Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "strict" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA STRICT

strict play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA STRICT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO STRICT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «strict» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Ścisła nierówność

Inégalité stricte

W matematyce ścisła nierówność jest związkiem między dwoma porównywalnymi elementami, które wykluczają przypadek równości, a nie szeroką nierównością. Ogólnie rzecz biorąc, przymiotnik "ścisły" i przysłówek "ściśle" są wykorzystywane do wzmocnienia własności przez wykluczenie konkretnych przypadków, w których może dojść do równości między wyrazami. En mathématiques, une inégalité stricte est une relation entre deux éléments comparables qui exclut le cas d'égalité, au contraire d'une inégalité large. Plus généralement, l'adjectif « strict » et l'adverbe « strictement » sont utilisés pour renforcer une propriété par l'exclusion de cas particulier où peut se produire une égalité entre des termes.

Definicja słowa strict w słowniku

Definicja ścisłego w słowniku to ta, która określa wąskie granice, które nakładają rygor.

La définition de strict dans le dictionnaire est qui prescrit des limites étroites, qui impose la rigueur.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «strict» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM STRICT


amict
amict
convict
convict
district
district
verdict
verdict

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STRICT

striage
striation
stricte
strictement
striction
stricto sensu
stridement
stridemment
stridence
strident
strider
strideur
stridor
stridulant
stridulation
stridulement
striduler
striduleux
strie
strié

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STRICT

abstract
affect
aspect
compact
contact
correct
direct
distinct
exact
impact
incorrect
indirect
infect
instinct
intact
intellect
prospect
respect
select
suspect

Synonimy i antonimy słowa strict w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «STRICT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «strict» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa strict

ANTONIMY SŁOWA «STRICT»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «strict» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa strict

Tłumaczenie słowa «strict» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA STRICT

Poznaj tłumaczenie słowa strict na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa strict na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «strict».

Tłumacz francuski - chiński

严格
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

estricto
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

strict
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

कठोर
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

صارم
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

строгий
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

estrito
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

যথাযথ
260 mln osób

francuski

strict
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

ketat
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

streng
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

厳密
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

엄격한
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

ketat
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

đúng
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

கடுமையான
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

कठोर
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

sıkı
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

rigoroso
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

ścisły
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

строгий
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

strict
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

αυστηρός
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

streng
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

strikt
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

streng
5 mln osób

Trendy użycia słowa strict

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «STRICT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
99
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «strict» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa strict
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «strict».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «STRICT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «strict» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «strict» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa strict w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «STRICT»

Słynne cytaty i zdania ze słowem strict.
1
Calvin Coolidge
Le prélèvement d’impôts au-delà du strict nécessaire constitue un vol légalisé.
2
Jacques Derrida
Un pardon qui conduit à l'oubli, ou même au deuil, ce n'est pas, au sens strict, un pardon. Celui-ci exige la mémoire absolue, intacte, active - et du mal et du coupable.
3
Gérard Bessette
La création est de toute façon un mythe puisque personne au sens strict n'invente jamais rien.
4
Miguel de Unamuno
La guerre est, au sens le plus strict, la sanctification de l'homicide.
5
Roland Barthes
Intellectuels : ils sont plutôt le déchet de la société, le déchet au sens strict, c'est-à-dire ce qui ne sert à rien, à moins qu'on ne les récupère.
6
Georges Clemenceau
Pour mes obsèques, je ne veux que le strict nécessaire, c'est-à-dire moi.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «STRICT»

