Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "sous-employée" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SOUS-EMPLOYÉE

sous-employée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SOUS-EMPLOYÉE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SOUS-EMPLOYÉE


déployée
déployée
employée
employée
envoyée
envoyée
noyée
noyée

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOUS-EMPLOYÉE

sous-embranchement
sous-emploi
sous-employé
sous-employer
sous-ensemble
sous-entendre
sous-entendu
sous-entente
sous-entrepreneur
sous-épidermique
sous-épineux
sous-équipé
sous-équipement
sous-espace
sous-espèce
sous-estimation
sous-estimer
sous-étage
sous-évaluation
sous-évaluer

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOUS-EMPLOYÉE

accordée
adaptée
adoptée
ajoutée
année
armée
arrivée
assemblée
avancée
chaussée
donnée
durée
entrée
fondée
idée
journée
portée
privée
présentée
rez-de-chaussée

Synonimy i antonimy słowa sous-employée w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sous-employée» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SOUS-EMPLOYÉE

Poznaj tłumaczenie słowa sous-employée na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa sous-employée na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sous-employée».

Tłumacz francuski - chiński

半失业
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

subempleados
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

underemployed
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

अर्द्ध
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

العمالة الناقصة
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

неполный рабочий день
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

subempregados
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

আংশিকভাবে নিযুক্ত
260 mln osób

francuski

sous-employée
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

tenaga sepenuhnya
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

underemployed
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

不完全
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

불완전 취업자
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

underemployed
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

thiếu việc làm
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

தகுதி குறைந்த வேலையில்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

underemployed
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

işsizler
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

sottoccupati
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

niepełne zatrudnienie
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

неповний робочий день
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

subocupate
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

υποαπασχολούμενοι
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

onderbenutte
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

underemployed
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

undersysselsatte
5 mln osób

Trendy użycia słowa sous-employée

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SOUS-EMPLOYÉE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
32
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «sous-employée» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sous-employée
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sous-employée».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SOUS-EMPLOYÉE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «sous-employée» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «sous-employée» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa sous-employée w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SOUS-EMPLOYÉE»

Poznaj użycie słowa sous-employée w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sous-employée oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Petite suite de pertes irréparables
La sous-employée (gênée) : Et au bureau, ils ne s'aperçoivent de rien ? L' employée (même jeu) : Comment ils s'apercevraient ? Je vais pisser comme tout le monde... Trois fois par jour, c'est normal, non ? La sous-employée (peu convaincue) ...
Vera Feyder, 1998
2
DES ODYSSÉES À TRAVERS LE TEMPS: Voyages, migrations, ...
Ainsi, au cours de ces quinze ans et par rapport a la totalité de la main d'oeuvre, la force de travail employée passe de 60 à 34%, la sous-employée de 29 à 50% et la population sans emploi de près de 11 à 17% environ”. La croissance de la ...
Jean-Paul Barbiche, Annie Blondel-Loissel, 2002
3
Production durable de biomasse - La lignocellulose des poacées
La biomasse lignocellulosique des plantes est une ressource abondante, peu onéreuse, renouvelable et largement sous-employée.
Denis Pouzet, 2011
4
Rapport 2006: Sur les Pays les Moins Avancés - Développer ...
La main-d'œuvre sous- employée qui travaille dans ces activités est une immense ressource de production sous-utilisée qui pourrait constituer la base d' une croissance élevée et soutenue si l'offre de main-d'œuvre croissante était liée aux ...
‎2006
5
Les Migrations Paysannes du Sud-Brésil vers l'Amazonie: Le ...
... l'agriculture Dmemnou 5 i Exploitation Exploin CARAQO familiale enflepœneuflale Moyem de prorhscflon -terrezsurface (ha) 46x<12 t2<x<75 75<X - maind'oeuvre farnilale sous employée familiale Familiale et salariée * équipement Culture ...
Anne Le Borgne-David, 1998
6
Psychologie des Fleurs du mal
(63-22 P.Pv.), ou encore pour la préposition sous (employée ici aussi surtout au 1" sens de Littré pour marquer le mouvement d'une chose ou d'un être allant sous une ou un autre) : « Vous irez, sous l'herbe » (44-31 P.Nv.), ou : « Sous les  ...
Léon Bopp
7
Vers l'État charitable?
La population la moins instruite, sans qualification professionnelle, sous- employée, est également celle qui a les revenus les plus bas, qui est le plus vulnérable physiquement, qui accède aussi le plus difficilement à un logement décent et ...
Pierre Roger, 2000
8
L'économie franc̜aise du XVIIIe au XXe siècle: perspectives ...
Ainsi que l'écrivit le premier théoricien de la proto-industrialisation, « ... la main-d' œuvre qui était jusque-là inemployée, ou qui était sous-employée une partie de l' année, était désormais utilisée d'une manière davantage continue »4.
‎2000
9
Lomé: dynamiques d'une ville africaine
Ainsi, d'un côté nous avons la population qui exprime le besoin de mobilité et de l'autre une population jeune sans emplois ou sous-employée. L'analyse de nos données montre bien que la structure de la population des Z est la même des ...
Philippe Gervais-Lambony, G. Kwami Nyassogbo, 2007
10
L'école à temps partagé et le partage du travail
Soit un total de 16 millions de travailleurs américains, ou 13 % de la population active sans emploi ou sous-employée. Le directeur du département Salaires et relations industrielles à l'AFL-CIO établissait le nombre de chômeur à 9, 3 millions ...
Alain Massot, 1997

