Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "sous-affrètement" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SOUS-AFFRÈTEMENT

sous-affrètement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SOUS-AFFRÈTEMENT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SOUS-AFFRÈTEMENT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sous-affrètement» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa sous-affrètement w słowniku

Definicja pod-czarteru w słowniku jest pref. wzięte z prep. pod, wchodząc do budynku. wiele słów, najczęściej subst.

La définition de sous-affrètement dans le dictionnaire est préf. tiré de la prép. sous, entrant dans la constr. de nombreux mots, le plus souvent subst.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sous-affrètement» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SOUS-AFFRÈTEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOUS-AFFRÈTEMENT

sous-abdominal
sous-acétate
sous-activité
sous-adapté
sous-administration
sous-administré
sous-admissible
sous-adresse
sous-affermer
sous-affluent
sous-affréter
sous-affréteur
sous-agent
sous-aide
sous-alaire
sous-alimentation
sous-alimenté
sous-alimentée
sous-amendement
sous-amender

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOUS-AFFRÈTEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonimy i antonimy słowa sous-affrètement w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SOUS-AFFRÈTEMENT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «sous-affrètement» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa sous-affrètement

Tłumaczenie słowa «sous-affrètement» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SOUS-AFFRÈTEMENT

Poznaj tłumaczenie słowa sous-affrètement na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa sous-affrètement na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sous-affrètement».

Tłumacz francuski - chiński

分包机
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

sub-Carta
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

sub-charter
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

उप चार्टर
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

جنوب ميثاق الأمم المتحدة
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

суб-чартер
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

sub-Carta
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

উপ-চার্টার
260 mln osób

francuski

sous-affrètement
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

sub-piagam
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Unter Charter
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

サブチャーター
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

서브 전세
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

sub-charter
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

phụ điều lệ
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

துணை பட்டய
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

उप-चार्टर
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

subcharter
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

sub-Charter
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

Sub-jachtów
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

суб-чартер
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

sub-charter
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

υπο-χάρτης
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

sub-handves
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

sub-stadga
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

sub-leie
5 mln osób

Trendy użycia słowa sous-affrètement

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SOUS-AFFRÈTEMENT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
20
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «sous-affrètement» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sous-affrètement
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sous-affrètement».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SOUS-AFFRÈTEMENT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «sous-affrètement» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «sous-affrètement» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa sous-affrètement w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SOUS-AFFRÈTEMENT»

Poznaj użycie słowa sous-affrètement w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sous-affrètement oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Le règlement contentieux des avaries de la phase de ...
Ces deux notions sont toutes deux indépendantes l'une de l'autre. En principe, les clauses d'exonération continuent d'être valables dans les rapports avec le sous-affrètement.3 Mais à condition que le but du contrat ainsi que les ...
Kossi Albert-Francis Thoo, 2003
2
Code maritime:
La demande sera accompagnée des documents suivants : a) une copie certifiée conforme par un notaire de la charte-partie coque nue, y compris toutes les annexes ainsi que d'éventuelles chartes-parties de sous-affrètement ; b) un extrait du ...
Olivier Cachard, 2006
3
Journal de jurisprudence commerciale et maritime
Rupture de voyage, 122.129. Serment décisoire. 2.99. Sous-affrétement. 111 etsuiv. Stora. 42. Substitution. 50.128. Tiers consignataire. 72. Tirant d'eau. 67. Tonnage. 14.83. Vice propre. 39.46.47.110. Vide. 52.75.84.85.91.98.140. Voie d' eau.
4
Répertoire universel de législation commerciale intérieure ...
Fait double entre nous à le Sous-Affrêtement ou Nolissement. Nous (les noms , profession et demeure de celui qui aura frété , loué le navire en totalité ou en partie ) , ayant frété le navire ( son nom ) , capitaine ( le nom ) propriétaire (les noms, ...
Antoine Grégoire Daubanton, 1810
5
Législation civile, commerciale et criminelle, ou ...
Question de savoir si l'ordonnance ne défendait qu'aux courtiers le sous- affrétement à un taux supérieur au fret, et si sa disposition doit être admise dans le code. — Décision négative. TEXTE DU PB 1. — On reprend la discussion du titre VIII ...
Jean Guillaume Locré, 1837
6
La législation civile, commerciale et criminelle de la ...
Question de savoir si l'ordonnance ne défendait qu'aux courtiers le sous- affrétement à un taux supérieur au fret , et si sa disposition doit être admise dans le Code. — Décision négative. » TEXTE DU PROCES-VERBAL. 1. On reprend la  ...
Jean Guillaume Locré, 1830
7
Suite Du Livre I. Du Commerce En Géneral. - Livre II. Du ...
Question de savoir si l'ordonnance ne défendait qu'aux courtiers le sous- affrétement à un taux supérieur au fret , et si sa disposition doit être admise' dans le Code. —- Décision négative. ' ~ ' TEXTE nu PROCÈS-ŸERBÀL Oireprend la ...
‎1830
8
Institutes de droit commercial, ou Examen des principales ...
Aurait-elle encore lieu aujourd'hui ? Je ne le pense pas; ou au moins faudrait-il distinguer : si le sous-affrètement avait lieu pour la totalité du navire, et à un seul individu, peut-être devrait-on présumer le monopole, et appliquer les dispositions  ...
Claude Etienne Delvincourt, V. Godet, 1838
9
Mémento des saisies 2007
702 Affrêtement coque nue: 692 Affrètement: sous-affrètement: 659 Affréteur: 655 . 660. 688. 692. 702. 709. 7l3 Agent maritime: 660. 669 Agissements de façon inconvenante de l'Administration: 236 Aide sociale: l72. l84. 204 Aides médicales : ...
10
Legislation civile, commerciale et criminelle, ou ...
M. Bscousn dit que le sous—affrétement n'est qu'une spéculation dont il convient de laisser la chance ouverte à l'affréteur, comme un moyen de s'indemniser, dans certaines circonstances, des pertes aux— quelles il se trouve exposé.
Jean-Guillaume Locré, 1837

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SOUS-AFFRÈTEMENT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sous-affrètement w wiadomościach.
1
MyFerryLink : aucun report possible, le tribunal donne raison à …
... il ordonne aux sociétés du groupe de communiquer aux coadministrateurs de la scop les contrats d'affrètement, de sous-affrètement et de ... «Le Marin, Cze 15»
2
GDF SUEZ développe sa présence en Chine dans le stockage de …
Cet accord avec China National Offshore Oil Corporation (CNOOC) prévoit le sous-affrètement du méthanier GDF SUEZ Cape Ann à partir ... «Europétrole, Kwi 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sous-Affrètement [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/sous-affretement>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z