Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "stabat" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA STABAT

stabat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA STABAT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO STABAT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «stabat» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
stabat

Stabat

Stabat

Stabat jest głównym miastem kabupaten Langkat w indonezyjskiej prowincji North Sumatra od 1982 roku. Wcześniej głównym miastem był Binjai. Stabat jest przecinany przez jedną z najdłuższych rzek Północnej Sumatry, Wampu. Miasto leży nad Transbudatrienne. Inne projekty Wikimedia: Stabat, w Wikipedii ▪ Portal Indonezji Stabat est le chef-lieu du kabupaten de Langkat dans la province indonésienne de Sumatra du Nord depuis 1982. Auparavant, le chef-lieu était Binjai. Stabat est traversée par un de plus longs fleuves de Sumatra du Nord, le Wampu. La ville est située sur la Transsumatrienne. Sur les autres projets Wikimedia : Stabat, sur Wikimedia Commons ▪ Portail de l’Indonésie...

Definicja słowa stabat w słowniku

Definicja stabatu w słowniku to proza ​​mszału rzymskiego, który jest śpiewany lub recytowany w Wielki Piątek i 15 września dla upamiętnienia żalu oblubienicy u stóp krzyża. Inną definicją stabatu jest ta proza ​​ustawiona na muzykę.

La définition de stabat dans le dictionnaire est prose du missel romain qui se chante ou se récite le vendredi saint et le 15 septembre pour commémorer la douleur de marie au pied de la croix. Une autre définition de stabat est cette prose mise en musique.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «stabat» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM STABAT


abat
abat
bat
bat
chabat
chabat
chabbat
chabbat
combat
combat
célibat
célibat
débat
débat
grabat
grabat
incubat
incubat
rabat
rabat
sabbat
sabbat
shabbat
shabbat
soirée-débat
soirée-débat
succubat
succubat
wombat
wombat
ébat
ébat

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STABAT

squirrheux
stabat mater
stabile
stabilisant
stabilisateur
stabilisation
stabiliser
stabilisme
stabilité
stabiloplaste
stable
stabulation
staccato
stade
stadia
stadimètre
stadimétrique
staff
staffe
staffer

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STABAT

achat
avocat
candidat
championnat
chat
chocolat
constat
contrat
fat
fiat
format
habitat
magnat
mat
muscat
partenariat
pat
plat
rat
état

Synonimy i antonimy słowa stabat w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «stabat» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA STABAT

Poznaj tłumaczenie słowa stabat na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa stabat na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «stabat».

Tłumacz francuski - chiński

stabat
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

stabat
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

stabat
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

Stabat
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

ستابات
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

Stabat
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

stabat
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

stabat
260 mln osób

francuski

stabat
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

Stabat
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

stabat
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

スターバト
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

stabat
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

Stabat
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

Stabat
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

stabat
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

stabat
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

Stabat
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

Stabat
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

Stabat
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

Stabat
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

Stabat
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

Stabat
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

Stabat
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

stabat
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

stabat
5 mln osób

Trendy użycia słowa stabat

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «STABAT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
88
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «stabat» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa stabat
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «stabat».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «STABAT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «stabat» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «stabat» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa stabat w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «STABAT»