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SOUS-EMPLOYÉE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sous-employée w wiadomościach.
1
Mission : Impossible 5 dévoile de nouvelles images de ses …
Entre une Emmanuelle Béart dans le coma, une Thandie Newton au charisme de boule à thé, une Michelle Monaghan sous-employée et une ... «ÉcranLarge.com, Lip 15»
2
Au Kurdistan irakien, de fragiles améliorations pour les chrétiens
... difficultés économiques du Kurdistan : 40 % de la jeunesse kurde est au chômage ou sous-employée ; les salaires des fonctionnaires kurdes ... «La Croix, Cze 15»
3
The Enfield Haunting : cette maison est hantée
Bien que très sous-employée, Juliet Stevenson délivre aussi une belle prestation dans la peau de l'épouse brisée de Maurice. Avec ses trois ... «Critictoo, Maj 15»
4
Madame Lebrun, Monsieur Latulippe
Elle est sous-employée, je trouve. Pierrette Robitaille incarne la meilleure amie et voisine de Mme Lebrun, une dame très rigolote. Et Marc ... «LaPresse.ca, Maj 15»
5
Les naufragés du désespoir
... abondante et sous-employée. En 2040, l'Afrique comptera 2 milliards d'habitants ; l'Europe, 500 millions. La pression migratoire ne peut que ... «Paris Match, Maj 15»
6
Fascinante phallocratie : Ariane et Barbe-Bleue selon Olivier Py
On tient là l'une des meilleures sinon la meilleure mezzo française en activité, hélas scandaleusement sous-employée dans l'Hexagone. «ResMusica, Kwi 15»
7
BIFFF 2015 : 5 raisons pour attendre l'invasion de Robot Overlords
... pour 6 nouveaux épisodes de X-Files, 13 ans après la fin (temporaire) de la série, mais elle est aussi une actrice de cinéma (sous-employée) ... «ECRAN NOIR, Kwi 15»
8
Stand up ! La comédie américaine à l'honneur au Centre Pompidou
... critique de cinéma et programmateur, sera présent le vendredi 15 mai pour parler de Rachel Dratch, actrice américaine sous-employée, peu ... «Les Inrocks, Kwi 15»
9
EN DIRECT. Procès Bettencourt : «Je suis considérée comme l'objet …
Elle a le sentiment d'être sous-employée à l'époque. Patrice de Maistre explique que c'était une période difficile. Elle aurait aimé avoir plus ... «20minutes.fr, Mar 15»
10
House of Cards, saison 3 : Underwood sous attaque
... principale représentante incarnée par la toujours excellente Kim Dickens soit tout simplement sous-employée. Le sentiment est exacerbé par ... «Critictoo, Mar 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sous-Employée [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/sous-employee>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z