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

大豆
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

간장
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

soy
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

nước tương
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

சோயா
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

सोया
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

soya
70 mln osób

włoski

soia
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

soja
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

соя
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

soia
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

σόγια
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

soja
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

soja
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

soya
5 mln osób

Trendy użycia słowa soia

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SOIA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
90
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «soia» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa soia
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «soia».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SOIA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «soia» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «soia» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa soia w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SOIA»

Poznaj użycie słowa soia w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem soia oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
In Zona con la soia
Barry Sears, il celebre biochimico statunitense che ha ideato la Zona, ci illustra illustra in questo volume dedicato ai vegetariani, ma non solo, le eccezionali proprietà della soia. copriremo, infatti, grazie anche a ricette semplici e ...
Barry Sears, 2013
2
Il Cucchiaio Verde
Ritrovare l'armonia tra uomo e natura attraverso il cibo, trasmettere all'organismo la vitalità dei frutti della terra, portare in tavola freschezza e salute sotto forma di piatti fantasiosi ed equilibrati: oltre 700 ricette di cucina ...
Walter Pedrotti, 2010
3
Erbe buone per la salute
riginaria delle regioni nordo- / v ) rientali della Cina - e precisava^ mente della Manciuria - la soia è un legume che in passato veniva coltivato solamente in Estremo Oriente, dove è da sempre uno dei pilastri dell'alimentazione. In merito alle ...
Fiorenzo Niccoli, 2001
4
La cucina integrale
Il processo di germinazione, infatti, amplifica e potenzia tutti i valori nutritivi dei legumi, assicurandone la perfetta digeribilità. SOIA La soia è il più proteico e il più duttile fra i legumi. Se in passato poteva definirsi un cibo asiatico, attualmente le ...
Liliana Buonfino, 2007
5
7 giorni con la Zona
La. Zona. e. la. soia. UN equivoco molto diffuso è che, per seguire correttamente la Zona, si debbano assumere proteine animali. Nulla di più lontano dalla verità. Per rimanere nella Zona si richiede solo di consumare una quantità adeguata di  ...
Barry Sears, 2010
6
Fitoterapia: Impiego razionale delle droghe vegetali
Box 28.2 Revisione sistematica relativa all'efficacia clinica dei fitoestrogeni nell' alleviare i sintomi della menopausa1 Articoli selezionati 25 studi randomizzati controllati (22 in doppio cieco) (11 studi utilizzavano la soia in forma di bevanda  ...
Francesco Capasso, Giuliano Grandolini, Angelo A. Izzo, 2006
7
Medicina funzionale
La reazione di tipo IV è una risposta immunitaria particola- Alimenti da evitare in caso di intolleranza alla soia Prodotti da soia: salsa di soia, biscotti e crackers di soia, latte di soia, farina di soia, mise e tota, lecitina, germogli, pasta di soia.
Massimo Pandiani
8
Cavoli e muffins. 70 ricette macrobiotiche per vivere felici ...
STUFATO DI FAGIOLI DI SOIA NERA 250 g di fagioli di soia nera 5 cm di alga kombu un pizzico di sale shoyu q.b. 4 fettine di zenzero fresco 2 spicchi d'aglio tagliato in quarti 1 cipolla media tagliata a mezzaluna a fette spesse 1 carota ...
Geraldine Walker, Antonella Bracchi, 2002
9
Menopausa. Verso un cambiamento dello stile di vita. ...
Il dato che la genistina (fitoestrogeno derivato dalla soia) si lega preferenzialmente alla forma del recettore estrogenico che si rinviene principalmente nel sistema cardiovascolare, ha dato un certo credito a questa opinione (l79). Una nota ...
Giuseppe De Virgiliis, Monica Antuono, 2001
10
Come migliorare l'alimentazione di mio figlio. Conciliare ...
Il ruolo della soia nell'alimentazione del bambino La soia è un alimento tradizionalmente utilizzato in Asia, in particolare in Cina, da più di tre millenni, anche nell'alimentazione dei bambini. In Occidente, la prima preparazione alla soia ...
Jean M. Lecerf, Bernadette Ragot, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SOIA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo soia w wiadomościach.
1
Meteo rovente, animali e piante in ginocchio: anche il Vimercatese …
Tracollo della produzione di mais e soia, ortaggi che perdono fiori (e futuri frutti), terra arsa impossibile da lavorare. La produzione agricola è in ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, Lip 15»
2
Hamburger di seppia
Irrorare la padella con un po' di olio evo e una veloce spruzzatina di salsa di soia. Mi raccomando a non utilizzare il sale quando utilizzate a ... «Nurse24.it, Lip 15»
3
Brianza, campi assetati. Bruciato il 40 per cento del raccolto di …
Soffrono i pomodori, le zucche (quest'anno difficilmente raggiungeranno il peso di un quintale), il granturco e la soia: "Va un meglio il grano e ... «Il Giorno, Lip 15»
4
Profughi, Veneto non è Quinto: l'esempio Cona
... viene investiti da un getto d'acqua non proprio profumata che annaffia grandi distese coltivate a soia. Poco più oltre, dove il getto non arriva, ... «Vvox, Lip 15»
5
Fuggire dalle vecchie idee
... agricolo “Prosavana”, che destinerebbe ben 14 milioni di ettari del Mozambico settentrionale alla produzione di soia su scala industriale. «Citta della Spezia, Lip 15»
6
Vacanze vegan? Ecco 5 consigli (loVeg)
In questo modo, potrete conservare le vostre confezioni di latte di soia, la verdura fresca, gli hamburger vegani e quant'altro. Perché ... «Blog di Lifestyle, Lip 15»
7
Siccità, sale la preoccupazione: impennata di costi per gli agricoltori
Mais, pomodoro, orticole, barbabietola da zucchero e soia sono in sofferenza da qualche settimana per l'assenza di pioggia e stanno ... «Estense.com, Lip 15»
8
La libreria non chiude, ma si trasforma: con letture e cibo d'autore …
... che si aggiunge alle celebri odi alla piadina; alla Dostoevskij, hamburger di soia, perchè lo scrittore russo nella sua vita divenne vegetariano, ... «Il Messaggero, Lip 15»
9
Cereali Chicago: a meta' seduta viaggiano in rosso
A spingere i contratti verso il basso di mais e soia sono le previsioni del tempo nel Midwest che dovrebbero essere favorevoli alla crescita delle ... «Il Sole 24 Ore, Lip 15»
10
Cous cous di quinoa con piselli, lenticchie, uvetta, noci e salsa di soia
Questo piatto mi è stato cucinato da un uomo che fino a qualche mese prima costruiva aerei. Adesso costruisce meravigliosi piatti come questo ... «BlogSicilia.it, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Soia [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/soia>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z