Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "sous-affréteur" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SOUS-AFFRÉTEUR

sous-affréteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SOUS-AFFRÉTEUR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SOUS-AFFRÉTEUR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sous-affréteur» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa sous-affréteur w słowniku

Definicja podczarterującego w słowniku jest pref. wzięte z prep. pod, wchodząc do budynku. wiele słów, najczęściej subst.

La définition de sous-affréteur dans le dictionnaire est préf. tiré de la prép. sous, entrant dans la constr. de nombreux mots, le plus souvent subst.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sous-affréteur» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SOUS-AFFRÉTEUR


affréteur
affréteur
amateur
amateur
auteur
auteur
directeur
directeur
excréteur
excréteur
fréteur
fréteur
hauteur
hauteur
inquiéteur
inquiéteur
neurosécréteur
neurosécréteur
piéteur
piéteur
propréteur
propréteur
préteur
préteur
péteur
péteur
rhéteur
rhéteur
rouspéteur
rouspéteur
répéteur
répéteur
secréteur
secréteur
suppléteur
suppléteur
sécréteur
sécréteur
téteur
téteur

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOUS-AFFRÉTEUR

sous-activité
sous-adapté
sous-administration
sous-administré
sous-admissible
sous-adresse
sous-affermer
sous-affluent
sous-affrètement
sous-affréter
sous-agent
sous-aide
sous-alaire
sous-alimentation
sous-alimenté
sous-alimentée
sous-amendement
sous-amender
sous-anneau
sous-aponévrotique

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOUS-AFFRÉTEUR

acheteur
acteur
administrateur
conducteur
distributeur
docteur
facteur
fondateur
indicateur
inspecteur
lecteur
moteur
observateur
opérateur
ordinateur
pasteur
producteur
radiateur
secteur
éditeur

Synonimy i antonimy słowa sous-affréteur w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sous-affréteur» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SOUS-AFFRÉTEUR

Poznaj tłumaczenie słowa sous-affréteur na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa sous-affréteur na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sous-affréteur».

Tłumacz francuski - chiński

subcharterer
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

subfletador
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

subcharterer
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

subcharterer
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

subcharterer
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

subcharterer
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

subcharterer
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

subcharterer
260 mln osób

francuski

sous-affréteur
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

subcharterer
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

subcharterer
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

subcharterer
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

subcharterer
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

subcharterer
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

subcharterer
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

subcharterer
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

subcharterer
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

subcharterer
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

subcharterer
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

subcharterer
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

subcharterer
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

subcharterer
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

υποναύλωσης
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

subcharterer
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

subcharterer
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

subcharterer
5 mln osób

Trendy użycia słowa sous-affréteur

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SOUS-AFFRÉTEUR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
18
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «sous-affréteur» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sous-affréteur
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sous-affréteur».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SOUS-AFFRÉTEUR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «sous-affréteur» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «sous-affréteur» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa sous-affréteur w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SOUS-AFFRÉTEUR»

Poznaj użycie słowa sous-affréteur w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sous-affréteur oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Journal de jurisprudence commerciale et maritime
Privilège. — Sous AFFRÉTEUR. Le porteur d'un contrat à la grosse a un privilège sur le fret dû par le sous affréteur à l'affréteur principal du navire grevé de l' emprunt. Il en est ainsi même au cas oit F affréteur principal s'est libéré par avance, ...
2
Le règlement contentieux des avaries de la phase de ...
L'exception ici, c'est que dans les rapports avec le sous affrètement, pour les sommes dues par l'affréteur, le fréteur bénéficie d'une action directe à l'encontre du sous affréteur mais de façon limitée.6 Cette action n'a d'effet que dans la ...
Kossi Albert-Francis Thoo, 2003
3
Traité général de droit maritime ... Affrètements et transports
C'est une autre question que de savoir si le sous-affréteur peut les invoquer. Elle relève du problème général de savoir s'il y a des relations directes entre le fréteur et le sous-affréteur. 295. Rapports du fréteur et du sous-affréteur. — Deux  ...
René Rodière, 1967
4
Revue de droit maritime comparé
Ainsi fréteur et sous- affréteur se trouvent directement obligés entre eux dans les limites de leur contrat respectif ; le sous-affréteur a donc une action directe contre le fréteur pour l'exécution du contrat de transport, et en particulier pour les ...
5
Mémento des saisies 2007
... maritime: l'affréteur non subrogé. pour la livraison des biens et des services faite par son propre créancier qui. préalablement. a fait une saisie pour la même créance: le fournisseur de crédit à l'affréteur: le sous-affréteur qui a fait transporter ...
6
Répertoire universel de législation commerciale intérieure ...
... ayant frété le navire ( son nom ) , capitaine ( le nom ) propriétaire (les noms, profession et demeure), par acte sous seing privé ou par acte passé devant notaire le Et ( les noms , profession et demeure du sous-affréteur ) , a été convenu ce ...
Antoine Grégoire Daubanton, 1810
7
Pourquoi la pêche pirate perdure Les ressorts économiques de ...
Aux termes de la Loi de 1996 sur la pêche, on entend par exploitant, dans le cas d'un navire, la personne qui, en tant que propriétaire, locataire, sous-locataire, affréteur, sous-affréteur ou autre, a la possession légale et assume légalement le  ...
OECD, 2005
8
Journal du palais
S.1879.2.82). V. toutefois M. Laurent, Principes dedr. civ., t. 25, n. 200. De même, le propriétaire a une action directe contre le sous- affréteur pour le fret dont celui- ci est débiteur envers l'affréteur. Si le sous-affréteur a régulièrement payé, il ne ...
9
Droit maritime
L'article 14 de la loi précise que le sous-affrètement n'établit pas d'autres relations directes entre le fréteur et le sous- affréteur, ce dont certains auteurs1 déduisent qu'il interdit l'exercice du privilège du fréteur principal sur la cargaison  ...
Antoine Vialard, 1997
10
Manuel de droit commercial français et étranger: Droit ...
D'un autre côté, l'affréteur ne répond pas, vis-à-vis de l'armement, du défaut de chargement ou du chargement incomplet par le sous-affréteur. Mais il est tenu, lorsqu'il fait lui-même une partie du chargement, de laisser à son sous- affréteur ...
Ernest Germain Hoechster, Auguste Sacré, 1876

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sous-Affréteur [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/sous-affreteur>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z