Poznaj użycie słowa stabat w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem stabat oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Stabat Mater
Alessandro Calderon est inspecteur à la Brigade Criminelle de la Police Judiciaire de Lille.
Frédéric Coudron, 2012
2
Stabat Mater
STABAT MATER. llo c A sexta autem hora tenebræ c factæ sunt super universam terc ram usque ad horam nonam. n BIBLIA SAcnA.-—— Matthæi, cap. xxvII, v. 45. Le ciel se couvre de ténèbres! Il retentit de chants funèbres! ' Tout Israël verse ...
Gustave Louis Oppelt, 1842
3
Gazette musicale de Paris
Seulement en échange de la gracieuseté de la dédidace du Stabat , l'abbé Varella a envoyé à Rossini une boite d'une valeur de 1,500 fr. Ainsi , le manuscrit du Stabat a pu valoir comme manuscrit entre les mains de M. Varella ; mais la ...
4
Prière Catholique Dédiée À Marie: Rosaire, Stabat Mater, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 48. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
5
Uvre de Karol Szymanowski: Stabat Mater, Concerto Pour ...
Non illustr. Mises jour gratuites en ligne. Extrait: Le Stabat Mater est une uvre de Karol Szymanowski crite en 1925-1926 pour soprano, alto et baryton, churs et orchestre.
Livres Groupe, 2010
6
Dévotion pratique aux sept principaux mystères douloureus de ...
Stabat Mater dolorosa Juxta crucem lacrymosa Dum pendebat filius. Stabat, etc. i . Virgo virginum praeclara Mihi jam non sis amara , Fac me tccum plangere. Stabat, etc. 2. Fac ut portem Christi morteni , Passionis fac consortem , Et plagas  ...
François-Marie Pecoroni, 1828
7
Annales archéologiques
Nous allons terminer ce que nous avions à relever dans cette note par quelques mots sur le Stabat. J'entends souvent faire l'éloge de ce chant; mais de quel Stabat veut- on parler? Pour mon compte, j'en connais, dans les deux rits, romain et ...
Adolphe N. Didron, Edouard Didron, 1846
8
Annales archéologiques
Nous allons terminer ce que nous avions à relever dans cette note par quelques mots sur le Stabat. J'entends souvent faire l'éloge de ce chant; mais de quel Stabat veut- on parler? Pour mon compte, j'en connais, dans les deux rits, romain et ...
9
Uvre de Giovanni Battista Pergolèse: Bonne Nuit Les Petits, ...
Le livre consiste d'articles Wikipedia sur: Bonne Nuit Les Petits, Stabat Mater, La Serva Padrona. Non illustr. Mises jour gratuites en ligne.
Livres Groupe, 2010
10
Prose sur le nom de Ponge
Le texte sur le volet tente de suturer la faille originaire entre le ça et le bat (peut- être en la bouchant au moyen d'un /, comme dans stabat), responsable du fait que le sabbat ne sera jamais absolument identique à soi. Le sabbat (S2) c'est ...
Cécile Hayez, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «STABAT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo stabat w wiadomościach.
1
Voce humana. Une clôture somptueuse
... du festival Voce humana, en interprétant, jeudi soir à Saint-Jean du Baly, le somptueux « Stabat mater » en fa mineur de Franz Schubert. «Le Télégramme, Lip 15»
2
De l'ombre à la lumière, de Dvorak à l'Andalousie
C'est un programme exceptionnel qui attend les spectateurs du Festival de l'Abbaye de Sylvanès ce dimanche 26 juillet avec le Stabat Mater ... «ladepeche.fr, Lip 15»
3
Mozart a toujours la cote
Une douzaine de pages moyen format sur lesquelles sont retranscrits les neuf mouvements d'un Stabat mater d'Eugenio di Ligniville, maître du ... «Gala, Lip 15»
4
Un rare manuscrit de Mozart vendu aux enchères 237.000 euros
... de la main du jeune Mozart, de neuf mouvements d'un "Stabat mater" d'Eugenio di Ligniville (1727-1778), un maître italien du contrepoint. «Le Blog de Jean-Marc Morandini, Lip 15»
5
Le Florilegium de Londres ouvre la 40ème édition des Nuits …
... une interprétation majeure des œuvres liturgiques de Pergolèse, à commencer par le Salve Régina et le Stabat Mater qui a clôt la prestation. «Channel Riviera, Lip 15»
6
Une Escapade musicale au son des orgues de l'église
Les deux « Stabat Mater » ont été donnés par Véra Nikitine au pupitre de l'orgue. Les deux solistes, Diana Higbee, soprano et Aline Martin, ... «Sud Ouest, Lip 15»
7
« Chanter m'a alors fait un bien fou »
Je devais avoir 4 ans quand, à Noël, mes parents ont écouté le « Stabat Mater », de Vivaldi. Ça m'a durablement marquée. J'ai eu la chance ... «Sud Ouest, Lip 15»
8
Bel après-midi musical
Beaucoup de monde pour écouter le répertoire qui a été proposé avec un concert de musique sacrée : le «Stabat Mater» de Pergolese et un ... «ladepeche.fr, Lip 15»
9
Opéra baroque Les révélations beaunoises
C'est le contre-ténor, Damien Guillon, qui a dirigé les grands motets Nisi dominus, Stabat Mater de Vivaldi et c'est également Geoffroy Jourdain ... «Bien Public, Lip 15»
10
L'opéra à son meilleur
Comme en septembre dernier à l'issue du Stabat Mater de Rossini à Paris, on se demande pourquoi la carrière de ce ténor reste cantonnée au ... «Forum Opéra, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Stabat [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/stabat>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z