Poznaj użycie słowa strict w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem strict oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Espaces vectoriels topologiques: Chapitres 1à 5
20), tout morphisme strict de E dans I les topologies a(E, E') et a(F, F') est aussi un morphisme strict pour les topologies x et x(F, F') (cf. IV, p. 10, prop. 11). Cas où F est métrisable. 2) Soit E un espace localement convexe séparé tel qu'il existe ...
N. Bourbaki, 2007
2
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
On dit au physique étroit, et non pas strict; un habit étroit, une voie étroite, une étoffe étroite, etc. Étroit sert aussi à désigner, au figuré, des relations intimes, ou de fortes liaisons; alliance étroite, étroite amitié, correspondance étroite, étroite ...
Guizot (François, M.), 1848
3
A-H (XLIV, 480 p.)
Étroit, Strict. On dit au physique étroit, et non pas strict; un habit étroit, une voie étroite, une étoffe étroite, etc. Étroit sert aussi a désigner, au figuré, des relations intimes, ou de fortes liaisons; alliance étroite, étroite amitié, correspondance ...
François Guizot, 1848
4
Dictionnaire universel des Synonymes de la langue française
Étroit , Strict. On dit au physique Etroit, et non pas Strict ; un habit étroit, une voie étroite , une étoffe étroite , etc. — Etroit sert aussi à désigner , au figuré, des relations intimes ou de fortes liaisons alliance étroite, étroite amitié, correspondance ...
Jean-Etienne-Judith-Forestier Boinvilliers, 1826
5
Nouveau dictionnaire universel des synonym de la langue ...
On dit au physique étroit, et non pas strict ; un habit étroit , un« voie, étroite, une étoffe étroite, etc. i Etroit sert aussi à désigner , au figuré, des relations intimes , ou de fortes liaisons; alliance étroite, étroite amitié, correspondance étroi te, étroite ...
François Pierre Guillaume Guizot, Gabriel Girard, Nicolas Beauzée, 1833
6
Outils mathématiques pour l'informaticien: Mathématiques ...
On dit que R est une relation d'ordre strict si elle est à la fois anti- réflexive et transitive. Si E n'est pas vide, un ordre strict n'est donc pas un ordre. Remarquons qu'un ordre strict R est nécessairement antisymétrique. En effet, si on imagine x R ...
Michel Marchand, 2005
7
Les modalités en français: la validation des représentations
e) F (modi) : Positif strict ; F (modj) : Positif strict ; f-rel (modi) : Négatif strict (ex. 2e ;cela revient à dire que modj est un contre argument pour modi, voir ci-dessous) ; f) F (modi) : Positif strict ; F (modj) : Négatif strict ; f-rel (modi) : Négatif strict (ex.
Laurent Gosselin, 2010
8
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
Strict n'a point cette acception. Maison dit, le sens étroit ou strict d'une proposition , un droit strict ou étroit, un devoir étroit ou strict, une obligation stricte ou étroite, etc. Etroit signifie alors rigoureux, sévère , et c'est la signification propre de strict ...
François Guizot, 1822
9
Programmation en Perl
use strict; # Installe les trois restrictions. use strict "vars"; # Les variables doivent être prédéclarées. use strict "refs"; # Les références symboliques sont interdites. use strict "subs"; # Les chaînes brutes doivent être entre guillemets. use strict; ...
Larry Wall, Tom Christiansen, Jon Orwant, 2001
10
Mathématiques pour l'économie: Fonctions d'une variable réelle
R admet un minimum local (resp. strict) en un point xo G D, minimum noté f(xo), s' il existe un voisinage U{xq) tel que f(x) ^ f(xo), pour tout x G D n U(xo) (resp. f(x) > /(xq), pour tout iGDn U(xq), x ^ xq). D'une manière générale, le terme ...
Francis Bismans, 1999

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «STRICT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo strict w wiadomościach.
1
Coopératives, AOP et qualité : comment les producteurs de comté …
Votre cahier des charges, très strict, n'est-il pas un obstacle coûteux ? Ce cahier des charges [qu'il faut respecter pour obtenir l'appellation ... «Francetv info, Lip 15»
2
Le journal de 8h : un militant jihadiste indésirable en Bretagne
Mais ce contrôle strict ne suffit pas à la maire Gaëlle Nicolas (Les Républicains), qui réclame son départ. "Le risque, c'est qu'il entre en contact ... «RTL.fr, Lip 15»
3
Pont-sur-Sambre: vendre du bœuf directement à la ferme, mode d …
... de race à viande ou de Bleue du Nord, et être nés, élevés et engraissés dans une exploitation de l'Avesnois avec un régime strict d'herbe. «La Voix du Nord, Lip 15»
4
L'imaginaire de la pensée allemande: l'ordo-libéralisme
... le champ de réflexion et d'action de la théorie ordo-libérale n'est pas contraint par le strict cadre de l'économie. Cette dernière prend sens ... «Le Huffington Post, Lip 15»
5
Daniel Romulus, nouvel entraîneur de Foot Vallon
Non, mais il faut savoir que je suis un passionné, un gagneur, un meneur d'hommes, plutôt strict, soucieux du respect mutuel. J'aime le jeu ... «ladepeche.fr, Lip 15»
6
Dans la presse : réactions à l'interview de Donald Tusk
Jusque là, les peuples étaient conviés à se prononcer sur l'Europe, au terme de débats menés dans un strict cadre national. Il en fut ainsi en ... «Mediapart, Lip 15»
7
Mercato - OM : Cette piste offensive de Bielsa qui est «un joueur …
... s'imposer : « Concernant Marseille, je pense qu'il peut réussir. En France, le marquage est moins strict qu'en Angleterre ou même en Italie » ... «Le 10 Sport, Lip 15»
8
Hunger Games, La révolte partie 2 : la nouvelle bande-annonce
Clairement destinée aux ados, cette série raconte l'histoire du monde de Panem, organisé en 12 districts sous contrôle strict du Capitole, cité ... «GamAlive.com, Lip 15»
9
Van Gaal satisfait
... mais ce n'est pas toujours possible car je suis humain et nous avons un emploi du temps très strict entre l'entraînement, les repas, le repos, ... «Manchester Devils, Lip 15»
10
Mistresses saison 3 : Episode 8, la vidéo promo de "Murder She …
... voir un côté de lui beaucoup plus strict, créant de nouvelles tensions. Après une série de coups durs sur son estime de soi, les vieux démons ... «melty.fr, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Strict [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/strict>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z